только – phrases

Terms for subject Patents containing только | all forms | exact matches only

Russian	German
кассационная жалоба может основываться только на том, что определение нарушает закон	eine Rechtsbeschwerde kann nur darauf gestützt werden, dass der Beschluss auf einer Verletzung des Gesetzes beruht
кассационная жалоба может основываться только на том, что решение нарушает закон	eine Rechtsbeschwerde kann nur darauf gestützt werden, dass der Beschluss auf einer Verletzung des Gesetzes beruht
"образцами" могут быть только оригинальные изделия	als Muster werden nur eigentümliche Erzeugnisse angesehen
обязанность действовать только через адвоката или патентного поверенного	Anwaltszwang
одновременное применение не препятствует регистрации знака, если только ...	gleichzeitiger Gebrauch steht der Eintragung der Marke nicht entgegen, sofern
последующее решение состоится только в исключительном случае	ein weiterer Bescheid soll nur in Ausnahmefällen ergehen
предмет изобретения представляет собой только новую область применения известного способа	der Anmeldungsgegenstand besteht lediglich in einem neuen Anwendungsgebiet für ein bekanntes Verfahren
претензия на возмещение убытков может быть предъявлена только впоследствии	Entschädigung kann nur jeweils nachträglich verlangt werden
уплатить только часть международной пошлины	nur einen Teil der internationalen Gebühr entrichten
это только справедливо	das ist nicht mehr als recht und billig

Get short URL