 |
| Russian | German |
| первичное приобретение фирмой, предприятием права на служебное изобретение | originärer Erwerb der Arbeitnehmererfindung (т. е. приобретение не в порядке перехода права от изобретателя) |
| преимущественное право приобретения | Vorkaufsrecht |
| принятие положений и приобретение выгод | Anschluss an Bestimmungen und Zulassung zu Vergünstigungen |
| приобретение лицензии | Lizenznahme |
| приобретение лицензий | der Ankauf von Lizenzen |
| приобретение права на товарный знак | Markenrechtserwerbung |
| приобретение права охраны | Erwirkung eines Schutzrechts |
| производное приобретение | abgeleiteter Erwerb (права на служебное изобретение) |
| производное приобретение права на служебное изобретение | derivativer Erwerb der Arbeitnehmererfindung |