Russian | German |
временное объединение предприятий | Gelegenheitsgesellschaft (не являющееся юридическим лицом) |
новаторское соглашение, заключённое с объединением народных предприятий или министерством | überbetriebliche Neuerervereinbarung (ГДР) |
объединение народных предприятий | Vereinigung volkseigener Betriebe (ГДР) |
объединение предприятий | Zusammenschluss von Unternehmen (Kartellrecht) |
объединение предприятий | Vereinigung von Unternehmen |
отраслевое объединение предприятий по обеспечению высокого качества реализуемой продукции | Qualitätsverband (путём контролирования качества и т. п.) |