многочисленный

Terms for subject Patents containing многочисленный | all forms

Russian	German
Возможны многочисленные варианты, не выходящие при этом за пределы объёма изобретения	die zahlreichen Varianten sind möglich, ohne dabei den Rahmen der Erfindung zu überschreiten
Изобретение более подробно поясняется ниже со ссылкой на прилагаемый чертёж. Разумеется, в описанную ниже форму выполнения могут быть внесены многочисленные изменения и дополнения, не выходящие за пределы объёма изобретения	die Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung näher beschrieben. Selbstverständlich kann die nachfolgend beschriebene Ausführungsform zahlreichen Änderungen und Modifikationen unterworfen werden, ohne dass sie von der Erfindung abweichen wird
удачный выбор из многочисленных технических решений	glücklicher Griff aus der Vielzahl der Lösungen (признак "селективного изобретения")