DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing есть и был | all forms
RussianEnglish
доверенность может быть представлена и позжеthe power may be filed later
описание должно быть исчерпывающим, ясным, кратким и точнымclear
описание должно быть исчерпывающим, ясным, кратким и точнымand exact terms
описание должно быть исчерпывающим, ясным, кратким и точнымconcise
описание должно быть исчерпывающим, ясным, кратким и точнымthe description shall be written in full
при известности указанных сведений Л1 и Л2 заявленное по п.1 устройство БС не может быть признано отвечающим условию патентоспособностиDue to availability of these teachings from L1 and L2 the apparatus claimed in the claim 1 cannot be recognized as corresponding to the condition of patentability "inventive step"
при известности указанных сведений Л1 и Л2 заявленное по п.1 устройство БС не может быть признано отвечающим условию патентоспособностиDue to availability of these teachings from L1 and L2 the apparatus claimed in the claim 1 cannot be recognized as corresponding to the condition of patentability “inventive step”.
Пункты формулы должны быть ясными и точнымиClaims shall be clear and concise (Patent Cooperation Treaty (PCT) Article 6 Крепыш)