Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Patents
containing
более
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
более
низкая шкала вознаграждений по сравнению с используемой
barème inférieur à celui utilisé
более
поздний заявитель
partie qui a la date d'effet de dépôt postérieure
более
поздняя заявка
demande postérieure
более
поздняя заявка
demande déposée ultérieurement
более
поздняя заявка
demande ultérieure
более
поздняя регистрация
dépôt postérieur
более
предшествующая заявка
dépôt antérieur
более
раннее право
droit antérieur
более
ранняя заявка
demande antérieure
более
ранняя заявка
dépôt antérieur
более
ранняя регистрация
dépôt antérieur
более
ранняя регистрация
enregistrement antérieur
более
ранняя регистрация товарного знака в стране заявителя
enregistrement antérieur de la marque dans le pays du demandeur
более
широкие положения
prescriptions plus larges
возможность противопоставления ссылок с
более
ранним приоритетом
opposabilité des antériorités
датировать
более
поздним числом
postdater
заявка с
более
поздней датой приоритета
demande subséquente
изобретатель, обладающий
более
ранним приоритетом
inventeur antérieur
(
ROGER YOUNG
)
лицо, имеющее гражданство двух или
более
государств
sujet mixte
не подпадать под противопоставленные ссылки с
более
ранним приоритетом
échapper à l'opposabilité des antériorités citées
позднее заявленный
патент нарушает
более
раннее охранное право
le brevet
dont la demande a été déposée postérieurement
porte atteinte à un droit protectif antérieur
патент с
более
ранним приоритетом
brevet antérieur
(
ROGER YOUNG
)
подача
более
поздней заявки
dépôt postérieur
подача
более
ранней заявки
dépôt antérieur
претендовать на
более
ранний приоритет
s'antérioriser
сторона, подавшая заявку в
более
поздний срок
partie qui a la date d'effet de dépôt postérieure
суд
более
высокой инстанции
juridiction supérieure
суд
более
высокой инстанции
juridiction de rang plus élevé
тот, кто претендует на приоритет на основании
более
ранней заявки
quiconque voudra se prévaloir de la priorité d'un dépôt antérieur
Get short URL