Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Patents
containing
Has
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
communication
has
been effected
уведомление имело место
compensation can be claimed only after it
has
become due
претензия на возмещение убытков может быть предъявлена только впоследствии
employee's invention which
has
become free
служебное изобретение, ставшее свободным
employee's invention which
has
become free
свободное служебное изобретение
has
revealed the following
показал следующее
(
Крепыш
)
have
a deliberative voice
иметь право решающего голоса
have
a right to legal protection
иметь право на законную защиту
have
an effect
вызывать эффект
have
been granted a patent
получить патент
(
Alex_Odeychuk
)
have
free hand
иметь свободу действий
have
full authority
иметь свободу действий
have
full power
иметь свободу действий
have
printed
отпечатать
have
printed
печатать
if the period
has
lapsed
в случае несоблюдения срока ...
judge on whether the payment
has
been effected in due time
решать о своевременности уплаты
Since the invention on claim 41 clearly follows from the prior art it can not be recognized that this invention
has
inventive level.
Поскольку изобретение, заявленное в п.41, явным образом следует из уровня техники, не может быть признано, что данное изобретение имеет изобретательский уровень
(
Крепыш
)
the Applicant
has
a right to submit arguments on the objections summarized above
Заявитель имеет право представить доводы по приведенным выше аргументам
the applicant
has
assigned his right to the patent
заявитель передал своё право на патент
the applicant
has
no right to the patent being granted
заявитель не имеет права на получение патента
the application
has
been received
заявка получена
the divisional application
has
been amended
разделённая заявка была изменена
the legal hearing of a party
has
been refused
стороне было отказано в слушании в суде
the list of goods
has
been reduced as necessary
перечень товаров был сокращён в необходимой мере
the number of classes
has
been disputed
число классов оспорено
the publication
has
been omitted
от опубликования решено воздержаться
the trademark
has
established itself in trade as the distinguishing sign for the applicant's goods
знак стал характерным для товаров заявителя
this patent
has
become void
патент стал недействительным
Get short URL