 |
| Russian | English |
| налог на продукты питания с высоким содержанием насыщенных жирных кислот | fat tax (введен в Дании с октября 2011 г. ambassador) |
| налоговые льготы, применяемые по отношению к наиболее высоким категориям дохода | top slicing relief (dimock) |
| налогоплательщик с высоким доходом | high-bracket taxpayer (и соответствующими ставками налогообложения A.Rezvov) |
| облагаемый высоким налогом | highly taxed (dimock) |
| переход под 'удобный флаг', чтобы избежать высокого налогового обложения | transferal to flags of convenience |
| слишком высокий гонорар | excessive royalty (dimock) |
| страна с высоким уровнем налогообложения | high-tax country (dimock) |
| юрисдикция высокого риска | high risk jurisdiction (Черный список юрисдикций высокого риска и юрисдикций, не сотрудничающих с ФАТФ dragonfly_89) |