Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Czech
English
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Taxes
containing
Not
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
commodity
not
subject to VAT
товар, не облагаемый налогам на добавленную стоимость
expenses
not
eligible for tax credit purposes
расходы, не принимаемые для целей налогообложения
(исходная российская формулировка – дословный перевод не годится, поскольку с расходов налоги не платят
ART Vancouver
)
not
a specified U.S. person
Налогоплательщик США, исключённый для целей FATCA
(
aldrignedigen
)
not
eligible for tax credit purposes
не принимаемый для целей налогообложения
(исходная российская формулировка "расходы, не принимаемые для целей налогообложения" – дословный перевод не годится, поскольку с расходов налоги не платят
ART Vancouver
)
not
taxable
необлагаемый
person
not
required to pay taxes
неплательщик
person
not
required to pay taxes
неплательщица
sometimes even if there is
not
иногда и без наличия таковых
(
dimock
)
VAT shall
not
be considered
НДС не учитывается
(
In the scope of export-related transactions, VAT shall not be considered. — В рамках экспортных операций НДС не учитывается.
)
Get short URL