лучше – phrases

Terms for subject Advertising containing лучше | all forms

Russian	English
"Изменим жизнь к лучшему"	Let's make things better (реклама компании – производителя бытовой техники)
изменить его жизнь к лучшему	make a difference in his life (financial-engineer)
лучшая цена	best value (dennise)
Лучшее не за горами	the best is yet to come
лучшее предложение	best value (dennise)
лучшие новинки	hot trends (ART Vancouver)
лучший в своём классе	best-in-breed (UniversalLove)
лучший показатель по критерию "стоимость / эффективность"	best cost/efficiency ratio
лучший эксперт отрасли	brightest industry expert (malwarebytes.com Alex_Odeychuk)
мы строим лучшее будущее	the work being done there is building a better future (рекламный слоган Alex_Odeychuk)
находиться на уровне лучших мировых образцов	be up to the latest world standards (Alex_Odeychuk)
показать с лучшей стороны	show off (IBM Alex_Odeychuk)
продемонстрировать в лучшем виде	show off (IBM Alex_Odeychuk)
продемонстрировать с лучшей стороны	show off (IBM Alex_Odeychuk)
соответствовать лучшим мировым стандартам	meet the highest international standards (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
считаться лучшими в своём классе	be considered to be the best in this field (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
телевизионный рекламный ролик показанный в лучшее эфирное время	class a spot (Interex)
фирма с лучшими показателями деятельности	top-performing company
чем хуже, тем лучше	camp

Get short URL