 |
| English | Russian |
| advertising-supported software | = adware адвэр (компьютерная программа, которая помимо своей основной функции демонстрирует пользователю рекламные объявления; показ рекламы часто является основным источником дохода для разработчиков таких программ ssn) |
| canned software program | рабочая программа на стандартном носителе |
| scientific and technical software | научно-техническое программное обеспечение |
| software boutique | творческая мастерская по разработке программного обеспечения (для ЭВМ) |
| software engineering | разработка программного обеспечения (для ЭВМ) |
| software firm | фирма по разработке и продаже программного обеспечения ЭВМ |
| software package | пакет программ (для ЭВМ) |