English | Russian |
dead on arrival | смерть наступила на месте происшествия (4uzhoj) |
dead on arrival | погибший (в знач. "скончавшийся до прибытия бригады скорой помощи или наряда полиции"; часто употребляется в виде аббревиатуры DOA: The DOA was a middle aged woman, with curly brown hair. 4uzhoj) |
dead on arrival | скончался до прибытия бригады скорой помощи (pfedorov) |
pronounce dead at the scene | констатировать смерть на месте (Police found Tanesha Melbourne-Blake with a gunshot wound. She was pronounced dead at the scene. sixthson) |