 |
| English | Russian |
| chain-of-custody | порядок передачи и хранения (as in "a chain-of-custody card"; вещдоков по делу Val_Ships) |
| community custody | условное освобождение осуждённого (под надзор; same as "probation" in some states Val_Ships) |
| custody interview | комната для допросов в полицейском участке (Lyubeznov) |
| protective custody | временное задержание подозреваемого (с целью его защиты Val_Ships) |
| Treatment of persons in custody | Обращение с лицами, находящимися под стражей (felixfortuna) |