DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing ядерная авария | all forms | in specified order only
RussianEnglish
авария при обращении с ядерным топливомfuel handling accident
авария с распространением на весы объём активной зоны ядерного реактораwhole-core accident
авария ядерного реактораnuclear accident
авария ядерного реактора с падением регулирующего стержняdropped rod accident
авария ядерного реактора с падением регулирующих стержнейcontrol rod drop accident
авария ядерной установкиnuclear accident
анализ мер смягчения последствий аварии ядерного реактораreactor accident mitigation analysis
анализ ослабления последствий ядерной аварии в переходном режимеtransient mitigation analysis
блокировка затопления активной зоны при аварии ядерного реактораcore flooding interlock
впрыск теплоносителя в гермооболочку при аварии ядерного реактораcontainment spray
вспомогательная система подачи воды для охлаждения активной зоны ядерного реактора при аварииcore auxiliary cooling water system (Raz_Sv)
дозиметр регистрации ядерных аварийnuclear accident dosimeter
дозиметрический контроль ядерной аварииnuclear accident dosimetry
доля расплава топлива при аварии ядерного реактораfuel-melt fraction
защита после аварии ядерного реактора с потерей теплоносителяpost-loss-of-coolant-accident protection
изоляция гермооболочки при аварии ядерного реактораcontainment isolation
инструкции по управлению авариями ядерного реактораaccident management procedures
Источники радионуклидов в результате тяжёлых аварий на АЭС с легководными ядерными реакторамиRadionuclide source terms from severe accidents to nuclear power plants with light water reactors (INSAG-2)
код для анализа тяжёлых аварий с расплавлением активной зоны ядерного реактораMELCOR
контейнер для приёма элементов активной зоны при аварии ядерного реактораcore component receiving container
Объединённый координационный центр по ядерным авариямJoint Nuclear Accident Coordinating Center
отсечение щита управления ядерного реактора при аварииcontrol room isolation
пассивная система удаления тепла из гермооболочки при аварии ядерного реактораpassive containment heat removal system
периодический впрыск теплоносителя в активную зону ядерного реактора при аварииACS (MichaelBurov)
периодический впрыск теплоносителя в активную зону ядерного реактора при аварииalternate core spray
план работ при ядерных аварияхnuclear contingency plan
подача концентрированного раствора кислоты при аварии ядерного реактораacid concentrated feed
поисковая бригада, работающая после ядерной аварииnuclear emergency search team
Программа контроля тяжёлых аварий с повреждением активной зоны ядерных реакторовIndustry Degraded Core Rulemaking
программа расчёта последствий аварии ядерного реактораconsequences of reactor accident code
проектная авария в гермооболочке ядерного реактораcontainment design-basis accident
расчёт последствий аварии ядерного реактораcalculation of reactor accident consequences
руководство по управлению авариями ядерного реактораaccident management guidance
сигнал на срабатывание системы впрыска в гермооболочку при аварии ядерного реактораcontainment spray actuating signal
сигнал на срабатывание системы изоляции гермооболочки при аварии ядерного реактораcontainment isolation actuation signal
сигнализация о ядерной аварииnuclear emergency alarm
система контроля по ограничению последствий аварии ядерного реактораconsequence limiting control system
система отсечения гермооболочки первого контура при аварии ядерного реактораprimary containment isolation system
теплообмен при впрыске теплоносителя в защитную оболочку при аварии ядерного реактораcontainment spray heat exchange
точка захлёбывания потока в активной зоне при аварии ядерного реактораcountercurrent flow limit
удаление тепловыделений после аварии ядерного реактораpost-accident heat removal
Федеральный координационный комитет по готовности к радиологическим последствиям ядерной аварииFederal Radiological Preparedness Coordinating Committee
эксперимент по заполнению камеры ядерного реактора при аварииplenum fill experiment
ядерная аварияnuclear accident
ёмкость для затопления активной зоны при аварии ядерного реактораcore flooding tank
ёмкость для затопления активной зоны при аварии ядерного реактораcore flood tank