DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing шкала | all forms | exact matches only
RussianGerman
абсолютная температурная шкалаabsolute Temperaturskale
абсолютная шкала температурыabsolute Skale
абсолютная шкала температурыKelvinskale
аналоговая измерительная шкалаAnaloganzeige (promasterden)
ареометр со шкалой удельных весовDensimeter
балансировочное приспособление со шкалойAuswuchtwaage
балльная шкалаPunkteskale
балльная шкалаGradskale
барабанная шкалаTrommelskale
большая шкала интеграцииGroßintegrationsschaltung
большая шкала с делениями на бумагоприжимеPapierhalteskale (в пишущей машине)
верньерная шкалаFeinstellskale
вольтметр с логарифмической шкалойNullspannungsmesser
воспроизведение серой шкалыGrauwiedergabe
время пробега шкалыZeitkonstante (eines Schreibers)
время пробега шкалыZeit eines vollen Skalendurchlaufs
вспомогательная шкалаÜberteilung
вспомогательная шкалаHilfsteilung
градационная градовая шкалаGradteilung
градационная шкалаStufenfolge
градуированная шкалаEinstellskale
градуировка шкалыSkalenteilung
двенадцатиричная шкалаduodezimale Skale
двоичная шкалаBinärskale
двойная шкалаDoppelleiter
двухрядная шкалаZweifachskale
деление шкалыSkaleneinteilung
деление шкалыLeselinie (Александр Рыжов)
деление шкалыSkalenteilstrich
деление шкалыGradteilung
десятичная шкалаDezimalskale
диапазон измерений шкалыSkalenmessbereich
диапазон шкалыSpanne der Skala (dolmetscherr)
диоптрийная шкала окуляраDioptrienskale am Okular
дистанционная шкалаEntfernungsskale
дугообразная шкалаbogenförmige Skale
жёсткость по немецкой шкалеdeutscher Härtegrad
жёсткость по французской шкалеfranzösischer Härtegrad
измерительный прибор с проекционной шкалойProjektionsmessgerät
измерительный прибор со шкалойAblesegerät
индикация по шкаламSkalenanzeige
кодовая шкалаkodierter Maßstab
корректированный по шкале А уровень постоянного звукового давленияA-bewerteter Dauerschalldruckpegel (Io82)
краевая шкалаRandleiste
круглая шкалаVollkreisskale
круговая шкалаZifferblatt
круговая шкалаVollkreisskale
круговая шкалаKreisskale
круговая шкалаRundskale
круговая шкалаkreisförmige Skale
круговая шкалаTeilring
круговая шкалаEinstellring
круговая штриховая шкалаTeilkreis
латунная шкалаMessingmaßstab
линейная шкалаlineare linear geteilte Skale
логарифмическая шкалаlogarithmische logarithmisch geteilte Skale
масс-спектрограф с линейной шкалойMassenspektrograf mit linearer Skale
масштабная шкалаMaßstabsleiste
международная сахарная шкалаinternationale Zuckerskale
международная стоградусная температурная шкалаinternationale dezimalgeteilte Temperaturskale (Celsius-Skale)
международная шкала температурыinternationale Temperaturskale
метражная шкалаEntfernungsskale
метровый участок шкалы рейкиLattenmeter
модификатор шкалыSkalenmodifikator
модулятор экспозиций со шкалой времениBelichtungsmodulator mit Zeitskale
модулятор экспозиций со шкалой освещённостиBelichtungsmodulator mit Beleuchtungsstärkenskale
нанесение цифр на шкалуSkalenbezifferung
неградуированная шкалаBlankoskale
нелинейная шкалаnichtlineare Skale
нуль градуировки шкалыSkalennullpunkt
образцовая шкалаMusterskale
образцовая шкалаPrüfskale
образцовая шкалаEichskale
отметка шкалыTeilungsmarke
отметка шкалыTeilmarke
платиново-кобальтовая шкалаPlatin-Kobalt-Skala (Лорина)
подвижная шкалаLaufskale
поиски приёмов искусственного старения шкалSuche nach Methoden der künstlichen Alterung von Skalen
показание шкалыSkalenanzeige
показания по шкалеSkalenanzeige
прозрачная серая шкалаDurchsichts-Grauskale
пространственная шкалаräumliche Skale
пространственная шкалаRaumskale
равномерная шкалаgleichmäßig geteilte Skale
развёртка шкалы массAbtastung der Massenskale
разметка шкалы спидометра по передачамGangschaltmarkierung
рассеяние по шкале серых тоновGrauwertverteilung (KN)
растянутая шкалаgedehnte Skale
сахарная шкалаZuckerskale
сахарометр со шкалой ПлатаPlato-Spindel
серая шкалаNeutralgrauskale (farbtontrei)
серая шкалаGrauskale
середина шкалыSkalenmitte (Александр Рыжов)
стандартная цветовая шкалаStandardfarbtafel
стандартная шкала для определения типа сахара по окраскеFarbtypenskale
степенная шкалаPotenzskale
степень твёрдости резины по международной шкалеIRHD (vikust)
стереоскопический дальномер с постоянной шкалойstereoskopischer Entfernungsmesser mit fester Skale
стоградусная шкалаZentesimalskale
схема двоичной шкалыBinärskalaschaltung
тангенциальная шкалаTangensteilung
твёрдость по шкале МоосаMohs-Härte
температурная шкалаTemperaturskale
термометр с вложенной шкалойEinschlussthermometer
термометрическая шкалаThermometerskale
тест-шкалаTestskala
толщина штриха шкалыTeilstrichbreite (Александр Рыжов)
трубка со шкалойSkalenrohr
угловая шкалаWinkelskale
цветная шкалаFarbskale
цветная шкалаFarbenskale
цена деления шкалыSkalenteilungswert (Александр Рыжов)
циферблат шкалыSkalenblatt
число делений шкалы диафрагмыBlendenzahl
шашечная шкалаFelderteilung
шашечная шкалаFelderskale
шкала ареометраSenkskala
шкала барабанного типаTrommelskale
шкала без деленийBlankoskale
шкала БомеBeaumeskale
шкала БофортаWindstärkeskale (шкала силы ветра)
шкала БофортаBeaufort-Skala Beaufortskala
шкала времениBelichtungszeitskale
шкала времениZeitskale
шкала глубины резкостиSchärfentiefenskale
шкала градаций серогоGrauskale
шкала давленияDruckskala (pdall)
шкала дальностейEntfernungsskale
шкала денситометраDensitometer-Skale
шкала диафрагмLichtwert
шкала диафрагмBlendenreihe
шкала для сравненияVergleichsskala
шкала для точной установкиFeinskale
шкала для установки растраRasterskale
шкала значенийWerteskala (Александр Рыжов)
шкала КельвинаTemperaturskale nach Kelvin
шкала КельвинаKelvin-Temperaturskale
шкала красокFarbenskale
шкала МеддоксаMaddox-Kreuz
шкала на резервуареBehälterskala (Александр Рыжов)
шкала нормализованных напряженийSpannungsskale
шкала настройкиEinstellskale
шкала настройкиAbstimmskale
шкала оптических плотностейExtinktionsskale
шкала освещённостиGrauskale (durch Variation der Belichtung, z. В. auch der Beleuchtungsstärke, entstanden)
шкала освещённостиHelligkeitsskale
шкала, отградуированная в единицах напряженияSpannungsskale
шкала относительных отверстийBlendenreihe
шкала плотностейDichteskale
шкала полутоновHelligkeitsskale
шкала преобразованияUmwandlungsskala
шкала расстояний расстоянияEntfernungsskale
шкала РеомюраReaumurskale
шкала с избирательным положением нуляNullpunktlage wählbare
шкала с отметкамиStrichskale
шкала серых тоновHelligkeitsskale
шкала серых тоновGrauskale
шкала ситSiebskale
шкала состояния моряSeeskala
шкала степенейPotenzskale
шкала твёрдостиHärteskale
шкала температурTemperaturskale
шкала температурыTemperaturskale
шкала установкиEinstellskale
шкала установки глубины сверленияBohrtiefenskala (marinik)
шкала установки диафрагмыBlendeneinstellskale
шкала ФаренгейтаFahrenheitskale
шкала цветных тоновFarbskale
шкала цветовFarbenskale
шкала ЦельсияCelsius-Grade
шкала ЦельсияTemperaturskale nach Celsius
шкала ЦельсияCelsiusskale
шкала шага письмаPapieruntersetzer (пишущей машинки)
шкала яркостейLeuchtdichteskale
шкала яркостиGraustufenskala
шкала яркостиGrauskala
штриховая шкалаStrichteilung
штриховая шкалаStrichskale
экспоненциальная шкалаPotenzskale