DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing установление | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическое установление входящего соединенияdirect inward dialing
автоматическое установление международного соединенияinternational subscriber dialing
автоматическое установление соединения с абонентом УАТСdirect inward dialing
блок установления в исходное состояниеinitializer
возможность установления прямой последовательности чередования фаз в трёхфазной системеpositive-sequence power in a three-phase system
возможность установления соединенияconnectibility
время установленияtransition time (сигнала)
время установленияsetup time (соединения)
время установленияsettling time (напр., сигнала)
время установленияtransient time (переходного процесса)
время установленияrise time (сигнала)
время установления выходного напряженияoutput voltage setup time
время установления прямого напряженияforward recovery time
время установления связиdial-up time
время установления соединенияsetup time (в телефонии)
время установления соединенияaccess time (в телефонии)
время установления соединенияconnection time
время установления токаoperating time (электронной лампы)
задержка при установлении связиhandshaking delay
задержка при установлении соединенияconnection-establishment delay
коэффициент полноты установления смысловых связейrecall ratio (в информационно-поисковых системах)
коэффициент успешных попыток установления доступаaccess success ratio (отношение числа успешных попыток к общему числу попыток установления доступа за период измерения)
маршрутизация без предварительного установления соединенияconnectionless routing
маршрутизация с установлением соединенияconnection-oriented routing
начальное установление синхронизацииsynchronization initialization
"об установлении связи донесений не поступало"no connection reported (nc rptd)
операция установления несоответствияmismatch operation (признаков)
пакет установления связиsession packet
порядок установления соединенийconnectorization
предоставление в порядке поступления запросов на установление соединенийcall-by-call demand assignment
при установлении пределов переднего обзораon deciding on limits of the forward
приемлемые методы установления соответствия действий экипажа руководству полётной эксплуатацииacceptable means of compliance
протокол передачи без установления физического соединенияconnectionless transfer protocol
протокол представительного уровня с установлением соединенияconnection-oriented presentation protocol
протокол сетевого обслуживания без установления соединенияconnectionless network protocol
протокол транспортного уровня с установлением соединенияconnection-oriented transport protocol
протокол установления связиhandshaking protocol
режим работы без предварительного установления соединенияconnectionless service (между станциями сети)
режим работы с предварительным установлением соединенияconnection-oriented service (между станциями сети)
сетевой протокол без установления физического соединенияconnectionless network layer protocol
сетевые услуги с установлением физического соединенияconnection oriented network service
система установления достоверности сообщения о действиях в аварийной обстановкеemergency action message authentication system
система установления заработной платыwage system
"сообщите немедленно после установления связи"advise immediately upon reacting contact
тракт установления соединенияsetup path
транспортная служба без установления физического соединенияconnectionless transport service
транспортный протокол без установления физического соединенияconnectionless transport protocol
ускоренные испытания на установление срока службыaccelerated life-cycle testing (напр., изделий космической техники)
успешная попытка установления доступаaccess success
установление дефектовflaw detection
установление допусковtolerancing
установление допусков на размещениеpositional tolerance
установление контактаconnection establishment
установление личности говорящегоspeaker verification
установление местонахожденияlocation
установление местоположенияlocation
установление наличия неисправностиidentification and recognition (MichaelBurov)
установление очерёдности обслуживанияscheduling (в сети)
установление подлинностиauthentication
установление подлинности личности говорящегоspeaker verification
установление порядкаsequencing
установление последовательности программprogram sequencing (выполнения)
установление предельного дебитаassignment of production rate limit (скважины, промысла)
установление приоритетаpriority resolution
установление разрядаrating
установление связиcontact
установление связиnetting
установление связиinterfacing
установление связиlinkage
установление связи по тревогеalarm contact
установление сдельной ставкиrate fixing
установление синхронизации с сигналомsignal acquisition
установление синхронизма с несущейcarrier acquisition
установление соединений по обходному путиalternative tanking
установление соединенияpath setting (в линиях передачи)
установление соединенияestablishment of a connection
установление тождестваidentification
установление уровня сигналаassertion
установление фазыphase adjustment