Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing узкий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автомат для раскроя полотна на узкие полосыautomatic cloth slitter
взаимная помеха между узкими лучамиinterspot beam interference (узконаправленными главными лепестками диаграммы направленности многолучевой антенны)
вид комплектации сдвоенных радиально-упорных шарикоподшипников, при которой наружные кольца обращены друг к другу узкими торцамиface to face
генератор узких строб-импульсовnarrow strobe-pulse generator
генератор узких строб-импульсовnarrow gate generator
деталь с узкой шейкойconstrictor
дискретизация узкими импульсамиnarrow-pulse sampling
длинная узкая бороздкаrattail (дефект литья)
замок с узким профилемlow-profile slider
избирательный вольтметр с узким диапазономnarrow-band selective voltmeter
кирпичная кладка с узкими швамиbrick-and-brick
кладка с узкими швамиgaged brickwork
кладка с узкими швамиgaged brickword
клиновые ремни узкого сечения с обёрткойnarrow-section wrapped V-belts (LupoNero)
коррозия в узком зазореcontact corrosion
коррозия в узком зазореbimetallic corrosion
кран-штабелёр для работы в узком пространствеnarrow-aisle stacker crane
лазер с узким спектром излученияnarrow-spectral-width laser
лазер с узким спектром излученияspectrally narrow laser
лазер с узкой линиейnarrow-linewidth laser
литера узкого шрифтаcondensed letter
материал с узкой запрещённой зонойlow-gap material
материал с узкой запрещённой зонойnarrow-bandgap material
материал с узкой запрещённой зонойlow-bandgap material
мешок со складками и узким ромбовидным дномblock-bottom bag
мультивибратор узких стробовnarrow-gate multivibrator
мультивибратор узких стробовnarrow-gate delay multivibrator
наземная картографическая РЛС с узким лучомground mapping narrow radar
обеспеченная узкая вилкаverified short bracket
обнаружение и устранение узких местbottle necking (L'e4ka)
осветительная лампа узкого направленного светаlens spotlight
передача сигналов в узкой полосеbandlimited signaling (частот)
передача сигналов в узкой полосе частотband-limited signaling
переключаемый узкий лучhopping spot beam (в многолучевых антеннах)
петля с узкими крыльямиshutter butt
пиранометр для измерения радиации в узком участке спектраnarrow-band spectral pyranometer
пластинка с записью на узкой канавкеmicrogroove record
плата с узкими межсоединениямиfine-line board
подача перфокарт узкой сторонойendwise feed
подача перфокарт узкой сторонойserial feed
подача перфокарт узкой сторонойseries feed
подшипник скольжения с допуском в узких пределахclose-tolerance bearing
подшипник скольжения с допуском в узких пределахclose tolerance bearing
полив напуском по узким полосам на террасахbench border irrigation
путь узкой колеиnarrow-gage track
разделение на узкие фракцииclose fractionation
разрезанная на узкие ленточкиslit film
распределение узкого диапазона частотnarrowband allocation
с узким интерваломclosely spaced
светофильтр с узкой полосой поглощенияnarrow-cut filter
седиментация в виде узкой зоныband sedimentation
сильное течение в узком проливеrost
Скважина с узким буровым окномNarrow margin well (Aleks_Teri)
согласование в узкой полосеnarrow-band matching
способ наложения протектора путём навивки узких профилированных лент резиновой смесиorbitread process
телевизионная система с узким полем обзораnarrow-angle television system
телевизионная система с узким полем обзораnarrow-angle TV system
транзистор с узкой базойnarrow-base transistor
узкая АТAl sharp
узкая втулкаcollar
узкая выработкаdog heading
узкая горячекатаная полосаflat hot-rolled bar
узкая диаграмма направленностиnarrow beam
узкая доскаstrip board
узкая доскаbatten
узкая заходкаstub heading
узкая зонаnarrow band
узкая канавкаmicrogroove (записи)
узкая киноплёнкаsubminiature film
узкая киноплёнкаnarrow-gage film
узкая киноплёнкаnarrow film
узкая классификацияclose sizing
узкая колеяnarrow gage
узкая лесосекаstrip felling
узкая лесосекаstrip cutting
узкая ножовкаkeyhole saw
узкая ножовка, лобзикpadsaw (a small narrow saw used for cutting curves ВВладимир)
узкая ножовка с зубьями с обеих сторон полотнаflooring saw
узкая пластинаnarrow plate
узкая пластинаstrip
узкая плёнкаnarrow film
узкая полосаfillet (для чеканки монет)
узкая полоса проката со скошенными боковыми кромкамиskelp (для сваривания в трубу)
узкая полоса частотnarrow band
узкая полосовая стальlight narrow flats
узкая продольная долинаtrench
узкая сбойкаdog hole
узкая траковая лентаnarrow track (для работы на скальных породах)
узкая фракцияclose-cut fraction
узкая фракцияnarrow cut
узкая фракцияclean cut
узкая холоднокатаная полосаflat cold-rolled bar
узкая юбка модели "тюбик"tube skirt
узкая юбка со складками ниже коленslender skirt
узкие ленты в бунтахmults (нарезанных из рулона)
"узкие места"tight spots (olga garkovik)
узкие трусыpanti tights
узкий валикstringer bead (наплавленный без поперечных колебаний электрода или горелки)
узкий веерnarrow sheaf
узкий вертикальный ферментёрtubular fermenter
узкий вертикальный ферментёр с отводной петлёйtubular loop fermenter (для перемешивания воздухом)
узкий виброгасительnarrow vibration damper
узкий волокrack
узкий диапазонnarrow range
узкий диапазонnarrow band
узкий клиновой ременьnarrow wedge belt
узкий клиновой ременьnarrow V-belt
узкий ковшnarrow bucket (экскаватора CHEBI-KUN)
узкий контур постоянной шириныslat profile (лопасти гребного винта)
узкий конусnarrow taper
узкий кружевной воротникcollarette
узкий кусок шпонаfitch
узкий лазcrawlway
узкий лепестокnarrow lobe
узкий лучspot beam
узкий лучpencil beam
узкий луч антенны, периодически сканирующий по ограниченной дугеfanning beam
узкий параллельный пучок лучейpencil of rays
узкий параллельный пучок лучейpencil beam
узкий переходникcrawlway
узкий переходник или лазcrawlway
узкий пробелthin space
узкий проездlane
узкий проливswashway
узкий проливnarrow water
узкий пролётnarrow aisle
узкий профиль распределения по глубинеnarrow depth distribution profile (VladStrannik)
узкий проходlane
узкий проходnarrow passage
узкий проходcatwalk
узкий проходalleyway
узкий проходgorge
узкий проход в минном полеpath (для движения по одному)
узкий проход между зданиямиslype
узкий пучокsharp beam
узкий пучокpencil beam
узкий рулон полосыslit coil
узкий столбецnarrow measure (набора)
узкий стробnarrow gate
узкий строб подсветкиnarrow gate
узкий строб-импульс дальностиnarrow range gate
узкий технический специалистhighly technical specialist (gov.uk Alex_Odeychuk)
узкий участокstrip (земли)
узкий шовhairline joint
узкий шрифтcompressed font
узкий шрифтcompressed type
узкий шрифтcondensed type
узкое зубилоcape chisel
узкое кольцоannulus (зазор)
узкое местоbottleneck (в каком-либо процессе)
узкое местоheadache (напр., на производстве)
узкое местоneck stage (в технологической цепочке)
узкое местоweb (на штампованной детали, кузнечное производство dmipec)
узкое поле зренияnarrow field of view
узкое ручное столярное долотоjoiner's chisel
узкое ручное столярное долотоparing chisel
ультразвуковой раскрой на узкие полосыultrasonic slitting
усилитель узких селекторных импульсовnarrow-gate amplifier
штабелёр для работы в узком пространствеnarrow-aisle stacker
-штабелёр для работы в узком пространствеnarrow aisle stacker (кран)

Get short URL