тяга – phrases

Terms for subject Technology containing тяга | all forms | exact matches only

Russian	English
автомат тяги	autopower
автомат тяги	autothrottle control
автомат тяги в системе автопилота	autopilot auto throttle (двигателей)
автоматический компенсатор тяги	automatic power compensator
аккумуляторная тяга	battery traction
арматура тяги	linkage fitting
асинхронная тяга	ac-propulsion (LikeOcean)
бесфорсажная тяга	non-afterburning thrust
болт тяги с контргайки	tie rod bolt/locknut
буксирная тяга	tow-bar
буксирная тяга	tow-rod
буксирная тяга	tow rod
вентилятор для искусственной тяги	induced-draught fan
вентилятор принудительной тяги	forced-draught fan
верхний элемент тяги	epicrantis
взлёт на режиме максимальной тяги	full power take-off
взлётная тяга	take-off rating
взлётная тяга	take-off thrust
взлётная тяга	takeoff thrust
вилка тормозной тяги	brake-link clevis
вилка тормозной тяги	brake-rod yoke
вилка тормозной тяги	brake link clevis
внутренняя тяга клапана	internal valve linkage
воздушное движение на ядерной тяге	aircraft nuclear propulsion
воздушный винт прямой тяги	direct-drive propeller
восстанавливать тягу	regain thrust (путём регулировки)
восходящая тяга	updraft
восходящая тяга	upward draft
втулка рулевой тяги	steering link bushing
втулка тяги	linkage bushing
втулка тяги	link bushing
вытягивать штукатурную тягу	run molding
гидразиновый ракетный двигатель малой тяги	hydrazine thruster
гнездо шарового наконечника рулевой тяги	spherical ballstud bearing
горелка с принудительной тягой	forced-draft burner
горелки с регулируемой подачей топливного газа и принудительной тягой	forced draft modulated fuel gas burners (Yeldar Azanbayev)
гужевая тяга	cart traction
гусеничная тяга	track drive
давление в условиях естественной тяги	natural-draught pressure
движение на ядерной тяге	nuclear propulsion
движение тяги	linkage movement
двусторонняя тяга	double pull (лебедки translator911)
двухстворчатый реверсор тяги	clamshell thrust reverser
держатель облучателя зеркальной антенны на четырёх тягах	Quadripod
диапазон изменения тяги	throttle range
диапазон изменения форсажной тяги	afterburner range
дизель-электрическая тяга	diesel-electric traction
дизель-электрическая тяга	petrol-electric traction
длина открытой резьбы тяги	pull rod exposed thread length
длина тяги	rod length
длина тяги при предварительной сборке	preassembled rod length
длина тяги стояночного тормоза	parking brake rod length
длина тяги управления	control rod length
дроссельная тяга	ac celerator rod
дроссельная тяга	accelerator rod
дуговой ракетный двигатель малой тяги	arcjet thruster (электро)
запас тяги	draft margin
запас тяги	thrust margin
запас тяги	excess thrust
заслонка обратной тяги	backdraft damper
заслонка обратной тяги	back-draft damper
затвор с цепной подъёмно-опускной тягой	chain-operated gate
защитное покрытие штукатурной тяги	furring
защёлка для включения реверса тяги	reverse thrust detent
защёлка реверса тяги	reverse thrust detent
избыток тяги	abundance of power
измеритель силы тяги	tractiometer
инструмент для оси тяги погрузчика	loader linkage pin tool
ионный ракетный двигатель малой тяги	ion thruster
ионный ракетный двигатель малой тяги на инертном газе	inter gas ion thruster
ионный ракетный двигатель малой тяги на ртути	mercury ion thruster
ионный ракетный двигатель малой тяги на ртути	mercury-propelled ion thruster
ионный ракетный двигатель малой тяги на тефлоне	three-electrode ion thruster
ионный ракетный двигатель малой тяги с двухэлектродной ускоряющей системой	three-electrode ion thruster
ионный ракетный двигатель малой тяги с двухэлектродной ускоряющей системой	two-electrode ion thruster
ионный ракетный двигатель малой тяги с объёмной ударной ионизацией	volume impact ionization thruster (электростатический)
ионный ракетный двигатель малой тяги с поверхностной ионизацией	surface ionization thruster (электростатический)
ионный ракетный двигатель малой тяги с радиочастотной ионизацией	radio-frequency ion thruster
ионный ракетный двигатель малой тяги с радиочастотной ионизацией	radio frequency ion thruster
ионный ракетный двигатель малой тяги с электронной бомбардировкой	electron bombardment ion thruster
ионный ракетный индукторный двигатель малой тяги	ion thruster
ионный ракетный индукторный двигатель малой тяги на инертном газе	inert-gas ionization thruster
ионный ракетный индукторный двигатель малой тяги на ксеноне	xenon ion thruster
ионный ракетный индукторный двигатель малой тяги на ртути	mercury ion thruster
ионный ракетный индукторный двигатель малой тяги на тефлоне	teflon ion thruster
ионный ракетный индукторный двигатель малой тяги с двухэлектродной ускоряющей системой	two-electrode ion thruster
ионный ракетный индукторный двигатель малой тяги с объёмной ударной ионизацией	volume-impact-ionization thruster
ионный ракетный индукторный двигатель малой тяги с поверхностной ионизацией	surface-ionization thruster
ионный ракетный индукторный двигатель малой тяги с радиочастотной ионизацией	radio-frequency ion thruster
ионный ракетный индукторный двигатель малой тяги с радиочастотной ионизацией	RF ion thruster
ионный ракетный индукторный двигатель малой тяги с трёхэлектродной ускоряющей системой	three-electrode ion thruster
ионный ракетный индукторный двигатель малой тяги с электронной бомбардировкой	electron-bombardment ion thruster
истинная удельная тяга	actual specific thrust
канатная тяга	rope haulage
канатная тяга	rope traction
канатная тяга	cable traction
каркас штукатурной тяги	plasterwork core
квазистационарный ракетный двигатель малой тяги	quasi-steady thruster
квазистационарный ракетный индукторный двигатель малой тяги	quasi-steady thruster
коаксиальный магнитоплазмодинамический ракетный двигатель малой тяги	coaxial MPD thruster
коаксиальный магнитоплазмодинамический ракетный индукторный двигатель малой тяги	coaxial MPD thruster
комплект тяг	tie-rod kit (Clara Cocoon)
корректирующий импульс тяги	corrective burn
космический аппарат с двигателем большой тяги	high-thrust engine-equipped spacecraft
космический аппарат с двигателем малой тяги	thruster-equipped spacecraft
космический аппарат с магнитоплазмодинамическим ракетным двигателем малой тяги	MPDT spacecraft
коэффициент силы тяги	thrust coefficient
коэффициент тяги	thrust coefficient
коэффициент тяги винта	propeller thrust coefficient
крейсерская тяга	cruise thrust
кривая соотношения между скоростью и силой тяги	tractive force/speed curve
кривая тяга-скорость	tractive-effort speed curve
кривая тяги	thrust curve
кулачок управления тягой куркового зацепа	tripping latch cam
лабораторная тяга	fume cupboard
лазерный ракетный двигатель малой тяги	laser electrothermal thruster (электротермический)
лазерный ракетный двигатель малой тяги	laser thruster (электротермический)
лазерный ракетный двигатель малой тяги	liquid-heated rocket thruster
лазерный ракетный индукторный двигатель малой тяги	laser thruster
лазерный электротермический ракетный двигатель малой тяги	laser electrothermal thruster
лазерный электротермический ракетный индукторный двигатель малой тяги	laser electrothermal thruster
лампа сигнализации реверса тяги	reverse thrust warning light
латунная тяга	brass rod
лебёдка с двусторонней тягой	reversible winch
линия действия тяги	thrust line
линия тяги	draft line
люковое закрытие с приводом от одной тяги	single-pull hatch cover
магнитогидродинамический ракетный двигатель малой тяги	MHD thruster
магнитогидродинамический ракетный индукторный двигатель малой тяги	MHD thruster
маяк для вытягивания штукатурных тяг	running screed
мощность, развиваемая силой тяги	tractive power
мощность, расходуемая на колёсную тягу	power for machine rimpull
на мускульной тяге	human-powered (translator911)
на паровой тяге	steam-powered (Andrey Truhachev)
наконечник соединительной тяги	tie rod end
наконечник тяги	rod end
наконечник тяги	linkage rod end
наконечник тяги в сборе	rod end assembly
наконечник тяги стояночного тормоза	parking brake linkage rod end
наконечник тяги тросика	cable rod end
наконечник тяги тросиков гидроуправления	hydraulic control cables rod end
направление силы тяги	thrust line
направляющая тормозной тяги	brake-rod guide
направляющая тормозной тяги	brake rod guide
направляющая тяга	guide rod
натяжная тяга	takeup rod
натяжная тяга внутреннего подшипника	inboard bearing takeup rod
натяжная тяга подшипника	bearing takeup rod
неисправность тяги	linkage problem
неправильная тяга	incorrect linkage component
несимметричная обратная тяга	asymmetrical reversal thrust
несимметричная реверсивная тяга	asymmetrical reversal thrust
нижняя тяга	lower link assembly
Н-образная тяга	h-link
номер тяги	link part number
обратная тяга	reverse thrust
обратная тяга	backdraft
обратная тяга	downdraft
обратная тяга	reverse traction
обратная тяга	backflow
обратная тяга	back draft
опрокидывать тягу	invert draft
основная струя, создающая тягу	power jet
отверстие тяги	rod hole
отказ системы тяги	traction system fault
паровая тяга	steam traction
паровая тяга	steam power
паровозная тяга	steam locomotive traction
перевод на тепловозную тягу	conversion to diesel traction
переводить винт на отрицательную тягу	reverse a propeller
переводная тяга	throw bar
передача рычагами и тягами	linkage
перекладка реверса на прямую тягу	thrust reverser stowage
переключать двигатель на правую тягу	return to forward thrust
перелёт при большом импульсе тяги	high-thrust transfer
перелёт при небольшом импульсе тяги	low-thrust transfer
перелёт с конечной тягой	finite-burn transfer
переходный процесс от ракетного двигателя малой тяги	thermal-induced transient
печь периодического действия с верхней тягой	scove (для обжига кирпича)
печь с верхней тягой	updraft kiln
печь с естественной тягой	air furnace
печь с искусственной тягой	induced draft furnace
печь с искусственной тягой	artificial-atmosphere furnace
печь с нижней тягой	downdraft furnace
печь с нижней тягой	downdraft kiln
печь с нижней тягой	down-draft kiln
печь с нижней тягой	down-draft furnace
плазменный ракетный двигатель малой тяги	plasmajet thruster
плазменный ракетный двигатель малой тяги	plasma thruster
плазменный ракетный индукторный двигатель малой тяги	plasmajet thruster
плуг на конной тяге	horse-drawn plough
плуг на конной тяге	horse-drawn plow
поворот плоскости орбиты при большом импульсе тяги	high-thrust plane change
поворот плоскости орбиты при небольшом импульсе тяги	low-thrust plane change
поворотный кулак тяги рулевого цилиндра	steering cylinder linkage knuckle
поворотный кулак тяги цилиндра	cylinder linkage knuckle
повреждение тяги	linkage damage
повышенная тяга	increased traction
повышенная тяга	improved traction
под тягой	power condition
подвесная тяга	suspension link
подвесная тяга	lifting rod
подвесная тяга	hanger
подшипник поперечной рулевой тяги	wheel tie bar bearing
подшипник рулевой тяги	steering link bearing
подшипник тяги	linkage bearing
подшипник тяги	link bearing
подшипник тяги наклона	lean bar bearing
подшипник тяги ножевой головки	shear head linkage bearing
полет с постоянной тягой	continuous thrust transfer mission
полная длина тяги	full rod length
полная тяга	total thrust
полный ввод тяги	full pull rod engagement
положение топливной тяги	fuel linkage position
положение топливной тяги при полной подаче	full load fuel linkage position
положение тяги	linkage position
полёт с несимметричной тягой двигателей	asymmetric flight
полёт с постоянной тягой	continuous thrust transfer mission
поперечная тяга	cross tie rod
порядок регулировки тяги	linkage adjustment procedure
посадка с асимметричной тягой	asymmetric-thrust landing (напр., при отказе одного из двигателей)
посадка с асимметричной тягой	asymmetric thrust landing (напр., при отказе одного из двигателей)
посадочный импульс тяги	landing burn
постоянный износ тяги и привода	chronic linkage/actuator wear
потеря тяги	loss of power
потеря тяги при скольжении воздушного винта	airscrew slip loss
приведение поезда в движение тягой	draft (draft (stretched) condition tat-konovalova)
привод от батарейной тяги	battery-traction drive
приводная тяга	reach rod (к-л механизма, напр., от педали Banknote)
приводная тяга	up-and-down rod (семафорного крыла)
принудительная тяга	mechanical draft
принудительная тяга	artificial draught
принудительная тяга	induced air draft
принудительная тяга	induced draft
принудительная тяга	assisted draught
принудительная тяга градирни	mechanical draft cooling tower
продольная тяга	drag link
промежуточная тяга	intermediate rod
пружина продольной тяги	drag spring
пружина тяги	link spring
пыльник наконечника тяги	rod end boot
развивать тягу	thrust
развивать тягу в ... кг	deliver a thrust of... kg
разгонный импульс тяги	reorbit burn
разгонный импульс тяги	accelerating burn
раздвижная тяга для регулировки угла	angle arm
размер тяги	linkage dimension
размер тяги регулятора подачи топлива	fuel control linkage dimension
ракетный двигатель малой тяги	thruster
ракетный двигатель малой тяги для удержания космического аппарата на орбите	stationkeeping thruster
ракетный двигатель малой тяги мощностью в пределах киловатта	kilowatt thruster (электростатический)
ракетный двигатель малой тяги мощностью в пределах мегаватта	megawatt thruster (электростатический)
ракетный двигатель малой тяги на ксеноне	xenon propellant thruster (ионный)
ракетный двигатель малой тяги непрерывного действия	continuous wave thruster
ракетный двигатель малой тяги с концентратором солнечной энергии	solar concentrator-thruster combination (гелиотермический)
ракетный двигатель малой тяги с приёмником солнечного излучения	radiation receiver-thruster combination (гелиотермический)
ракетный двигатель малой тяги, управляемый с Земли	ground-controlled thruster
ракетный индукторный двигатель малой тяги	thruster
ракетный индукторный двигатель малой тяги	low-thrust rocket engine
ракетный индукторный двигатель малой тяги для удержания КА на орбите	stationkeeping thruster
ракетный индукторный двигатель малой тяги мощностью порядка киловатта	kilowatt thruster
ракетный индукторный двигатель малой тяги мощностью порядка мегаватта	megawatt thruster
ракетный индукторный двигатель малой тяги на ксеноне	xenon propellant thruster
ракетный индукторный двигатель малой тяги непрерывного действия	continuous-wave thruster
ракетный индукторный двигатель малой тяги с концентратором солнечной энергии	solar concentrator-thruster combination
ракетный индукторный двигатель малой тяги с приёмником солнечного излучения	radiation receiver-thruster combination
распределительная тяга	distribution rod
реверс тяги	thrust reversal
реверсивная тяга	reversed thrust
реверсор тяги	trust reverser
реверсор тяги вентиляторного контура	fan reverser
регулирование; тяга	traction
регулирование тяги	draft control
регулирование тяги в борове	flue-draft adjustment
регулировка длины управляющей тяги	control rod length adjustment
регулировка рулевых тяг	steering linkage adjustment
регулировка тяг высоких оборотов холостого хода	fast idle linkage adjustment
регулировка тяг газа	throttle linkage adjustment
регулировка тяг гидроуправления коробки передач	transmission hydraulic control linkage adjustment
регулировка тяг карбюратора и регулятора оборотов	carburetor/governor linkage adjustment
регулировка тяг распределителя	control valve linkage adjustment
регулировка тяг стояночного тормоза	parking brake linkage adjustment
регулировка тяг управления коробки передач	transmission control linkage adjustment
регулировка тяг управления регулятора оборотов	transmission control group linkage adjustment
регулировка тяг управления тормоза	brake control linkage adjustment
регулировка тяги	linkage adjustment
регулировка тяги	linkage setting
регулировка тяги	rod adjustment
регулировка тяги	link adjustment
регулировка тяги датчика сцепного прибора	hitch sensor linkage adjustment
регулировка тяги клапана перемещения толчками	inching valve linkage adjustment
регулировка тяги муфты сцепления	flywheel clutch linkage adjustment
регулировка тяги рычага	lever linkage adjustment
регулировка тяги управления	control rod adjustment
регулировка тяги управления подачей топлива	fuel control linkage setting
регулировка тяги управляющего клапана	pilot valve linkage adjustment
режим тяги	tractive condition
режим тяги	traction mode
режим тяги	traction condition
решётчатый реверсер тяги	cascade thrust reverser
ролики для насосных тяг	pull rod carrier
рычаг ограничения тяги подачи топлива	fuel control linkage stop lever
рычаг поперечной рулевой тяги	track arm
рычаг рулевой тяги	steering link member (Dsergey)
рычаг тяги дроссельной заслонки	throttle linkage lever
сбой регулировки тяги	incorrect linkage rod adjustment
сбой регулировки тяги рычага управления коробки передач	incorrect transmission control lever linkage adjustment
свободное движение тяги	free linkage movement
связка ионных ракетных двигателей малой тяги с радиочастотной ионизацией	radio frequency ion thruster assembly
система регулирования тяги	traction control system
система регулирования тяги	thrust management system
система регулирования тяги	tcs
система регулирования тяги	throttling system
система создания тяги с отбором воздуха из ресивера	internal propulsive system (СВП)
система тяг	linkage
система тяг	rodding
система тяги	traction system
служба тяги	rolling stock department
соединительная тяга	tie link
соединительная тяга	coupling link
соединительная тяга	connecting linkage
соединительная тяга	connecting rod
соединительная тяга с отверстием под штифт	clevis pin
соединительная тяга с резьбой	screw stay
создавать тягу	thrust
создавать тягу	haul
создавать тягу	draw
создание тяги	drafting
создание тяги	hauling
сопло малой тяги	low-thrust nozzle
составная тяга	shackle-rod line (группового привода станков-качалок)
составная тяга	shackle rod (группового привода станков-качалок)
составная тяга	jack line (грунтового привода станков-качалок)
сочленённая тяга	compound rod
спекание с принудительной тягой	downdraft sintering
спусковая тяга	trigger bar
стержень поперечной рулевой тяги	tie rod arm
суммарная тяга	total thrust
суммарная тяга	gross thrust
суммарный импульс тяги	total burn
существующая тяга	existing rod
схема проводки автоматической электронной системы увеличения тяги	automatic electronic traction aid wiring diagram
тепловозная тяга	diesel traction
тепловозная тяга	diesel locomotive traction
тепловозная тяга	diesel motive power
трансверсальный импульс тяги	transversal burn
тяга акселератора	accelerator rod
тяга атмосферного клапана	stop piston rod (механизма стрельбы торпедного аппарата)
тяга блокировки	interlock linkage
тяга блокировки дифференциала	differential lock linkage
тяга блокировки переключения	shift interlock linkage
тяга бортового фрикциона	steering clutch linkage
тяга вентилятора	fan pull
тяга вибратора	vibratory linkage
тяга вспомогательного стояночного тормоза	parking secondary brake linkage
тяга вспомогательного тормоза	secondary brake linkage
тяга газа	throttle linkage
тяга гидростатической коробки передач	hydrostatic transmission linkage
тяга гребного винта	screw thrust
тяга дроссельной заслонки	throttle rod
тяга дроссельной заслонки	throttle control linkage
тяга дымовой трубы	stack draft
тяга заслонки	apron arm
тяга изолированного двигателя	single thrust
тяга ковша	bucket linkage
тяга ковша погрузчика	loader bucket linkage
тяга курка	hammer strut
тяга куркового зацепа	tripping latch arm
тяга лебёдки	winch linkage
тяга между педалью и датчиком	pedal-to-sensor linkage
тяга механизма выключения	trip rod
тяга механизма подач	feed rod
тяга механизма подачи	feed rod
тяга механизма управления	control rod
тяга на более быстрой гусеничной ленте	fast track drawbar pull
тяга на взлётном режиме	takeoff thrust
тяга на кронштейнах	bracketed corner
тяга на крюке	drawbar pull
тяга на средних оборотах	midrange punch (Samura88)
тяга наката	counterrecoil thrust
тяга наклона	lean bar
тяга направления	direction linkage
тяга направления	direction control linkage
тяга направления и передачи	direction speed link
тяга направления коробки передач	transmission directional control linkage
тяга нарезная	redi-rod (baalbeckhan)
тяга несущего винта	rotor thrust (вертолёта)
тяга оборотов	speed linkage
тяга оборотов двигателя	engine speed linkage
тяга обратной лопаты	backhoe linkage group
тяга обратной связи	feedback linkage
тяга ограничителя подъёма	lift kickout linkage
тяга отвала	blade frame (K48)
тяга передачи	speed control linkage
тяга передачи	speed link
тяга передачи	directional speed link
тяга передачи коробки передач	transmission speed control linkage
тяга поворотного круга в сборе	circle drawbar assembly
тяга пониженных оборотов	underspeed linkage
тяга привода муфты фрезы и тормоза	cutter clutch/brake actuation rod
тяга привода стояночного тормоза	parking brake actuator rod
тяга привода управления	control rod
тяга приводного вала ДМП	DPU Torque Tube Shaft (Дифференциальный самописец давления Johnny Bravo)
тяга рамы	draft frame
тяга распределителя передачи и тормоза	speed/brake control valve linkage
тяга регулируемого привода	variable power actuator rod
тяга регулятора мощности	variable power control rod
тяга регулятора топливного коэффициента	fuel ratio control linkage
тяга ручки насоса	pump handle linkage
тяга с впрыском	wet thrust
тяга с проушиной	eyebar
тяга с серьгой	eyebar
тяга семафорного крыла	signal rod
тяга сервомеханизма	servo linkage group
тяга сиденья	seat linkage
тяга стабилизатора	stabilizer rod
тяга стояночного тормоза	parking brake linkage
тяга сцепки	hitch linkage
тяга управляемой оси	steering axle link
тяга управляемой оси	steer axle link
тяга управляемой оси	axle link
тяга фиксатора нейтрали коробки передач	transmission neutral lock linkage
тяга фиксатора транспортного положения	transport lock linkage
тяга штока	rod linkage
тяга экскаватора	excavator linkage
тяга эксцентрика	eccentric rod
тяги с распределителем	linkage and valve group
угол тяги регулятора оборотов	governor linkage angle
удельная тяга	volume impulse
удельная тяга	specific impulse
удельная тяга двигателя в пустоте	vacuum specific impulse
уменьшение колёсной тяги	rimpull reduction
уменьшение шума на местности путём изменения тяги	noise thrust correction (двигателей)
уменьшение шума путём изменения тяги	noise thrust correction (двигателей)
уменьшенная модель ракетного двигателя малой тяги	geometrically scaled thruster
упор тяги	linkage stop
упор тяги высоких оборотов холостого хода	high idle linkage stop
упор тяги дроссельной заслонки	throttle linkage stop
упор тяги низких оборотов холостого хода	linkage low idle stop
упор тяги регулятора оборотов	governor linkage stop
упор тяги управления подачей топлива	fuel control linkage stop
уравновешенная тяга	balanced draft
усиленная дутьем тяга	blast draught
фазирующий импульс тяги	phasing burn
фиксатор тяги	linkage detent
фиксатор тяги переключения	shift linkage detent
форсированная искусственная тяга	forced draft
форсированная тяга	induced draft
форсированная тяга	blast draught
форсированная тяга вверх	upblast (Butterfly812)
ход топливной тяги	fuel linkage travel
ход тяги	rod travel
ход тяги	linkage travel
ход тяги управления подачей топлива к двигателю	engine fuel control linkage travel
холловский ракетный двигатель малой тяги	Hall current thruster
холловский ракетный индукторный двигатель малой тяги	Hall current thruster
цанга штифта тяги	linkage pin collet
центрирование тяги	linkage alignment
цилиндр управления тягой	traction-control cylinder (скрепера)
цилиндр управления тягой	traction control cylinder (скрепера)
частичный импульс тяги	partial burn
шайба тяги	linkage washer
шаровая опора поперечной рулевой тяги	tie-rod ball
шаровая тяга в сборе	ball assembly
шаровое гнездо тяги	tie rod bolt socket
шаровой наконечник тяги	rod end ballstud
шаровой наконечник тяги	rod end ball stud
шпилька спусковой тяги	trigger-bar pin lock
штукатурная тяга	molding
штукатурная тяга	cornice
шум реверса тяги	thrust-reverse noise (ЛА)
ЭВМ управления тягой двигателей	thrust control computer
эквивалентная мощность реактивной тяги	jet power
эквивалентная мощность реактивной тяги	jet horsepower
эксцентриситет вектора тяги	thrust misalignment (ракеты)
электровозная тяга	electric traction
электромагнитный ракетный двигатель малой тяги	magnetically contained thruster
электромагнитный ракетный индукторный двигатель малой тяги	magnetically contained thruster
электронный блок управления тягой двигателя	electronic control assembly engine thrust
электроракетный двигатель малой тяги	electric thruster
электроракетный двигатель малой тяги на аргоне	argon propellant thruster
электроракетный двигатель малой тяги на твёрдом рабочем теле	solid-fuel electric thruster
электроракетный двигатель малой тяги с магнитостатическим удержанием плазмы	magnetostatic thruster
электроракетный двигатель малой тяги с охлаждением излучением	radiation-cooled electric thruster
электроракетный индукторный двигатель малой тяги	electric thruster
электроракетный индукторный двигатель малой тяги на аргоне	argon-propellant thruster
электроракетный индукторный двигатель малой тяги на твёрдом рабочем теле	solid-fuel electric thruster
электроракетный индукторный двигатель малой тяги на цезии	cesium thruster
электроракетный индукторный двигатель малой тяги с магнитостатическим удержанием плазмы	magnetostatic-containment thruster
электроракетный индукторный двигатель малой тяги с магнитоэлектростатическим удержанием плазмы	magnetoelectrostatic-containment thruster
электроракетный индукторный двигатель малой тяги с охлаждением излучением	radiation-cooled electric thruster
электроснабжение для тяги	traction power supply (поездов)
электроснабжение для тяги поездов	traction supply (нужд)
электростатический ионный ракетный двигатель малой тяги	electric-ion thruster
электростатический ионный ракетный индукторный двигатель малой тяги	electric ion thruster
электротермический дуговой ракетный двигатель малой тяги	electrothermal arcjet thruster
электротермический дуговой ракетный индукторный двигатель малой тяги	electrothermal arcjet thruster
эффект постоянной тяги	constant-thrust effect (в полёте)
эффект постоянной тяги	constant thrust effect (в полете)
якорная тяга	anchor pull

Showing first 500 phrases

Get short URL