DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing тонкая | all forms | exact matches only
RussianFrench
водослив с тонким гребнемdéversoir à crête mince
водослив с тонким переливающимся слоемdéversoir à lame mince
водослив с тонкой стенкойdéversoir à mince paroi
волосяная ткань для тонкого ситаpante
гипс тонкого помолаplâtre fin
изготовление тонких листовtirage en feuille
катушка для наматывания тонкой металлической лентыcannelle
круглая тонкая металлическая заготовкаflan
крыло тонкого профиляaile mince
машина для удаления тонкой плёнкиémondeuse (напр., с зёрен злаковых)
минерал, истёртый в тонкий порошокmalme
мука тонкого помолаfleur de farine
образование тонкой сети поверхностных трещинfaïençage (напр. дорожной одежды)
оптика тонких слоёвoptique de couches minces
очень тонкий прослоек породыlame
пастеризация в тонком слоеpasteurisation en couche mince
переход тонких ровничных машинpassage au fin
покрывать тонким слоемfilmer
растачивать тонкоaléser de précision (vleonilh)
расщепление на тонкие слоиfoliation
резец для тонкого точенияoutil finisseur
резец для тонкого точенияoutil de finition
ровничница на тонкой ровничной машинеfinisseuse
станок для тонкой расточкиaléseuse-finisseuse
стержень тонкой регулировкиbarre de réglage fin
тонкая ветвящаяся трещинаcassure à nerf
тонкая доскаplanche mince
тонкая доска для филёнокfeuillet
тонкая линзаlentille mince
тонкая магнитная линзаlentille à bobine courte
тонкая перегородкаvoile
тонкая пластинаlamelle
тонкая пластинаlame
тонкая пластинкаpaillette
тонкая пластинкаlame mince
тонкая плёнкаpellicule mince
тонкая плёнкаfilm mince
тонкая полировкаbrunissure
тонкая потолочинаplanche du toit
тонкая прочисткаépinglette (в виде иглы)
тонкая пыльpoussière fine
тонкая расточкаalésage fin
тонкая селекцияsélection fine
тонкая слоистостьfeuilletage
тонкая стенкаmur mince
тонкая трещинаfêlure
тонкая чесальная машинаcarde en fin
тонкая штрихпунктирная линияtrait mixte fin
тонкие прожилкиfilets
тонкий абразивabrasif fin
тонкий жёлтый картонcarton de paquetage
тонкий картонcarton fin
тонкий ломок, применяемый при добывании сланцевlèvre
тонкий пластvernette (угля)
тонкий пластpassée
тонкий пластsillon
тонкий пластcouche de faible ouverture
тонкий помолmouture fine
тонкий пропласток угляfeuille de charbon
тонкий прослоекstraticule
тонкий прослоек пирита в кровельном сланцеmouche
тонкий пучокfaisceau fin
тонкий растворcoulis fin
тонкий слой водыlame d'eau
тонкий слой обломочных породplacage d'éboulis
тонкий срезlame mince
тонкий срезcoupe mince
тонкий срез древесиныtranche
тонкий фаянсfaïence fine
тонко измельчатьmicroniser (Ces oxydes très purs ont été broyés très fins (micronisés). I. Havkin)
тонко измельчатьatomiser
тонко отделыватьaffiner
тонко шлифоватьfourbir (металлические поверхности)
тонкое измельчение истираниемporphyrisation
тонкое крылоaile mince
тонкое место пряжиcoupure
тонкое полированиеbruni
тонкое полированиеbrunissage
тонкое растачиваниеalésage très soigné (vleonilh)
тонкое растачиваниеalésage fin
тонкое ситоtamis fin
тонкое структурное асфальтовое покрытиеasphalte à texture fine
тонкое обтекаемое телоcorps effilé
тонкое чесаниеpeignage en fin
тонкое шлифованиеrodage
тонкое шлифованиеpolissage fin
трубчатая мельница для тонкого помолаtube finisseur (руды)
удаление тонкой плёнкиémondage (напр., с зёрен злаковых)
фильтр тонкой очисткиfiltre fin
фильтр тонкой очисткиfiltre finisseur
хлопчатобумажный тонкий бельевой товарtissu-chiffon
цвета тонких плёнокcouleurs des lames minces
цемент тонкого по молаciment à fine mouture