Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing слой | all forms | exact matches only
RussianItalian
анодный слойstrato anodico
атомарный слойstrato monoatomico
балластный слойstrato di ghiaia
битумный слойmanto di bitume
вентиль с запирающим слоемraddrizzatore a strato di sbarramento
вентиль с запирающим слоемraddrizzatore a strato di blocco
верхние слои атмосферыatmosfera superiore
верхние слои атмосферыalta atmosfera
волокно нейтрального слояfibra neutra
восстановление бегового слоя протектораricostruzione del battistrada
вход в плотные слои атмосферыentrata negli strati densi dell’atmosfera
высыхание эмульсионного слояessiccamento dello strato di emulsione
газификация в слоеgassificazione a letto fisso
глинистый слойletto argilloso
глубина цементованного слояspessore cementato
гравийный балластный слойinghiaiato
гравийный балластный слойinghiaiatura
гравийный балластный слойinghiaiata
граничный слойstrato confinario
грунтовой слойmano di fondo
грунтовочный слойimprimitura
грунтовочный слойimpiumo
двойной электрический слойstrato bipolare
жидкий слойletto fluido
защитный слойtappeto
излучающий слойstrato emittente
излучающий слойstrato emissivo
катодный слойstrato catodico
кипящий слойstrato pseudoliquido
кипящий слойstrato fluidificato
кипящий слойletto bollente
кипящий слойletto fluido (Winona)
контактный слойstrato di contatto
кфт. диазотипный слойstrato diazotipico
кфт. обработка эмульсионного слояtrattamento dell’emulsione
кфт. противоореольный слойstrato antialonico
кфт. эмульсионный слойstrato di emulsione
металлический слойletto metallico
металлический слойfalda di metallo
мономолекулярный слойstrato unimolecolare
мономолекулярный слойmonostrato
накрывочный слойmano finale (под лак и краску)
накрывочный слой штукатуркиmano finale di intonaco
нанесение тонкого слояvelatura (на поверхность)
нанесённый контактный слойcontatto riportato
неоднородность между слоямиdiscontinuità fra gli strati (напр. пластика)
неподвижный слой в реактореletto fisso (Winona)
непроводящий слойstrato dielettrico
нижние слои атмосферыatmosfera inferiore
нижние слои атмосферыbassa atmosfera
образование псевдоожиженного слояfluidizzazione
одиночный слойstrato semplice (эмали на проводе)
одноатомный слойstrato monoatomico
осаждение в псевдоожиженном слоеdeposizione in letto fluidificato
осаждённый слойstrato depositato
отделочный слойmano finale (под лак и краску)
отделочный слой штукатуркиmano finale di intonaco
отслаивающийся слойsfalda
переходный слойstrato di giunzione
печь кипящего слояforno a letto fluido
плёнка со сверхтонким эмульсионным слоемpellicola ad emulsione ultrasottile
поглощающий слойstrato di assorbimento
поглощающий слойstrato assorbente
пограничный слойinterfaccia
подвижный слойletto mobile (Winona)
покровный слойfalda di ricoprimento
покровный слойricopertura
покровный слойfalda di sovrascorrimento
покровный слойfalda di carreggiamento
получение покрытия из слоя стеклянных шариковperlinatura (для повышения отражающей способности киноэкрана)
получение покрытия из слоя стеклянных шариковperlinaggio (для повышения отражающей способности киноэкрана)
почворастительный слойterra vegetale
проводимость слояconduttività dello strato (полупроводника)
проводящий слойstrato conduttore
противозадирный слойstrato antigrippaggio
проявление эмульсионного слояsviluppo dell’emulsione
псевдоожиженный слойstrato fluidificato
псевдоожиженный слойstrato pseudoliquido
псевдоожиженный слойletto fluì dizzato
разделяющий слойstrato separatore
разработка вертикальными слоямиcoltivazione a fette verticali
разработка горизонтальными слоямиcoltivazione a fette orizzontali
расположение слоямиstratificazione
рассеивающий слойstrato diffusore
Расширение фильтрующего слоя при обратной промывкеEspansione in controlavaggio (напорный фильтр massimo67)
реверберация в приповерхностном слоеriverberazione di superficie
сверхсенсибилизированный эмульсионный слойemulsione ultrasensibilizzata
сверхтонкий эмульсионный слойemulsione ultrasottile
светопоглощающий слойstrato antiriflettente
светочувствительный слойstrato fotosensibile
светочувствительный слойstrato sensibile alla luce
светочувствительный слойrivestimento fotosensibile
светочувствительный эмульсионный слойemulsione sensibile
светочувствительный эмульсионный слойemulsione fotosensibile
связующий слойstrato di collegamento
сенсибилизированный желатиновый эмульсионный слойgelatina sensibilizzata
сенсибилизированный эмульсионный слойemulsione sensibilizzata
слой А ионосферыstrato A
слой аллювиального отложенияletto alluvionale
слой В ионосферыstrato B
слой гравияstrato di ghiaia
слой износаmanto di usura (дороги)
слой износаmanto di logoramento (дороги)
слой ионосферыstrato F
слой E ионосферыstrato E
слой E ионосферыstrato di Heaviside
слой D ионосферыstrato D
слой лакокрасочного покрытияstrato di vernice
слой подземных водnappa sotterranea
слой половинного поглощенияstrato semivalente (радиации)
слой ржавчиныdeposito di ruggine
слой С ионосферыstrato C
слой фанерыpiallaccio
слой ферментацииletto di fermentazione
слой Хевисайда — Кеннелиstrato di Heaviside
слой Хевисайда — Кеннелиstrato E
снимать штукатурный слойstonacare
сопряжённые слоиstrati coniugati
сталь с пассивационным слоемacciaio passivato (Rossinka)
стена без облицовочных слоёвripieno
суперсенсибилизированный эмульсионный слойemulsione ultrasensibilizzata
сушилка с кипящим слоемessiccatoio a letto fluidizzato
сушилка с кипящим слоемessiccatoio a letto fluido
тепловой слойstrato calorifico
теплоизоляционный слойstrato di isolamento termico
толщина закалённого слояspessore dello strato temprato
толщина срезаемого слояprofondità di passata
тонкий слойvelatura (на поверхности)
тонкий слойpellicola
тонкий слойsfoglia
тонкий слойlamina
тонкий слой водыlama d’acqua
тонкий слой краскиpellicola di vernice
тонкий эмульсионный слойemulsione sottile
транзистор с промежуточным слоемtransistore a strato intrinseco
транзистор с промежуточным слоемtransistor a strato intrinseco
транзистор с тонкими активными слоямиtransistore a microstrati
транзистор с тонкими активными слоямиtransistor a microstrati
удалять штукатурный слойstonacare
фильтр с зернистым фильтрующим слоемfiltro a letto granulare
фильтрация через адсорбирующий слойpercolazione
фильтрация через адсорбирующий слойpercolamento
флюидизированный слойletto fluido (Winona)
флюоресцентный слойstrato fluorescente
флюоресцирующий слойstrato fluorescente
фотобумага с отделяющимся эмульсионным слоемcarta ad emulsione separabile
фотобумага со съёмным эмульсионным слоемcarta ad emulsione separabile
фотоплёнка со сверхтонким эмульсионным слоемpellicola ad emulsione ultrasottile
фотопроводящий слойstrato di materiale fotoconduttore
фотоэлемент с запирающим слоемfotocellula con strato di sbarramento
фотоэлемент с запирающим слоемfotocella con strato di sbarramento
фотоэлемент с запирающим слоемcellula fotogeneratrice
цветной эмульсионный слойemulsione a colori
цементный слойmanto di cemento
щебёночный балластный слойinghiaiato
щебёночный балластный слойinghiaiatura
щебёночный балластный слойinghiaiata
эмиссионный слойstrato emissivo
эмульсионный слойemulsione
эмульсионный слой плёнкиemulsione della pellicola
эмульсионный слой фотоплёнкиemulsione della pellicola
эмульсионный слой цветофотографического материалаemulsione a colori
эпитаксиальный слойstrato epitassiale
ёмкость запирающего слояcapacità di chiusura

Get short URL