с возможностью

Terms for subject Technology containing с возможностью | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
автоматическая испытательная система на базе ЭВМ с расширенными возможностями	expandable computerized automatic test system
алгоритмический язык с расширенными возможностями	value-added algorithmic language
блочный тариф с возможностью изменения отдельных блоков	variable block tariff
возможность контролировать физические объекты с помощью интернета	internet of things (МДА)
возможность ночной атаки с воздуха	night attack air capability
встроенная среда опроса с расширенными возможностями	embedded advanced sampling environment
выполнен по размерам с возможностью ...	sized to (Мирослав9999)
выполненный с возможностью жидкостного соединения	fluidly coupled (I. Havkin)
выполненный с возможностью сообщения по текучей среде	fluidly connected (VladStrannik)
добровольное тестирование продукции на предмет возможности использования лицами с ограниченными возможностями	Voluntary Product Accessibility Template (schyzomaniac)
закреплён с возможностью вращения	mounted to rotate (Мирослав9999)
запоминающая трубка с возможностью непосредственного наблюдения	direct view storage tube
индикатор положения с расширенными возможностями	expanded position indicator
индикатор с расширенными возможностями	expanded display
кисть с гибкими возможностями	dexterous hand
контролируемое хранилище радиоактивных отходов с возможностью перезахоронения	monitored retrievable storage
логическая схема с возможностью расширения	expandable gate
магнитофон с возможностью записи тональных меток	cue-marker tape recorder
магнитофон с возможностью питания от сети	tape recorder with AC adapter
микрокалькулятор с расширенными возможностями для научных расчётов	advanced scientific calculator
микрофон с возможностью фокусировки	zoom mic (esquimo)
монитор с расширенными возможностями	enhanced monitor
небольшой погрузчик с возможностью менять навесное оборудование	IT integrated tool-carrier (Linda_D)
обеспечение возможности сличений с эталонами	dissemination of standards
оборудование с ограниченными возможностями	limited facilities (функциональными или аппаратными)
операционная система с кэшированием и возможностями обработки видеоданных	visible caching operating system
оценка возможности обнаружения целей на фоне Земли с помощью мозаичных инфракрасных датчиков на высотном аэростате	balloon altitude mosaic measurement
память с расширенными возможностями вывода	extended data out RAM (EDO RAM)
переключатель с возможностью блокировки	inter-lockable switch (Vicomte)
проверка возможности видеопроцессора осуществлять перевод контента с 24 кадрами в секунду и прогрессивной развёрткой	3:2 pulldown (т.н. film-mode) в формат NTSC (30 fps, чересстрочная развёртка y-petrovsky)
процессор с высокими возможностями расширения уровня языка программирования	highly extendable language processor
работа с возможностью осушения корпуса реактора	operation with potential for draining reactor vessel
РЛС с синтезированной апертурой и ограниченными адаптивными возможностями	thinned adaptive synthetic aperture radar
ручной перфоратор с возможностью пробивки одиночных отверстий	unipunch
с возможностью вращения	for rotation (e.g. mounted for rotation I. Havkin)
с возможностью вращения	rotatably (I. Havkin)
с возможностью отделения	releasably (Мирослав9999)
с возможностью отрыва	releasably (Мирослав9999)
с возможностью отсоединения	releasably (Мирослав9999)
с возможностью охлаждения	coolable (owant)
с возможностью расширения	extensible (Alex_Odeychuk)
с возможностью регулировки	suitable for adjustment (East Clintwood)
с возможностью регулировки	adjustable (East Clintwood)
с возможностью скольжения	slideably (также slidably denton)
с возможностью скольжения	slidably (I. Havkin)
с возможностью съёма	removably (снятия I. Havkin)
самовосстановление с ограниченными возможностями	limited failure recovery (напр., системы управления)
семейство терминалов с расширенными функциональными возможностями	intelligent terminal family
сеть с возможностью возникновения конфликтных ситуаций	contention network
система предупреждения о возможности попадания в области с вихревыми следами	wave vortex avoidance system
система с возможностью дистанционного доступа	remote-access system
система с возможностью работы в многопользовательском режиме	system with multiuser facility
соединённый с возможностью переноса текучей среды	fluidly connected (Gaist)
соединённый с возможностью привода	drivably connected (I. Havkin)
средства с ограниченными возможностями	limited facilities
съёмно, с возможностью отделения	removably (Мирослав9999)
терминал с возможностью изменения функционального назначения клавиш	softkey terminal (по желанию пользователя)
технология проектирования с учётом возможностей повторного использования или утилизации	design for recycling
трикотажная машина с возможностью выполнения вязания	knit-miss-tuck machine
упрощённое испытательное оборудование с расширенными возможностями	simplified test equipment-expanded
установлен с возможностью	located to (skaivan)
установленный с возможностью перемещения	moveably mounted (Gaist)
установленный с возможностью скольжения	slidably mounted (Gaist)
ЭВМ с возможностью ручной коррекции данных	overriding computer (оператором)
электронная вычислительная машина с возможностью ручной коррекции данных	overriding computer (оператором)
этаж с возможностью заезда автотранспорта	driveable floor (ViVi Venice)

Get short URL