Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing ролики | all forms
RussianFrench
блокировка возможного движения посредством роликаblocage par rouleau
боевой роликarbre de chasse
ведущий роликgalet de direction
ведущий роликcabestan (магнитофона)
ведущий роликgalet débiteur
гладкий роликrouleau uni
давление роликаpression du galet
двойной конусный роликpoulie à double cône
заклинивающий роликrouleau de coincement (напр., в механизме свободного хода)
зуб в виде роликаdent à galet
зубчатый прикаточный роликmolette dentée
игольчатый роликrouleau à aiguille
кабельный направляющий роликgalet pour dérouler les câbles
калибрующие роликиroues égalisatrices
канатный роликréa
катучий роликgalet de roulement
конвейерный роликrouleau de convoyeur
контактный роликroulette
копировальный роликtouche
кулачковый роликgalet de came (mostli_0range)
маленький роликroulette
наклонный желобчатый роликpoulie à gorge oblique
направляющий роликrenvoi
направляющий роликpoulie de direction
направляющий роликgalet débiteur
направляющий роликroulette intégrante
направляющий роликrouleau guide (напр., ремённой передачи)
направляющий роликgalopin
направляющий ролик для лентыguide-mèche
направляющий ролик для ровницыguide-mèche
натяжной ролик для ремняtendeur pour courroie
несущий роликcylindre-porteur
несущий роликgalet porteur
обводной роликrouleau d'inflexion (Kantro)
обкатывание роликамиgaletage (для поверхностного упрочнения)
обкатывание роликамиgaletage
опора на роликахappui à galets
опорные роликиgalets à billes (Joujou)
опорный роликgalet de roulement (подшипник r313)
опорный ролик для канатаdiabolo
питающий роликrouleau d'amenage
поворачивающийся роликgalet orientable (напр., в фрикционной коробке передач)
подающий роликrouleau d'amenage
подающий роликcylindre entraîneur
поддерживающий роликrouleau de support
поддерживающий роликrouleau d'appui
поддерживающий ролик тележки для сборки канатаpoulie du chariot de câblage
подшипник с роликами в сепаратореpalier à couronne de rouleaux
придерживающий роликrouleau presseur
придерживающий роликgalet presseur
прижимной роликrouleau de placage (I. Havkin)
простой роликgalet simple (без желобка)
раздвижной гаечный ключ с роликомclef à molette
рез прикаточный роликmolette
резиновый роликmolette en caoutchouc (для прикатки)
рифлёный роликrouleau denté (механизма подачи)
рифлёный роликrouleau cannelé
ролик для придания ленте конвейера лотковой формыrouleau pour courber la bande
ролик для разматывания кабеляgalet pour dérouler les câbles
ролик для удаления инеяroulette à racler le givre (с провода)
ролик - ограничитель ходаgalet de retenue
ролик опорыrouleau de support
ролик опорыrouleau d'appui
ролик подъёмаgalet de levée
ролик, работающий от кулачка копираsuiveur de came (I. Havkin)
ролик, реверсирующий направление вращенияgalet inverseur
ролик рулевой передачиgalet de direction
ролик с желобком трапецеидального профиляpoulie à coin
ролик синусоидального профиляrouleau ondulé
ролик токоприёмникаroulette de trolley
ролик фрикционной передачиrouleau à friction
ролик фрикционной передачиgalet de friction
роликоподшипник с бочкообразными роликамиroulement à rouleaux en tonneau
рулевая передача винтом и кривошипом с роликомdirection à vis et levier à galet
секционированный роликrouleau fractionné (роликоопоры конвейера)
соскакивание роликаdéraillement du galet
соскакивание ролика токоприёмникаdéraillement du trolley
стол на роликахtrain à rouleaux
токоприёмный роликtrolley
фрикционный накатывающий роликenrouloir par contact
холостой роликrouleau libre (Kantro)
шпиндель с роликомverge à rouleau
штанговый токоприёмник с роликомprise de courant à roulette
штанговый токоприёмник с роликомprise de courant à rouleau
щуп-роликroulette à gabarit

Get short URL