DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing регистрировать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аэрометеорограф непрерывно регистрируетan aerometeorograph makes a running record of (atmospheric pressure, temperature, etc.; температуру, давление и т. п.)
позволяющий регистрировать износ в процессе испытанияcontinuous wear measuring apparatus
регистрировать в письменном видеrecord in writing (результаты проверок оборудования translator911)
регистрировать время прихода на работуclock on
регистрировать время ухода с работыclock out
регистрировать дисбалансindicate the amount of unbalance
регистрировать заказbook
регистрировать импульсыdetect pulses
регистрировать каротажную диаграммуlog
регистрировать ложные сигналыregister false signals (yevsey)
регистрировать непрерывноproduce a running record of (о самописцах)
регистрировать непрерывноmake a running record of (о самописцах)
регистрировать отклонениеregister a deviation
регистрировать температуру воздухаobserve the temperature of the air (отмечать зрительно)
регистрировать температуру воздухаrecord the temperature of the air (с записью на бумаге)
регистрировать температуру воздухаread the temperature of the air (отмечать зрительно)
регистрировать температуру воздухаnote the temperature of the air (отмечать зрительно)