DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing разработка | all forms | exact matches only
RussianGerman
безопасность при подземных горных разработкахGrubensicherheit
вид деятельности по разработкеEntwicklungsschwerpunkt (Александр Рыжов)
волчок для разработки ровничных концовVorgarnreißer
время разработкиEntwicklungszeit
гарнетная машина для разработки лоскута и путанкиGarnettmaschine
гидравлическая разработкаDruckwasserbetrieb (месторождения)
гидравлический способ разработкиSpülverfahren
заявка на разработку проектаProjektauftrag (Andrey Truhachev)
земснаряд для разработки песчаных грунтовSandsauger
инструмент для горной разработкиGezähe
камерная разработкаKammerbau
концептуальная разработкаkonzeptionelle Entwicklung (Sergei Aprelikov)
концептуальная разработкаKonzeptentwicklung (Sergei Aprelikov)
концессия на разработку месторожденияBaukonzession
механизированная разработкаmechanischer Abbau
начальник отдела разработокEntwicklungsleiter (Лорина)
новая разработкаNeubau (lcorcunov)
оборудование для открытых горных разработокTagebauausrüstung
обратная разработкаRückentwicklung (Александр Рыжов)
отдел новых разработокEntwicklungsabteilung
подземная разработкаunterirdische Gewinnung
подземная разработкаUntertagebau
подземная разработкаGrubenbetrieb
пошаговая разработкаschrittweise Entwicklung
предшествующая разработкаVorgänger
пригодный для промышленной разработкиbauwürdig
приоритет разработкиEntwicklungsschwerpunkt (Александр Рыжов)
программа разработки чертежейZeichnungsprogramm
проектирование и разработкаPlanung und Konstruktion (dolmetscherr)
разработка алгоритма процессаProzessalgorithmisierung
разработка бланкаFormulargestaltung
разработка блок-схемы программыProgrammablaufplanung
разработка месторождений бурого угляBraunkohleabbau (marinik)
разработка гидравлическим способомSpülbetrieb
разработка гидравлическим способомhydraulischer Abbau
разработка глиныTongewinnung (marinik)
разработка горными воронкамиTrichterbau
разработка грунтаBodenbearbeitung
разработка грунта экскаваторомBaggerung
разработка грунта экскаваторомBaggern
разработка диагональными полосамиSchrägbau
разработка железорудных месторожденийEisenbergbau
разработка изделияProduktentwicklung
разработка интеллектуального обеспеченияKnowledge-Engineering
разработка калийных солейKalisalzbergbau
разработка карьерного поля при веерном подвигании фронта работSchwenkbetrieb
разработка лавами с обрушением кровлиStrebbruchbau
разработка массовым обрушениемGroßbruchbaubetrieb
разработка месторождения камерами вкрест простиранияQuerkammerbau
разработка месторождения штольнямиStollenbau
разработка металлорудных месторожденийMetallbergbau
разработка нефтяных месторожденийErdölbergbau
разработка новых моделей одеждыAusmusterung
разработка открытым способомtagebaumäßige Gewinnung
разработка открытым способомobertägiger Bergbau
разработка пластовых месторожденийFlözbergbau
разработка подземным способомGrubenbau
разработка полезных ископаемыхMineraliengewinnung
разработка программных средствSoftware-Erstellung
разработка программыProgrammerzeugung
разработка программыProgrammaufbau
разработка проектаProjekterstellung (Andrey Truhachev)
разработка проектаDesignentwicklung (Nilov)
разработка рисунка тканиDessinierung
разработка россыпейSeifenbergbau
разработка россыпейSeifenabbau
разработка россыпейAbbau von Seifen
разработка россыпных месторожденийSeifenbergbau
разработка россыпных месторожденийSeifenabbau
разработка рудного месторожденияVerhau
разработка с магазинированием рудыErzspeicherbau
разработка с открытым очистным пространствомAbbau mit offenstehendem Abbauraum
разработка с параллельным продвижением фронта работParallelbertieb
разработка системой поэтажных ортовOrterpfeilerbau
разработка системыSystementwurf
разработка слоямиScheibenbau
разработка соляного месторождения зинкверкамиSinkwerksbau
разработка способом параллельного папильонажаParallelschnitt (земснарядом)
разработка стволаStammteilung
разработка схемSchaltungsentwicklung (Александр Рыжов)
разработка схемыSchaltungsentwicklung (Александр Рыжов)
разработка технико-экономического обоснованияMachbarkeitsstudium (Александр Рыжов)
разработка технологического процессаFertigungplanung
разработка технологического процессаProzessgestaltung (makhno)
разработка технологического процессаArbeitsplanen
разработка траншеямиSchlitzbau
разработка угольных месторождений открытым способомKohlentagebau
разработка штокверкаStockwerksbau
разрешение на разработку ископаемыхAbbaulizenz (Lena Löwe)
руководитель отдела разработокEntwicklungsleiter (Лорина)
руководство по разработкеBauanleitung
система разработки программEntwicklungssystem
система разработки с закладкой выработанного пространстваVersatzbauverfahren
собственная разработкаEigenanfertigung (VeraS90)
собственная разработкаEigenentwicklung (Andrey Truhachev)
способ разработкиBaumethode (полезного ископаемого)
стадия разработкиEntwurfsstadium
столбовая система разработкиPfeilerbauverfahren
техника разработкиEntwicklungsverfahren
удостоверение на право ведения взрывных работ на открытых горных разработкахSprengstofferlaubnisschein über Tage
удостоверение на право ведения взрывных работ на подземных горных разработкахSprengstofferlaubnisschein über Tage
Указания для разработки коммерческого предложенияKalkulationshinweis (n110616)
уступная выемка на открытых горных разработкахStrossenabbau
фирма по разработке программного обеспеченияSoftware-Haus
фирма по разработке программного обеспеченияSoftware-Firma
хищническая разработкаRauben (нефти)
цикл разработкиEntwicklungszyklus
ширина фронта разработкиSchnittbreite (экскаватора)
экскаватор для разработки гравийных карьеровKiestrockenbagger
экскаватор для разработки сухого грунтаTrockenbagger
этажная разработкаSohlenbau