Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing пузырь | all forms | exact matches only
RussianEnglish
воздушный пузырьair bubble
воздушный пузырьair inclusion
воздушный пузырьair bell (дефект стекла)
время ожидания пузыряbubble waiting time (при пузырьковом кипении)
время прохождения пузыряbubble penetration time (при измерении паросодержания)
вскрытые пузыри明显的气泡
вызывать образование пузырейblister
вытянутый пузырьair line (дефект стекла)
газовый пузырьblowhole
газовый пузырьbubble
газовый пузырьpinhole
газовый пузырьcavity
газовый пузырьgas cavity
дегазация без образования газовых пузырейbubble-free degassing
дегазация с образованием газовых пузырейgas-bubble degassing
диаметр пузыряbubble diameter
зародышевые пузыриbubble nucleus
коалесценция пузырейbubble coalescence
критический пузырьcritical bubble
круглый пузырьcircular bubble
мелкий пузырьseed (дефект стекла)
мелкий пузырьboil (дефект стекла)
метод мыльного пузыряsoap bubble method (определение скорости пламени по скорости перемещения мыльной плёнки)
надувной пузырь для перекрытия шахтных стволовshaft-closing bladder
образование длинных пузырей на поверхности рулонной кровлиridging
образование пузырейboiling
образование пузырейbubble nucleation
образование пузырей или водородной коррозииhydrogen blistering
отделившийся пузырьdetached bubble (от стенки канала)
отрыв пузыряbubble detachment (при кипении)
отрывной диаметр пузыряdiameter of a bubble at departure
поверхностный пузырьsurface pinhole
поверхность раздела газовый пузырь металлbubble-melt surface area
поверхность раздела газовый пузырь – металлbubble-melt surface area
поверхность раздела пузырь металлbubble-melt surface
поверхность раздела пузырь – металлbubble-melt surface
подкорковые пузыриsubcutaneous blowholes
подкорковый газовый пузырьblister
подкорковый газовый пузырьskin hole
подкорковый пузырьsubsurface pinhole
подкритический пузырьsubcritical bubble (в механизме процесса кипения)
полусферический пузырьhemispherical bubble
проба на образование пузырейbubble test (для проверки герметичности)
провести пробу на образование пузырейbubble test
продолговатый пузырьchannel blowhole
пузырь-вздутиеetching blister (вследствие травления металла с насыщением его поверхности водородом)
пузырь газаgas bubble
пузырь критического размераcritical bubble (в механизме процесса кипения)
пузырь на поверхностиsurface blowhole
пузырь под слоем глазуриbody blister
скопление подкорковых газовых пузырейpepper blisters
скопление подкорковых газовых пузырейpinhead blisters
скопление подкорковых пузырейpinhead blisters (газовых)
скопление подкорковых пузырейpepper blisters (газовых)
сопротивление, обусловленное вытеканием воздуха из воздушного пузыря, образуемого набегающим потокомspillage drag
сотовые пузыриhoneycombs
сотовые пузыриhoneycomb blowholes
сотовые пузыриhoneycomb
сульфатный пузырьscum bubble
сульфатный пузырьsulfate bubble
сульфатный пузырьgall bubble
удлинённый пузырьair line (дефект стекла)
удлинённый пузырь, вытянутый пузырьair line (дефект стекла)
чечевицеобразный пузырьlenticular blowhole
шихтный пузырьbatch bubble

Get short URL