Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing производственный | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматизированные производственные системы, компьютеризованные производственные системыrechnerunterstützte Produktionssysteme
аккумулятор горячей производственной водыBrauchwasserspeicher
вблизи производственной линииproduktionsnah (Александр Рыжов)
внедрение автоматизированных производственных системEinführung rechneruncerstützter Produktionssysteme
вода для производственных нуждFabrikationswasser
возврат в производственный цикл в оборотRecycling
время выполнения одной производственной операцииZykluszeit (Andrey Truhachev)
выход на производственную мощностьInbetriebsetzung (Irina Mayorova)
вычислительная машина для управления производственными процессамиProzessleitrechner
гибкий производственный модульFertigungszelle (multitran.ru Renja)
ГПС гибкая производственная системаFFS flexible Fertigungssystem (Tatiana Ushakova)
данные о ходе производственного процессаFertigungsdaten (Александр Рыжов)
длительность производственного циклаDurchlaufzeit
допустимые условия, при которых степень воздействия опасных и вредных производственных факторов не превышает установленных гигиенических норм профгигиеныArbeitsplatzgrenzwert (Александр Рыжов)
инструкционная производственная карточкаBetriebsblatt
исследование производственного процессаProduktionsstudium (Александр Рыжов)
исследование производственного циклаProduktionsstudium (Александр Рыжов)
количество производственных часовBetriebsstuhdenzahl (Смирнова Татьяна)
контроль производственного процессаVerfahrensüberwachung
контрольно-измерительная техника для производственных процессовMSR-Technik (Yuri Ginsburg)
коррекция производственного процессаProzessanpassung (Nilov)
котел для выработки производственного параBetriebsdampfkessel
нагрев производственной водыBrauchwassererwärmung
надёжность производственного процессаProzesssicherheit (Александр Рыжов)
нарушение производственного процессаStörung des Betriebsablaufs (jurist-vent)
начальник производственного отделаFertigungsleiter
необходимое количество производственных материаловBetriebsstoffbedarf (Александр Рыжов)
непрерывное производственное измерениеDauermessung betriebliche
непрерывный контроль в производственных условияхDauermessung betriebliche
неразрывность производственных процессовProduktionsstetigkeit
обусловленный производственными требованиямиbetriebsbedingt
общее время производственного циклаDurchlaufzeit
оптимизация производственного процессаParameter Design optimale Gestaltung von Prozess
оптимизация производственного процесса для удешевления изделийKostenminimierung
перечень производственных материаловBetriebsstoffübersicht (Sonnenschein07111)
периферийная аппаратура для управления производственными процессамиProzessperipherie
планирование производственных ресурсовProduktionsressourceplanung
по производственным причинамbetriebsbedingt (Andrey Truhachev)
подогрев производственной водыBrauchwassererwärmung
Положение об охране труда и производственной безопасностиBetrSichV (Александр Рыжов)
Положение об охране труда и производственной безопасностиBetriebssicherheitsverordnung (Александр Рыжов)
прерывание производственного процессаBetriebsunterbrechung
производственная базаProduktionsstandort (marcy)
производственная базаProduktionsstätte (dolmetscherr)
производственная бухгалтерияBuchhaltung
производственная водаProzesswasser (Anna Chalisova)
производственная водаBrauchwasser
производственная водаFabrikationswasser
производственная водаBetriebswasser
производственная высотаProduktionshöhe (Александр Рыжов)
производственная длина трубыHL Abk. zu Herstellungslänge (Tewes)
производственная информацияFertigungsdaten (Александр Рыжов)
производственная котельнаяBetriebsdampfkesselanlage
производственная мастерскаяBetriebswerkstatt
производственная мощностьProduktionsleistung (niusya)
производственная мощностьLeistungskapazität
производственная операцияArbeitsoperation
производственная отрасльFabrikationszweig
производственная партияProduktionscharge (Александр Рыжов)
производственная партия, серийная партия изделийProduktionscharge (Nilov)
производственная площадкаFertigungsstätte (YuriDDD)
производственная позицияProduktionsposition (Александр Рыжов)
производственная программаBetriebsprogramm
производственная программаBauprogramm
производственная связьinnerbetrieblicher Verkehr
производственная себестоимостьHerstellungskosten (Gaist)
производственная серияProduktionscharge (Александр Рыжов)
производственная средаBetriebsumgebung (Александр Рыжов)
производственная сушилкаBetriebstrockner
производственная температураTemperatur bei Betrieb (Andrey Truhachev)
производственная температураBetriebstemperatur (Andrey Truhachev)
производственная транспортная системаProzessfördertechnik (Irina Mayorova)
производственная трубчатая сушилкиBetriebsröhrentrockner
производственная установкаProduktionseinrichtung (Александр Рыжов)
производственная установкаBetriebsanlage
производственная эффективностьProduktionseffizienz (Александр Рыжов)
производственно-бытовые сточные водыSchmutzwasser
производственное волокноHandelsfaser
производственное зданиеProduktionsgebäude
производственное испытаниеpraktische Erprobung (Andrey Truhachev)
производственное испытаниеWerksprüfung (SVR)
производственное испытаниеBetriebsprüfung
производственное оборудованиеBetriebsausrüstung
производственное оборудованиеbetriebliche Einrichtungen (Andrey Truhachev)
производственное оборудованиеProduktionsausstattung
производственное оборудованиеBetriebsanlagen
производственное окружениеBetriebsumgebung (Александр Рыжов)
производственное потреблениеIndustriegebrauch
производственное потреблениеProduktionszwecke
производственное решениеProduktionslösung (Александр Рыжов)
производственное сырьёProduktionsrohstoffe (dolmetscherr)
производственное устройствоVerfahrenseinheit (ailinon)
производственные данныеFertigungsdaten (Александр Рыжов)
производственные затратыBetriebsaufwendung
производственные затратыFertigungsaufwand (Juliette a Paris)
производственные затратыBetriebsaufwand
производственные навыкиFertigkeiten technische
производственные отходыFertigungsrückstände (Natalinka_V)
производственные отходы древесиныgewerbliche Holzabfälle
производственные отходы теплаBetriebsabwärme
производственные показателиProduktionszahlen (Nilov)
производственные потериArbeitsverluste
производственные потребностиProduktionserfordernisse (dolmetscherr)
производственные правила безопасностиBetriebs-sicherheitsverordnung (Sonnenschein07111)
производственные процессыProzessabläufe (makhno)
производственные расходыBetriebskosten
производственные сточные водыIndustrieabwässer
производственные сточные водыIndustrieabwasser
производственные технологииProduktionstechnologien (dolmetscherr)
производственные требованияProduktionserfordernisse (dolmetscherr)
производственные условияArbeitsbedingungen
производственные условияFertigungsbedingungen
производственные услуги включая ремонтService-Einsätze (Александр Рыжов)
производственный ассортиментProduktionsvielfalt (dolmetscherr)
производственный вентилятор охлажденияBetriebskühlventilator (Александр Рыжов)
производственный годProduktionsjahr
производственный графикFertigungsablaufplan
производственный дефектAuslegungsfehler (eye-catcher)
производственный допускWerkstattstoleranz
производственный журналBetriebstagebuch (galeo)
производственный заделProduktionsvorlauf
производственный заделArbeitsvorrat
производственный запускBetriebsstart (dolmetscherr)
производственный коллективBetriebsgemeinschaft
производственный контрольProduktionsbegleitung (Александр Рыжов)
производственный контроль качестваProduktionsqualitätskontrolle (Aprela)
производственный парIndustriedampf
производственный парFabrikationsdampf
производственный простойBetriebsausfall (Andrey Truhachev)
производственный процессBetriebsablauf
производственный сбойProduktionsstörung (dolmetscherr)
производственный сегментProduktsegment (Nilov)
производственный советBetriebsrat
производственный стандартFertigungsnorm (Nilov)
производственный форматRohformat
производственный холодильникProduktionskühlhaus
производственный цехFertigungsbereich (объединяющий несколько производственных участков)
производственный цехProduktionsabteilung
производственный цехFabrikationshalle (dolmetscherr)
производственный цехFertigungsabteilung
производственный циклFertigungszeit
производственный чертёжProduktionszeichnung (Andrey Truhachev)
производственный чертёжFertigungszeichnung (lora_p_b)
производственный шумProduktionslärm
рабочее производственное помещениеBetriebsraum
расход производственных материаловBetriebsstoffbedarf (Александр Рыжов)
рядом с производственной линиейproduktionsnah (Александр Рыжов)
сбой производственного процессаStörung des Betriebsablaufs (jurist-vent)
сельскохозяйственный производственный кооперативProduktionsgenossenschaft landwirischaftliche
система вычислительных устройств для управления производственным процессомBetriebsrechensystem
система управления производственным процессомProzessleitsystem
сопровождение производственного процессаProduktionsbegleitung (Александр Рыжов)
статистический анализ производственных процессовbetriebsstatistische Auswertung
технологические и производственные параметрыFertigungs- und Produktionsdaten
технология производственных процессовVerfahrenstechnik
управление производственным процессомVerfahrensregelung
управление производственным процессомBetriebsablaufsteuerung
управление производственными процессами при помощи вычислительной машиныProzesssteuerung durch Rechner
уровень производственного модуляZellenebene (в автоматизированных системах управления owant)
училище производственного обученияAusbildungsstätte
факторы, тормозящие производственный процесс, критические параметрыEngpass
хронометраж производственного процессаProduktionsstudium (Александр Рыжов)
хронометраж производственного циклаProduktionsstudium (Александр Рыжов)
хронометрирование производственного процессаProduktionsstudium (Александр Рыжов)
школа производственного обученияAusbildungsstätte

Get short URL