DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing проба | all forms | exact matches only
RussianItalian
автоматический отбор пробcampionatura meccanica
брать пробуcampionare
брать пробуprelevare un campione
брать пробуassaggiare +G
весы для отбора пробbilancia per saggi
весы для отбора пробbilancia da saggi
взятие пробoperazione di campionatura
выборочная пробаcampione casualizzato
выборочная пробаcampionamento
газовая пробаprovino di gas
единичная пробаcampione casualizzato
контрольная пробаcampione di controllo
кузнечная пробаprova di fucinabilità
многократный отбор пробcampionatura multipla
непрерывный отбор пробcampionatura costante
непрерывный отбор пробcampionatura continua
однократный отбор пробcampionatura singola
окончательная пробаcollaudo finale
окончательная пробаcollaudo definitivo
отбирать пробуcampionare
отбирать пробыfare un campionamento (gorbulenko)
отбор выборочной пробыprelievo casualizzato
отбор выборочной пробыprelevamento casualizzato
отбор единичной пробыprelievo casualizzato
отбор единичной пробыprelevamento casualizzato
отбор контрольной пробыcampionatura di controllo
отбор пробoperazione di campionatura
отбор проб на влажностьcampionatura ad umido
отбор пробыsampling
периодический отбор пробcampionatura intermittente
периодический отбор пробcampionatura saltuaria
периодический отбор пробcampionatura discontinua
постоянный отбор пробcampionatura costante
постоянный отбор пробcampionatura continua
поэтапный отбор пробcampionatura a più stadi
проба давлениемcollaudo di compressione
проба жидкого металлаprovetta liquida
проба золотаnumero di
проба на закалкуprova di tempra
проба стали на отжигprova di ricottura
проба на пористостьprova di porosità (травлением)
проба на резкое охлаждениеprova di raffreddamento brusco
проба травлениемprova di decapaggio
проба Эриксенаprova di imbutitura Erichsen (на способность листовых материалов к вытяжке)
проба Эриксенаprova Erichsen (на способность листовых материалов к вытяжке)
процесс отбора пробciclo di campionatura
система отбора пробsistema di campionatura
установка для отбора пробimpianto di campionatura
черпак для отбора пробmestolo da campionatura
эталонная пробаcampione standard