DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing предприятие | all forms | exact matches only
RussianGerman
Австрийская ассоциация транспортных предприятий, осуществляющих магистральные перевозкиVerband Österreichischer Fernfrächter
авторемонтное предприятиеKfz-Reparaturbetrieb (dolmetscherr)
автотранспортное предприятиеAutomobilbetrieb
автоэксплуатационное предприятиеKraftverkehrsbetrieb
автоэксплуатационное предприятиеAutomobilbetrieb
бумагоперерабатывающее предприятиеPapierbearbeitungsbetrieb (Nilov)
в работе крупных и мелких промышленных предприятийin Industrie und Gewerbe (Александр Рыжов)
горное предприятиеBergwerksunternehmen
горнопромышленное предприятиеBergwerksunternehmen
горнопромышленное предприятиеMontanwerk
железнодорожная станция промышленного предприятияIndustriebahnhof
каменноугольное предприятиеSteinkohlenbetrieb
коллектив предприятияBelegschaft
коммерческая деятельность предприятияGeschäftstätigkeit des Unternehmens (dolmetscherr)
лесозаготовительное предприятиеHolzbeschaffungsbetrieb
локальная сеть предприятияUnternehmensnetzwerk (Александр Рыжов)
магистральные перевозки собственным автотранспортом промышленных предприятийWerkfernverkehr
металлургическое предприятиеEisenhüttenwerk
металлургическое предприятиеEisenhüttenbetrieb
мукомольное предприятиеMühlenbetrieb
на предприятии заказчикаim Kundenwerk (Александр Рыжов)
на территории предприятияauf dem Betriebsgelände (jurist-vent)
обогатительное предприятиеAufbereitungsbetrieb
Общество содействия экономике и организации предприятийGesellschaft für Förderung anwendungsorientierter Betriebswirtschaft und aktivier Lehrmethoden in Fachhochschule und Praxis
Объединение специальных германских холодильно-климатических предприятийVDKF (УндинаМарина)
охрана горного предприятияGrubenwehr
охрана труда на предприятияхBetriebsschutz
перевалочная контейнерная площадка предприятия "Трансфрахт"Transfracht-Umshlagplatz
переплётно-брошюровочное предприятиеBuchbinderei
план народного предприятияBetriebsplan
пожарная дружина предприятияWerkfeuerwehr
пожарная дружина предприятияBetriebsfeuerwehr
пожарная команда предприятияBetriebsfeuerwehr
полиграфическое предприятиеDruckhaus
правление предприятияBetriebsleitung
правление предприятияWerkleitung
правление предприятияDirektion
предприятие цех горячего цинкованияFeuerverzinkerei (SKY)
предприятие первичной обработки молокаMilchbearbeitungsstätte
предприятие по выпуску металлоконструкцийMetallbaubetrieb (ВВладимир)
предприятие по переработкеRecyclingbetrieb (Александр Рыжов)
предприятие по переработке условно годного низкосортного мясаFreibankfleisch-Verarbeitungsbetrieb
предприятие по утилизации отходовEntsorgungsunternehmen (EHermann)
предприятие, производящее плодовые сокиSüßmosterei
предприятие с посменной работойSchichtbetrieb
предприятие с солидарной ответственностьюJoint-Venture-Unternehmen
предприятия пищевой промышленностиBetriebe der Lebensmittelindustrie (dolmetscherr)
производительность предприятияBetriebsgröße (напр., горного)
птицеперерабатывающее предприятиеGeflügelschlächterei
разливочное предприятиеAbfüllunternehmen (YuriDDD)
руководство предприятияBetriebsleitung
рыбоморозильное предприятиеFischgefrierbetrieb
самоокупаемость предприятияRentabilität eines Betriebes
сеть масштаба предприятияUnternehmensnetzwerk (Александр Рыжов)
сеть предприятияUnternehmensnetzwerk (Александр Рыжов)
совместное предприятиеJoint-Venture-Unternehmen (DAS Unternehmen vadim_shubin)
стандарт предприятияWerknorm (free bird)
станкостроительное предприятиеWerkzeugmaschinenbauer (Александр Рыжов)
технология предприятий общественного питанияVerpflegungstechnik (dolmetscherr)
торфяное предприятиеTorfbetrieb
транспортные предприятия города ЦюрихаVerkehrsbetriebe der Stadt Zürich
упаковочное предприятиеVerpackungswerk
упаковочное предприятиеAbpackbetrieb
Франкфуртская ассоциация транспортных предприятийFrankfurter Verein der Verkehrsbetriebe
хлебопекарное предприятиеBackbetrieb
экспортное предприятиеExportbetrieb