DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing правка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автомат для заточки и правкиfiling-and-setting machine (пильных лент)
агрегат правки и отделки рельсовrail-conditioning unit
агрегат правки и отделки рельсовrail conditioning unit
алмаз для правкиdressing diamond
алмазная правкаdiamond dressing
алмазный инструмент для правкиdiamond dresser
безалмазная роликовая правкаcrush roll dressing
валки для правкиmangles (листового металла)
горячая правкаhot straightening
данные для контурной правки шлифовального кругаgenerated wheel form information
инструмент для правки шлифовальных круговwheel dresser
инструмент для правки шлифовальных круговtruing tool
инструмент для правки шлифовальных круговtruing crusher
контакт при правкеtrueing interface (правильного инструмента с абразивным)
контурная правка кругаwheel profiling (шлифовального)
контурная правка шлифовального кругаwheel profiling
контурная правка шлифовального кругаprofile wheel dressing
копировальное устройство правки по шаблонуtemplate dresser
коррекция измерительного круга после правкиcompensating wheel dressing (на размер)
машина для горячей правкиhot leveler (листового металла)
машина для правки полос металлаmetal strip flattening mechanism
машина для правки полос металлаmechanism for flattening metal strip
машина для правки труб и круглых штангbar-and-tube straightening machine
механическая правкаmechanical leveling (проката)
молот для правкиset hammer
молот для правки, молот для рихтовки, молот для чеканки вхолоднуюset hammer
молот для правки рельсовgag
непрерывная правкаcontinuous dressing
обработка документов, требующих большой редакторской правкиheavy editing application
повторная правкаretrimming (абразивного круга)
повторная правкаredressing (шлифовального инструмента)
правильная машина для особо точной правкиprecision leveler
правка алмазного шлифовального кругаdiamond-wheel trueing
правка алмазного шлифовального кругаdiamond wheel trueing
правка в валкахspinning
правка в валках круглой сталиreeling
правка в горячем состоянииhot straightening
правка в горячем состоянииhot leveling (проката)
правка в растяжной правильной машинеstretcher leveling (проката)
правка в роликовых правильных машинахroller leveling (проката)
правка в холодном состоянииcold straightening
правка в холодном состоянииcold leveling (проката)
правка газовым пламенемflame straightening
правка инструментаdressing of tool
правка инструментаdressing of a tool
правка инструментаadjustment of tool
правка инструментаtool dressing
правка конуса шлифовального камняgrinding-wheel angle correction
правка конуса шлифовального камняgrinding wheel angle correction
правка кромокretipping (лопастей гребного винта)
правка металлической полосыmetal-strip flattening
правка металлической полосыmetal strip flattening
правка на валкахspinning
правка на гидравлической машинеhydraulic flattening
правка пилыhammering
правка полосыstrip flattening
правка профилей на раскруточной машинеdetwisting
правка растяжениемstretcher straightening
правка растяжениемstretch straightening
правка растяжениемstretch flattening (полосы или листа)
правка с периодической подачейincremental dressing (инструмента)
правка текста после авторской корректурыfollow-up correction
правка толстолистового прокатаplate leveling
правка тонколистового прокатаsheet leveling
правка шлифовального кругаwheel dressing
прерывистая правка алмазным роликомintermittent diamond-roll dressing
прерывистая правка алмазным роликомintermittent diamond roll dressing
пресс для правки профилейbull press
привод механизма правки абразивного кругаtruing motor
привод подачи механизма правки абразивного кругаtruing feed motor
приспособление для правки крыльевfender bender (после столкновения)
приспособление для правки осейaxle straightener
приспособление для правки шлифовального кругаwheel truing fixture (Anatolilag)
программируемое устройство правки шлифовального кругаprogrammable wheel truing device
производить повторную правкуretrue (абразивного круга)
реечный стеллаж для правкиstraightening rack (сортового проката)
ролик для правкиdressing wheel (абразивного круга)
роликовая правкаroll-in sharpening (абразивного инструмента)
роликоправильная машина для правки в горячем состоянииhot mangle (листов)
роликоправильная машина для правки в холодном состоянииcold mangle (листов)
роликоправильная машина для правки листов в горячем состоянииhot mangle
роликоправильная машина для правки листов в холодном состоянииcold mangle
станок для правки инструмента осёлкомoil-stone grinder
устройство для правкиtruer (инструмента)
устройство для правкиdresser tool (Yuriy83)
устройство для правкиdresser (шлифовального инструмента)
устройство для правкиdresser unit (инструмента)
устройство для правкиtrueing attachment (инструмента)
устройство для правки полотна пилыblade dresser
устройство для правки полотна пилыblade-dresser
устройство для правки шлифовального кругаwheel dresser
устройство правкиtruer (абразивного инструмента)
устройство правкиdresser unit (шлифовального круга)
устройство правкиconditioning element (шлифовального круга)
устройство правки алмазным карандашомdiamond dressing attachment
устройство правки шлифовальных круговwheel dressing assembly
устройство роликовой правкиroller dresser (шлифовальных кругов)
фасонная правкаforming
холодная правкаcold straightening
цикл периодической правкиrepetitive-dressing cycle (шлифовального круга)
цикл периодической правкиrepetitive dressing cycle (шлифовального круга)
цикл правкиdressing operation (абразивного инструмента)
цикл правки абразивного кругаwheel dressing sequence
цикл правки кругаwheel dressing sequence (абразивного)
шлифовать с правкой кругаdress grind
электрокорундовый карандаш для правкиAl2O3 dressing stick (шлифовальных кругов)