DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing поставлять | all forms | exact matches only
RussianEnglish
не поставляться в комплекте с изделиемbe not supplied with the product (financial-engineer)
поставляется в комплектеsupplied complete with (Александр Стерляжников)
поставляется в разобранном видеbe supplied in knock-down form
поставляется в собранном видеprovided pre-assembled (translator911)
поставляется отдельноavailable separately (Soulbringer)
поставляется отдельноshipped loose (О. Шишкова)
поставлять газ по трубопроводамsupply piped gas (dimock)
поставлять за дополнительную платуsupply at an additional price
поставлять комплект оборудованияsupply a set of equipment
поставлять пищевые продуктыcater
поставлять по дополнительному заказуoffer as an option
поставлять по особому заказуsupply to special order
поставлять по особому заказуsupply on special order
поставлять по отдельному заказуsupply to special order
поставлять сталь по механическим свойствамmarket steel on the basis of physical specifications
поставлять сталь по химическому составуmarket steel on the basis of chemical specifications
поставляться в сбореship assembled (контекстный перевод translator911)