 |
| Russian | English |
| вертикальная подпорка, рассчитанная на постоянную нагрузку | permanent shore (при ремонте или возведении конструкций) |
| вертикальная подпорка, рассчитанная на постоянную нагрузку | dead shore (при ремонте или возведении конструкций) |
| выдвижная подпорка | jack shore |
| деревянная подпорка | timber |
| задняя подпорка | backshore |
| крепление подпорками | strutting |
| наклонная подпорка | raking shore |
| наклонная подпорка | inclined shore |
| обратная подпорка | backstay |
| подпорка для выполнения техобслуживания | maintenance leg (позволяет выполнять работы под машиной Pothead) |
| подпорка для поддержания кровли | balk |
| подпорка из уголка | angle cleat |
| удлинитель подпорки груза | load backrest extension |
| хомутовая подпорка | clamp base (Sahara) |