Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing подвергаться | all forms | exact matches only
RussianGerman
подвергать аффинажуscheiden (благородные металлы)
подвергать вытяжкеtreiben
подвергать вытяжкеziehen
подвергать гидролизуhydrolysieren
подвергать горячей ковкеwarm hämmern
подвергать дисперсионному твердениюveredeln
подвергать закалкеhärten
подвергать испытаниюerproben
подвергать испытаниюeiner Überprüfung unterziehen (Andrey Truhachev)
подвергать испытанию в барабанеtrommeln
подвергать металлургической обработкеverhütten
подвергать нагрузкеbeanspruchen
подвергать наклёпуverfestigen
подвергать напряжениюbeanspruchen
подвергать облучениюbestrahlen
подвергать обработкеbehandeln
подвергать обработке давлениемverformen (напр., металлы)
подвергать отжигуabrösten (напр., руду)
подвергать отжигуglühen
подвергать очисткеaffinieren
подвергать переделуfeinen (чугун)
подвергать повторной купеляцииfeinen (купелированное серебро)
подвергать полукоксованиюschwelen
подвергать проверкеeiner Überprüfung unterziehen (Andrey Truhachev)
подвергать реакцииumsetzen
подвергать свободной ковкеfrei schmieden
подвергать слишком большой деформацииüberstrecken (проволоку при волочении Лорина)
подвергать старениюveredeln
подвергать сухой перегонкеentgasen
подвергать тонкой очисткеnachreinigen
подвергать упрочнениюverfestigen
подвергать холодной ковкеkalt hämmern
подвергать чистовой обработкеschlichten
подвергать чистовой отделкеschlichten
подвергаться воздействиюsich dem Einfluss unterziehen (von D. – чего-либо Лорина)
подвергаться воздействию вакуумомmit Vakuum beaufschlagen (Die dritte Öffnung weist einen Anschluss für die Luftleitung auf, über welche die Milchabscheidevorrichtung mit Vakuum beaufschlagt wird. Gaist)
подвергаться дробеструйной обработкеkugelgestrahlt (EHermann)
подвергаться коррозииabrosten
подвергаться старениюaltern (напр., о металле)
подвергаться старениюAlterung (напр., о металле)
подвергаться усадкеeingehen (о бетоне)
подвергаться усадкеeinarbeiten (напр., о ткани)

Get short URL