DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing очищенный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
биологически очищенная водаbiotreated water
бокс с осушённой и очищенной атмосферойdry box
газ, очищенный от сероводородаprocessed gas
дистиллят нейтрального масла, не очищенный от парафинаwax distillate
дистиллят, очищенный от активных сернистых соединенийsweetened distillate
дроблёный очищенный ломshredded scrap
зонно-очищенныйzone-refined (ssn)
использование очищенных сточных водwastewater use
не очищенный от головных фракций нефтепродуктunstripped oil
очистить вручнуюhand-chip
очистить от остатков нефтепродуктов и шламаremove oily residues and sludge
очистить пескоструемsandblast
очистить пескоструемto sandblast
очистить пресной водой под давлениемto hydrojet by fresh water
очистить пространство рядом с приборомclear the space near the device (Konstantin 1966)
очистить скважину и прострелятьclean out and shoot
очистить трубки со стороны пара и забортной водыclean the tubes from steam side and sea water side
очистить экранclear screen
очищенная до конечной глубины скважинаcleaned out to total depth
очищенная и аэрированная водаair-concentrated product (после водоочистной установки igisheva)
очищенная и обогащённая воздухом водаair-concentrated product (после водоочистной установки igisheva)
очищенная резинаpurified rubber
очищенная сераrefined sulfur
очищенная сераsublimed sulfur
очищенная сераbright sulfur
очищенная сурьмаregulus
очищенное железоrefined iron
очищенное зерно с растворимыми веществамиDried Distillers Grains with Solubles (kumold)
очищенные коммунально-бытовые сточные водыtreated sewage effluent
очищенные сточные водыfinal effluent (полностью)
очищенные сточные водыtreated effluent
очищенные сточные водыtreated sewage
очищенные сточные водыfinal effects
очищенные сточные водыsecondary effects
очищенные сточные водыeffluent flow
очищенные сточные водыeffluent effects
очищенные сточные водыeffluent
очищенные сточные водыtreated wastewater
очищенные сточные водыeffluent sewage
очищенный балластreclaimed ballast
очищенный бензинsweet gasoline
очищенный бензинtreated gasoline
очищенный битумrefinery bitumen
очищенный воздухpurified air
очищенный воздухclean air
очищенный газcleaned gas
очищенный газtreated gas
очищенный газstripped gas (от примесей)
очищенный гелийrefined helium (MichaelBurov)
очищенный дистиллятrefined oil
очищенный дымовой газfiltered flue gas
очищенный дёготьrefined tar
очищенный коэффициентnet rate
очищенный нефтепродуктraffinate
очищенный от пылиdust-free
очищенный от сучьев лесоматериалclear wood
очищенный от частицdeparticulated (konstmak)
очищенный парафинparaffin refined wax
очищенный патронcleaned element
очищенный патрон грубой очисткиcleaned primary element
очищенный патрон фильтра грубой очисткиcleaned primary filter element
очищенный петролатумindustrial white oil
очищенный ресиверcleaned reservoir
очищенный свинецrefined lead
очищенный сокthin juice (до выпаривания)
очищенный фильтрcleaned filter
очищенный фильтр грубой очисткиcleaned primary filter
первично очищенные сточные водыprimary effluent
повторное использование очищенных сточных водeffluents reuse
предварительно очищенныйpre-treated (maystay)
продукт, очищенный перегонкой с паромsteam-refined product (водяным)
промышленные очищенные сточные водыindustrial effects
рафинированный свинец, очищенный свинецrefined lead
содержание пыли в очищенном газеclean gas dust content (q3mi4)
частично очищенные сточные водыeffluent effects