DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing охлаждающая жидкость | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
анализ охлаждающей жидкостиcoolant analysis
бак регенерации охлаждающей жидкостиcoolant recovery tank
бак с запасом охлаждающей жидкостиcoolant reserve tank assembly
бачок с охлаждающей жидкостьюcoolant bottle
более холодная охлаждающая жидкостьcooler coolant
визуальный указатель уровня охлаждающей жидкостиcoolant level sight gauge
вода охлаждающей жидкостиcoolant water
вода приготовленной охлаждающей жидкостиpremixed coolant water
впрыск охлаждающей жидкостиrefrigerant injection
впуск охлаждающей жидкостиcoolant inlet
впускное отверстие для охлаждающей жидкостиcoolant inlet opening
впускной патрубок для охлаждающей жидкостиcoolant inlet tube
впускной патрубок охлаждающей жидкостиcoolant inlet pipe
впускной трубопровод охлаждающей жидкостиcoolant inlet line
вход охлаждающей жидкостиcooling fluid in (Метран)
входная цепь температуры охлаждающей жидкостиcoolant temperature input circuit
выпуск охлаждающей жидкостиcoolant outlet
выпускное отверстие для охлаждающей жидкостиcoolant outlet opening
выпускной патрубок для охлаждающей жидкостиcoolant outlet tube
выпускной трубопровод охлаждающей жидкостиcoolant outlet line
высокая температура охлаждающей жидкостиhigh coolant temperature condition
выход охлаждающей жидкостиcooling fluid out (Метран)
гистограмма охлаждающей жидкости двигателяengine coolant bargraph
гистограмма температуры охлаждающей жидкостиcoolant temperature bargraph
горячая охлаждающая жидкостьhot coolant
готовая охлаждающая жидкостьpremixed coolant
датчик потери охлаждающей жидкостиcoolant loss sensor
датчик температуры охлаждающей жидкостиcoolant temperature probe
датчик температуры охлаждающей жидкостиcoolant temperature sensor
датчик температуры охлаждающей жидкостиcoolant temperature sending unit
датчик температуры охлаждающей жидкости двигателяengine coolant temperature sensor
датчик температуры охлаждающей жидкости двигателяengine water temperature sensor
датчик температуры охлаждающей жидкости двигателяengine coolant temperature sender
датчик уровня охлаждающей жидкостиcoolant level sensor
диагностический комплект для охлаждающей жидкостиcoolant test kit
диагностический комплект для присадки охлаждающей жидкостиsca test kit
диагностический комплект для присадки охлаждающей жидкостиcoolant conditioner test kit
добавляемая охлаждающая жидкостьmakeup coolant
достаточное количество кондиционера охлаждающей жидкостиsufficient coolant conditioner
жидкий кондиционер охлаждающей жидкостиliquid coolant conditioner
заполнение охлаждающей жидкостьюcoolant fill
заправочный объём охлаждающей жидкостиcoolant capacity
заточка без охлаждающей жидкостиdry grinding (инструмента)
защита от превышения температуры охлаждающей жидкостиhigh coolant temperature protection
защита по температуре охлаждающей жидкостиcoolant temperature protection
ингибитор для охлаждающей жидкостиcoolant inhibitor
ингибитор охлаждающей жидкостиcoolant inhibitor
индикатор охлаждающей жидкости двигателяengine coolant indicator
индикатор расхода охлаждающей жидкостиcoolant flow indicator
индикатор температуры охлаждающей жидкостиcoolant temperature indicator
индикатор температуры охлаждающей жидкости двигателяengine coolant temperature indicator
индикаторная лампа уровня охлаждающей жидкости двигателяengine coolant level indicator lamp
использованная охлаждающая жидкостьused coolant
испытательный комплект для аккумулятора и охлаждающей жидкостиbattery and coolant tester
испытательный комплект для охлаждающей жидкостиcoolant tester
исходная присадка к охлаждающей жидкостиsupplemental coolant precharge
исходный кондиционер охлаждающей жидкостиcoolant conditioner precharge
коллектор охлаждающей жидкостиcoolant manifold
кондиционер охлаждающей жидкостиcooling system coolant conditioner
кондиционер охлаждающей жидкостиcoolant conditioner
контрольная лампа уровня охлаждающей жидкостиengine cooling water level caution lamp
контур охлаждающей жидкостиcoolant flow circuit
контур охлаждающей жидкости двигателяengine coolant flow circuit
концентрация кондиционера охлаждающей жидкостиcoolant conditioner concentration
концентрация раствора охлаждающей жидкостиcoolant solution concentration
кран обратного трубопровода охлаждающей жидкостиreturn coolant line valve
нагретая охлаждающая жидкостьheated coolant
насос для перекачки масла и охлаждающих жидкостейLube Oil Cooling Transfer Pump (shpak_07)
насос для подачи охлаждающей жидкостиcoolant pump
насос для подачи смазочно-охлаждающей жидкостиcutting-oil pump
насос для подачи смазочно-охлаждающей жидкостиcoolant pump
насос охлаждающей жидкостиcoolant pump
насос циркуляции охлаждающей жидкостиlubricant circulating pump
настройка температуры охлаждающей жидкостиcoolant temperature setting
низкий уровень охлаждающей жидкостиlow coolant level
область температуры охлаждающей жидкости на гистограммеcoolant temperature bargraph area
обогреватель охлаждающей жидкостиcoolant heater
обогреватель охлаждающей жидкости блока цилиндровcylinder block coolant heater
обогреватель охлаждающей жидкости двигателяengine coolant heater
обработанная охлаждающая жидкостьtreated coolant
обратный патрубок охлаждающей жидкости турбонагнетателяturbocharger coolant return tube
обратный трубопровод охлаждающей жидкостиcoolant return line
обслуживание кондиционера охлаждающей жидкостиcoolant conditioner maintenance
объём охлаждающей жидкостиcoolant volume
оптимально выбранная смазочно-охлаждающая жидкостьright lubricant
основание патрона с присадкой охлаждающей жидкостиcoolant conditioner base
основной поток охлаждающей жидкостиprimary coolant flow
останов по высокой температуре охлаждающей жидкостиhigh coolant temperature shutdown
останов при пониженном уровне охлаждающей жидкостиlow coolant level shutdown
отверстие для охлаждающей жидкостиcoolant port
отвод охлаждающей жидкостиcoolant outlet
отказ при высокой температуре охлаждающей жидкости двигателяhigh engine coolant temperature fault
отработанная охлаждающая жидкость двигателяused engine coolant
охлаждающая жидкостьcooling water
охлаждающая жидкостьcoolant
охлаждающая жидкостьcutting lubricant for machine tools
охлаждающая жидкостьcoolant (в двигателе)
охлаждающая жидкостьcutting fluid for machine tools
охлаждающая жидкостьliquid refrigerating agent
охлаждающая жидкость / антифризcoolant/antifreeze
охлаждающая жидкость в виде водыwater only coolant
охлаждающая жидкость двигателяengine coolant
охлаждающая жидкость и смазка уплотненияcoolant/seal lubricant
охлаждающая жидкость на основе этиленгликоля с силикатными присадкамиsilicate-based ethylene glycol coolant (translator911)
охлаждающая жидкость радиатораradiator coolant
охлаждающая жидкость рубашкиjacket water coolant
охлаждающая жидкость с качествами свежейlike-new coolant
охлаждающая жидкость турбонагнетателяturbocharger coolant
охлаждающая жидкость установки оребренияfinning compound (Peter Cantrop)
охлаждающая жидкость цилиндраcylinder coolant
охлаждённая охлаждающая жидкостьcooled coolant
патрубок охлаждающей жидкостиcoolant tube
патрубок регенерации охлаждающей жидкостиcoolant recovery tube
переключатель охлаждающей жидкостиcoolant switch
переключатель охлаждающей жидкости средства для облегчения запускаstarting aid coolant switch
переключатель потока охлаждающей жидкостиcoolant flow switch group
перемычка температуры охлаждающей жидкости на контрольной панели водителяoperator monitor panel coolant temp jumper
перепускной трубопровод для охлаждающей жидкостиcooler bypass line
перепускной трубопровод для охлаждающей жидкостиcoolant bypass line
переходник выпускного патрубка охлаждающей жидкостиcoolant outlet tube adapter
плотность охлаждающей жидкостиcoolant density
плёнка охлаждающей жидкостиcooling film
повышение температуры охлаждающей жидкости двигателяengine coolant temperature increase
повышенная температура охлаждающей жидкостиhigh coolant temperature
повышенная температура охлаждающей жидкости двигателяengine high coolant temperature
подача охлаждающей жидкостиpreflow (до начала сварки)
подача охлаждающей жидкости на выходеoutlet coolant supply
подающий патрубок охлаждающей жидкости турбонагнетателяturbocharger coolant supply tube
подогреватель охлаждающей жидкостиjacket water heater (в двигателе zaqxsw)
положительное давление охлаждающей жидкостиpositive coolant pressure
пониженная температура охлаждающей жидкостиlow coolant temperature
потеря охлаждающей жидкостиcoolant loss
поток охлаждающей жидкостиcoolant flow
поток охлаждающей жидкости в масляном радиатореoil cooler flow
поток охлаждающей жидкости в радиатореradiator coolant flow
поток охлаждающей жидкости в радиаторе коробки передачtransmission cooler flow
поток охлаждающей жидкости двигателяengine coolant flow
поток охлаждающей жидкости пультаpanel coolant flow
правильно выбранная смазочно-охлаждающая жидкостьright lubricant
предупредительный индикатор температуры охлаждающей жидкостиcoolant temperature warning indicator
предупредительный индикатор температуры охлаждающей жидкости двигателяengine coolant temperature warning indicator
присадка охлаждающей жидкости для дизеляdiesel coolant additive
проба охлаждающей жидкостиcoolant sample
проверка утечки охлаждающей жидкостиcoolant leakage check
провод цепи температуры охлаждающей жидкости двигателяengine coolant temperature circuit wire
рабочая точка повышенной температуры охлаждающей жидкостиhigh coolant temperature setpoint
рабочая точка температуры охлаждающей жидкостиcoolant temperature setpoint
радиатор охлаждающей жидкости двигателяengine coolant radiator
разовая присадка к охлаждающей жидкостиone time only coolant extender
распределение потока охлаждающей жидкостиcoolant flow distribution (по большому и малому кругам)
расход охлаждающей жидкостиcoolant flow
регулирование циркуляции охлаждающей жидкостиcoolant flow control (термостатом)
рекомендация кондиционера охлаждающей жидкостиcoolant conditioner recommendation
реле пониженного уровня охлаждающей жидкостиlow coolant level switch
реле расхода охлаждающей жидкостиcoolant flow switch
реле температуры охлаждающей жидкостиcoolant temperature switch
реле температуры охлаждающей жидкости двигателяengine coolant temperature switch
сборник охлаждающей жидкостиcoolant recovery bottle
сведения об охлаждающей жидкостиcoolant information
свежая охлаждающая жидкость двигателяfresh engine coolant
секция индикатора температуры охлаждающей жидкостиcoolant temperature indicator section
серьёзный перегрев охлаждающей жидкостиserious coolant overheating condition (Acruxia)
сигнал индикатора охлаждающей жидкости двигателяengine coolant indicator light
сигнал охлаждающей жидкости двигателяengine coolant light
сигнал повышенной температуры охлаждающей жидкостиhigh coolant temperature alarm
сигнал пониженной температуры охлаждающей жидкостиlow coolant temperature alarm
сигнал расхода охлаждающей жидкостиcoolant flow alarm
сигнал температуры охлаждающей жидкостиcoolant temperature signal
сигнал температуры охлаждающей жидкостиcoolant temperature light
сигнал температуры охлаждающей жидкостиcoolant temperature alarm
сигнал уровня охлаждающей жидкостиcoolant level alarm
система охлаждающей жидкостиcoolant system
система охлаждающей жидкость рубашкиjacket water coolant system
система регенерации охлаждающей жидкостиcoolant recovery system
слив охлаждающей жидкостиcoolant drain
сливной кран для охлаждающей жидкостиcoolant drain valve
сливной трубопровод охлаждающей жидкостиcoolant drain line
смазочно-охлаждающая жидкостьmetal-cutting oil
смазочно-охлаждающая жидкостьmetal-working oil
смазочно-охлаждающая жидкостьcutting emulsion
смазочно-охлаждающая жидкостьlubricating-cooling fluid (sega_tarasov)
смазочно-охлаждающая жидкостьmetal working fluid (Alexander Matytsin)
смазочно-охлаждающая жидкостьcoolant-lubricant (Technical)
смазочно-охлаждающая жидкостьoil
смазочно-охлаждающая жидкостьlubricating fluid (СОЖ)
смазочно-охлаждающая жидкостьlubricoolant (Alex Lilo)
смазочно-охлаждающая жидкость для волоченияdrawing oil
смазочно-охлаждающая жидкость для металлорежущих инструментовmetal-working lubricant
смазочно-охлаждающая жидкость для металлорежущих инструментовcutting-tool lubricant
смазочно-охлаждающая жидкость для обработки резаниемcutting oil
смазочно-охлаждающая жидкость для прокаткиrolling oil
смазочно-охлаждающая жидкость для шлифованияgrinding oil
смазочно-охлаждающая жидкость, подаваемая под высоким давлениемhigh-pressure coolant
смазочно-охлаждающая жидкость СОЖcooling mixture
смазывающе-охлаждающая жидкостьcutting fluid
смазывающе-охлаждающая жидкостьcooling lubricant
смена охлаждающей жидкости в системе охлажденияcooling system coolant
смесь охлаждающей жидкостиcoolant mix
смесь охлаждающей жидкостиcoolant flow mix
смесь охлаждающей жидкости с водойcoolant/water mixture
смесь охлаждающей жидкости с присадкойconditioner/coolant mixture
состояние останова при повышенной температуре охлаждающей жидкостиhigh coolant temperature shutdown condition
сторона выпуска охлаждающей жидкостиcoolant outlet side
стрелка указателя температуры охлаждающей жидкости двигателяengine coolant gauge pointer
струя охлаждающей жидкостиcoolant jet (I. Havkin)
схема движения охлаждающей жидкостиcoolant flow diagram
температура охлаждающей жидкости двигателяmain engine water temperature
температура охлаждающей жидкости двигателяengine coolant temperature
температура охлаждающей жидкости на пультеpanel coolant temperature
теплообменник для охлаждающей жидкостиrefrigerant heat exchanger (I. Havkin)
техническая характеристика охлаждающей жидкостиcoolant specification
точка кипения охлаждающей жидкостиcoolant boiling point
требование к кондиционеру охлаждающей жидкостиcoolant conditioner requirement
трубопровод охлаждающей жидкостиcoolant line
трубопровод охлаждающей жидкости на входе турбонагнетателяturbocharger inlet coolant line
тёплая охлаждающая жидкостьwarm coolant
указатель температуры охлаждающей жидкостиcoolant temperature gauge indicator
указатель температуры охлаждающей жидкостиcoolant temperature gauge
указатель температуры охлаждающей жидкостиengine cooling water temperature gauge
указатель температуры охлаждающей жидкостиcoolant gauge
указатель температуры охлаждающей жидкости двигателяengine coolant temp gauge
указатель температуры охлаждающей жидкости двигателяengine coolant temperature gauge
указатель температуры охлаждающей жидкости двигателяengine coolant gauge
указатель уровня охлаждающей жидкостиcoolant level gauge
уровень охлаждающей жидкости в радиатореradiator coolant level
уровень охлаждающей жидкости двигателяengine coolant level
уровень охлаждающей жидкости двигателя скрепераscraper engine coolant level
уровень охлаждающей жидкости двигателя трактораtractor engine coolant level
уровнемер охлаждающей жидкостиcoolant-level gage
уровнемер охлаждающей жидкостиcoolant-level indicator
уровнемер охлаждающей жидкостиcoolant level indicator
уровнемер охлаждающей жидкости двигателяengine coolant level gage
установка для очистки смазочно-охлаждающей жидкостиcoolant recovery unit
установка очистки смазочно-охлаждающей жидкостиcoolant recovery unit
утечка охлаждающей жидкостиcoolant leakage
утечка охлаждающей жидкостиcoolant leak
холодная охлаждающая жидкостьcold coolant
центробежный насос охлаждающей жидкостиcentrifugal coolant pump
цепь датчика температуры охлаждающей жидкостиcoolant temperature sensor circuit
цепь реле температуры охлаждающей жидкости двигателяengine coolant temperature switch circuit
цепь температуры охлаждающей жидкостиcoolant temperature circuit
цепь температуры охлаждающей жидкости двигателяengine coolant temperature circuit
циркуляция охлаждающей жидкостиlubricant circulating
чистая неразбавленная охлаждающая жидкостьpure undiluted coolant
шланг возврата охлаждающей жидкостиcoolant recovery hose
шланг для охлаждающей жидкостиcoolant hose
щуп уровня охлаждающей жидкостиcoolant level probe