DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing однократно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аэродинамическое торможение с однократным погружением в атмосферуsingle-pass aerobraking
аэродинамическое торможение с однократным погружением в атмосферуsingle-dip aerobraking
Биореактор с однократной загрузкойbatch bioreactor (Имеется в виду, что в ходе производственного цикла субстрат подается в реактор только один раз до завершения ферментации blogspot.com Wolfskin14)
бортовой ретранслятор с однократным преобразованием частотыon-board transponder with single-frequency conversion
голографическая интерферограмма с однократной экспозициейsingle-exposure holographic interferogram
голографический интерферометр с однократной экспозициейsingle-exposure holographic interferometer
жидкостный ракетный двигатель однократного примененияone-shot liquid-fuel rocket engine
жидкостный ракетный двигатель однократного примененияexpendable liquid-fuel rocket engine
износ при однократном скольженииsingle-traversal wear
компакт-диск с однократной записьюCD-write-once
компакт-диск с однократной записью и многократным считываниемCD-write-once-read-many
копия на однократно используемом носителеhardcopy
крекирование нефти с однократным испарениемflashing operation
лазерный видеодиск с однократной записьюlaser vision read only memory
маслораспылитель однократного распыленияoil-fog lubricator
насос однократного действияsingle-acting pump
огнемёт однократного действияone-shot flamethrower
однократная диффузияsingle diffusion
однократная закалкаsingle hardening
однократная запись, многократное чтениеwrite once, read many
однократная инжекцияsingle injection
однократная ионизацияfirst-order ionization
однократная ионная имплантацияsingle-ion implantation
однократная кристаллизацияsingle crystallization
однократная равновесная перегонкаflash distillation
однократная смазкаmake-tip lubrication
однократно-диффузионный транзисторsingle-diffused transistor
однократно замкнутая двухходовая обмоткаsingly reentrant duplex winding
однократно замкнутая обмоткаsingly re-entrant winding
однократно замкнутая обмоткаsingly reentrant winding
однократно записанное изображениеsingle-stored image (на экране запоминающей ЭЛТ)
однократно записанное изображениеsingle stored image (на экране запоминающей ЭЛТ)
однократно ионизированный газsingly ionized gas
однократно отражённая волнаprimary reflection
однократно программируемое постоянное запоминающее устройствоone time programmable read only memory
однократно экспонированная голограммаsingle-exposed hologram
однократное автоматическое повторное включениеsingle-attempt reclosure
однократное автоматическое повторное включениеsingle-shot reclosing
однократное автоматическое повторное включениеsingle-shot autoreclosing
однократное автоматическое повторное включениеsingle shot reclosing (MichaelBurov)
однократное автоматическое повторное включениеsingle-shot reclosure
однократное автоматическое повторное включениеsingle-acting autoreclosing
однократное АПВsingle shot reclosing (MichaelBurov)
однократное АПВsingle-shot reclosure
однократное АПВsingle-shot reclosing
однократное АПВsingle-shot autoreclosing
однократное АПВsingle-attempt reclosure
однократное БАПВsingle instantaneous reclosure
однократное быстродействующее автоматическое повторное включениеsingle instantaneous reclosure
однократное быстродействующее АПВsingle instantaneous reclosure
однократное включение рентгеновской трубкиsingle X-ray tube exposure
однократное волочениеsingle-draft drawing
однократное доениеonce-a-day milking
однократное измерениеsingle determination
однократное измерениеone-shot measurement
однократное испарениеsingle evaporation
однократное отражениеone-hop (от ионосферы)
однократное отражение радиоволнsingle radio-wave reflection
однократное отражение радиоволнsingle-hop reflection
однократное отражение радиоволнone-hop (при ионосферном распространении)
однократное периодическое экстрагированиеsingle-batch extraction
однократное периодическое экстрагированиеbatch extraction
однократное преобразование частотыsingle frequency conversion
однократное прохождениеone-pass movement (MichaelBurov)
однократное прохождениеone pass (MichaelBurov)
однократное прохождениеsingle pass (напр., сигнала)
однократное равновесное испарениеequilibrium flash vaporization
однократное рассеяниеsingle scattering
однократное резервированиеfail-safe redundancy
однократное сближениеsingle rendezvous
однократное экстрагированиеbatch extraction
однократное эмалированиеone-coat enameling
однократное эмалированиеone-coat work
однократный выборsingle choice
однократный гидравлический разрывsingle hydraulic fracturing
однократный крекингsingle-pass cracking
однократный отборsingle separation
однократный переприёмsingle relaying
однократный проволочно-волочильный барабанsingle-spindle wire block
однократный промежуточный перегревsingle reheat
однократный проходone pass (MichaelBurov)
однократный проходone-pass movement (MichaelBurov)
однократный проходsingle pass
однократный станsingle-draft machine
однократный топливный циклthrowaway fuel cycle
однократный топливный циклonce-through cycle (abab)
однократный топливный циклthrow-away fuel cycle
однократный топливный циклonce-through fuel cycle
поворот плоскости орбиты с однократным погружением в атмосферуsingle-dip plane change
проволока однократного волоченияsoft-down wire
проволока, подвергнутая однократному волочению с сухой смазкойcoarse wire
процесс однократного рассеянияsingle-scattering process
процесс однократного рассеянияsingle-collision process
равновесное однократное испарениеequilibrium flash vaporization
радиоприёмник с однократным преобразованием частотыsingle-conversion receiver
ракета однократного примененияone-shot rocket
ракетный индукторный двигатель однократного примененияone-shot rocket engine
ракетный индукторный двигатель однократного примененияone-way propulsion
ракетный индукторный двигатель однократного примененияexpendable rocket engine
распространение радиоволн с однократным отражением от ионосферыone-hop radio-wave propagation
режим однократной модуляции добротностиsingle Q-switched mode
с однократной записью и многократным считываниемwrite once, read many
стан однократного волоченияmonoblock machine
стан однократного волоченияsingle-spindle motobloc
стан однократного волоченияbull block
стан однократного волочения проволокиsingle-hole wire-drawing machine
стан однократного волочения с вертикальным расположением барабанаsingle vertical block
стан однократного волочения с горизонтальным расположением барабанаsingle horizontal block
термоиндикатор однократного действияirreversible thermal indicator
технология однократной диффузииsingle-diffusion technology
трубчатый перегонный аппарат однократного испаренияsingle-flash pipe still
трубчатый перегонный аппарат однократного испаренияonce-through pipe still
условие однократного использованияsingle-use term (изделия translator911)
устройство однократного действияone-shot device
устройство СДЦ с однократным вычитаниемsingle-subtraction canceller
устройство СДЦ с однократным вычитаниемsingle canceller
цикл с однократным промежуточным перегревомsingle-reheat cycle (пара)
цикл с однократным промежуточным перегревом параsingle-reheat cycle
эмалирование с однократным обжигомone-fire finish
эмалирование с однократным обжигомone-fire enameling (двухслойное)
язык с однократным присваиванием значений переменнымsingle assignment language