Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing оборот | all forms | exact matches only
RussianGerman
время полного оборотаUmlaufzeit
вычет из стоимости услуг или поставки суммы налога с оборота, начисленного авансом при установлении цены, реализовавшим их предпринимателемVorsteuerabzug
график оборотаWendeplan
график оборота локомотивовLokomotivumlaufplan
график оборота локомотивовLokeinsatzplan
единица отсчёта периодичности технического обслуживания двигателя по счётчику оборотов в тахометреWartungseinheit im Motorwartungszähler des Drehzahlmessers
лесное хозяйство с правильным оборотом рубкиUmtriebswirtschaft
минимальное число оборотовMindestdrehzahl
набирание оборотовHochdrehen
набирание оборотовHochtouren
набирать оборотыbeschleunigen
начальное число оборотовEingangsdrehzahl
неполный оборотTeildrehung
номинальное число оборотовBemessungsdrehzahl (Александр Рыжов)
номинальное число оборотовNenndrehzahl
нормальные оборотыNormaldrehzahl
оборот вагонаWagenumlauf
оборот вагоновUmlaufweg
оборот винтаSchraubengang
оборот водыWasserumlauf
оборот грузового вагонаGüterwagenumlauf
оборот контейнеровBehälterverkehr
оборот локомотиваLokomotivumlauf
оборот поездовZugumlauf
оборот шестерниRitzelumdrehung (Александр Рыжов)
оборот шпинделяSpindelumlauf
оборотов в минутуU/min (SKY)
число оборотов в минутуUmdrehung pro Minute
оборотов в минутуUpM (Лорина)
число оборотов в секундуUmdrehungen pro Sekunde
число оборотов в секундуUmdrehung pro Sekunde
число оборотов в часUmdrehungen pro Stunde
число оборотов в часUmdrehung pro Stunde
один оборот спиралиSchneckenzug
основное число оборотовGrunddrehzahl
план оборотаLaufplan (подвижного состава)
полный оборотkomplette Rotation (dolmetscherr)
постоянные оборотыkonstante Drehzahl (Nilov)
предельное число оборотовSpitzendrehzahl
предельный регулятор оборотовDrehzahlwächter
пролётный огнетрубный котёл с двойным оборотом уходящих газовHollandkessel
работа на больших оборотахSchnellauf
работающий на малых оборотахniedertourig
разгонное число оборотовLeerlaufdrehzahl
разгонное число оборотовDurchgangsdrehzahl
разносное число оборотовDurchgangsdrehzahl
раскручивать двигатель до предельных на данной передаче оборотовGang ausfahren
расчётное число оборотовSolldrehzahl
среднее число оборотовmittlere Drehzahl
счётчик оборотовDrehmesser (das ist ein Drehzahlmesser marinik)
счётчик оборотовTachometer
счётчик числа оборотовTourenuhr
счётчик числа оборотовTourenzähler
счётчик оборотовTourenzahlmesser
счётчик оборотов воздушного винтаPropellerdrehzahlmesser
счётчик оборотов двигателя в тахометре для контроля за периодичностью технического обслуживанияMotorwartungszähler
теоретическая подача на оборот валаtheoretische Fördermenge (поршневого насоса)
увеличивать число оборотовhochlaufen
ход поршня за один оборотKolbenspiel
цена оборота винтаRevolutionswert einer Schraube
число оборотовDrehwert
число оборотовDrz. (Drehzahl medlana)
число оборотовTourenzahl
число оборотовUmlaufzahl
число оборотовDrehzahl
число оборотов в минутуUmdrehungen in der Minute
число оборотов ведомого звенаAbtriebsdrehzahl
число оборотов главного ротораHauptläuferdrehzahl (lcorcunov)
число оборотов на выходеAbtriebsdrehzahl (механизма)
число оборотов обратного ходаRücklaufdrehzahl
число оборотов при перегрузкеÜberlastdrehzahl
число оборотов ротораLäuferdrehzahl (lcorcunov)
число оборотов холостого ходаLeerlaufdrehzahl
число оборотов холостого ходаLeerdrehzahl
число оборотов шпинделяSpindeldrehzahl

Get short URL