DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing неполный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
алгоритм с неполной памятьюpartial-memory algorithm
болт с неполной резьбойpartially threaded bolt (TurtleInFurs)
болт с неполной резьбойhalf-thread bolt (Secretary)
болт с шестигранной головкой и неполной резьбойhexagon head bolt (half-thread Secretary)
выстрел с неполным сгоранием порохаweak shot
генератор с неполным включением колебательного контураtapped-down oscillator
дверной неполный окладthree-quarter set
двигатель с отключением части цилиндров на неполных нагрузкахdual-mode engine
движение транспорта с неполной нагрузкойpart-load traffic
длина неполного профиля резьбыlength of incomplete threads (Киселев)
завод неполного металлургического циклаnonintegrated steel works (без доменного и сталеплавильного цеха)
завод с неполным металлургическим цикломnonintegrated steel works (без доменного и сталеплавильного цехов)
завод с неполным металлургическим цикломsemintegrated steelworks
завод с неполным металлургическим цикломnonintegrated steel plant
завод с неполным технологическим цикломnonintegrated works
заготовка сбалансированного неполного блокаbalanced incomplete block design
интеллектуальный интерфейс с неполным набором функцийsmall-scale intelligent interface
контроль неполных резьбincomplete thread inspection (Киселев)
копчение производится дымом от неполного сгорания опилокsmoking utilizes the vapours distilled from smouldering sawdust
манипулятор неполной конфигурацииreduced arm (с уменьшенным числом степеней подвижности)
медленное движение вследствие неполного расцепления фрикционаfriction drag
медленное движение вследствие неполного расцепления фрикционаdragging
неполная аэродинамическаяundercompensation
неполная гайкаhalf nut
неполная гамма-функцияincomplete gamma-function
неполная дислокацияpartial dislocation
неполная доступностьlimited visibility (частичная потеря связности в сети)
неполная доступностьlimited accessibility (напр., линии связи)
неполная загрузкаpart load
неполная загрузкаpartial load
неполная загрузкаlight load
неполная закалкаlocalized hardening
неполная закалкаunderhardening
неполная земляpartial earth
неполная компенсацияundercompensation
неполная мераshort measure
неполная модуляцияundermodulation
неполная нагрузкаpart load
неполная нагрузкаfractionary load
неполная нагрузкаpartial load
неполная нагрузкаunderloading
неполная нагрузка детандераexpander turndown (Himera)
неполная нагрузка на валуshaft partial load (greyhead)
неполная обратная связьincomplete feedback (не по всем регулируемым переменным)
неполная очисткаincomplete cleaning
неполная партия грузаpart-load consignment
неполная подкладкаcurtains
неполная программаincomplete routine
неполная производительностьpartial delivery
неполная разработкаunderexploitation (минеральных невозобновляемых ресурсов)
неполная растворимостьpartial solubility
неполная реакцияunderresponse
неполная резьбаtruncated thread
неполная резьбаincomplete thread (Киселев)
неполная резьбаlug thread (skaivan)
неполная резьбаflattened thread
неполная трансдукцияabortive transduction
неполная ферментацияpartial fermentation
неполная фильтрация потокаpartial flow filtration
неполная частота вращенияpartial speed (двигателя)
неполное включениеtapping-down (колебательного контура)
неполное включение входного контураtapping-down of the input circuit
неполное включение контураpartial circuit switching-on
неполное включение сцепленияunfinished clutch engagement
неполное воспламенениеincomplete ignition
неполное восстановлениеincomplete recovery
неполное восстановление при удареpartial restitution
неполное горениеincomplete combustion
неполное жаккардовое трикотажное переплетениеtwill backing jacquard structure
неполное жаккардовое трикотажное переплетениеbird's eye backing jacquard structure
неполное жаккардовое трикотажное переплетениеselected backing jacquard structure
неполное закрытие клапановvalve float (системы газораспределения в ДВС)
неполное замыкание на землюpartial ground
неполное затемнениеbrownout
неполное зацеплениеpartial engagement
неполное зацеплениеinsufficient engagement
неполное зацепление стартёраincorrect starter engagement
неполное квадратное уравнениеincomplete quadratic
неполное коксованиеundercarbonization
неполное консервированиеundercure (недосол, недосушка, неполное копчение и т.п.)
неполное охлаждениеhalf-cooling
неполное поглощениеpartial absorption
неполное подобиеlimited similitude
неполное проплавлениеincomplete fusion
неполное проплавлениеpoor penetration
неполное проплавлениеpartial penetration (Baykus)
неполное проплавлениеlack of penetration
неполное проплавлениеincomplete penetration
неполное проплавлениеinadequate penetration
неполное проплавление в корне шваincomplete root penetration
неполное рассеяниеincomplete diffusion
неполное расцепление муфтыincomplete clutch disengagement (на холостом ходу)
неполное расширениеincomplete expansion
неполное сгораниеpartial combustion
неполное сгораниеrough burning
неполное сгораниеsmoldering combustion
неполное сгораниеincomplete burning
неполное сгорание при взрывеlow-order burst
неполное согласованиеlimited matching
неполное сообщениеincomplete message
неполное старениеunderaging
неполное частноеpartial quotient
неполный ввод регулирующего стержняincomplete control rod insertion
неполный гидролизlimited hydrolysis
неполный дверной окладthree-quarter set (НДО Bema)
неполный жаккардselected backing jacquard structure
неполный жаккардtwill backing jacquard structure
неполный жаккардbird's eye backing jacquard structure
неполный зубpartial cutoff trench
неполный кирпичclosure
неполный кирпичcloser
неполный кирпичbrick bat
неполный меандрmild meander
неполный обжигgreen roasting
неполный отжигprocess annealing
неполный отжигunder annealing (в интервале температур Ас1 – Ас3)
неполный отжиг сталиunderannealing (в интервале температур Ac1 – Ac3)
неполный отказpartial failure
неполный откатinsufficient recoil
неполный охват защитной зоныunderreach (реле)
неполный переченьpartial list (lain)
неполный переченьincomplete target list
неполный пробойpartial breakdown
неполный проварpartial penetration
неполный проварincomplete fusion
неполный рабочий деньpart-time working day
неполный разрывlow-order burst
неполный срок службыpartial operating time (изделия)
неполный тиражunderrun
неполный токpartial current
неполный эфир многоатомного спиртаalcohol ether
одинарное комбинированное трикотажное переплетение с чередованием полных, неполных и прессовых петельtied-in floats structure
одинарное комбинированное трикотажное переплетение с чередованием полных, неполных и прессовых петельaccordion stitch structure
окоп неполного профиляhasty trench
окоп неполного профиляhasty entrenchment
окоп неполного профиля для огневого средстваshallow weapon pit
период неполной нагрузкиoff-peak period
Показатель суммарной неполной нагрузкиIntegrated Part Load Value (IPLV browser)
потенциометр с неполным уравновешиваниемdeflection potentiometer
потери тепла вследствие неполного сгорания топливаunburned-carbon losses
потеря тепла вследствие неполного сгорания топливаunburned carbon loss
продукт неполного сгоранияuncomplete combustion product
продукт неполного сгоранияincomplete-combustion product (топлива)
продукты неполного сгоранияunburnt combustibles
работа при неполной нагрузкеnon-full load operation (Konstantin 1966)
работа при неполной нагрузкеturn-down conditions
рыбоход с неполными поперечными перегородкамиpaired-obstacle fishway
с неполной нагрузкойpart-loaded
с неполной отделкойsemi-finished (Шакиров)
сварной шов с неполным проплавлениемincomplete-penetration weld
соединение "неполной звездой"fork connection
створ с неполным рядом наблюдений за стокомpartial-record station
траншея неполного зубаpartial cutoff trench
траншея неполного профиляhasty trench
фильтр неполного потокаpartial filter
часть времени; неполный рабочий деньpart time basis
шов с неполным проплавлениемincomplete-penetration weld
штамповка при неполном заполнении штампаunderfill (полученная)
шум из-за неполного накопления зарядаincomplete charge collection noise (Svetozar)