DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing на этапе | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
выход годных на этапе выборочных испытанийscreening yield (изделий)
выход годных на этапе зондовых испытанийprobe yield
выход годных на этапе отбраковкиscreening yield
испытания и исследования на этапе экспериментальной разработкиexperimental development test and research
испытания на этапе разработки технического проектаengineering design test
конец этапа захода на посадкуapproach end (совпадает с началом взлётно-посадочной полосы)
контрольная точка конечного этапа захода на посадкуfinal approach fix
контрольная точка начального этапа захода на посадкуinitial approach fix
контрольная точка промежуточного этапа захода на посадкуintermediate approach fix
контрольные испытания на этапе разработкиdesign-proof tests
на данном этапеat this time
на этапе до принятия ОРИPre-FID (jbec)
начальный этап захода на посадкуinitial approach
начать разворот на очередной прямолинейный этап маршрутаinitiate a track change
ограниченная промплощадка на раннем этапеlimited early site
оценка на этапе разработкиdevelopment estimate
план обеспечения качества на этапе эксплуатацииoperational quality assurance plan
подразделение контроля на этапе проектирования станцииplant design control office
проверка на этапе сборкиassembly inspection
программа ускоренных испытаний на этапе разработкиaccelerated development test program
промежуточный этап захода на посадкуintermediate approach
разбивать на этапыstage
система, находящаяся на этапе разработкиdevelopment-level system (MasterK)
точка конечного этапа захода на посадкуfinal approach point
траектория конечного этапа захода на посадкуfinal approach path
уже на этапе планированияas early as the planning stage (translator911)
ускоренные испытания на этапе разработкиaccelerated development tests
фиксированная начальная цена, пересматриваемая на определённых этапах выполнения работfixed-price-redeterminable-prospective
экспертиза ограниченной площадки на раннем этапеlimited early site review
этап захода на посадкуapproach phase
этот объект находится на этапе проектированияthis project is in its drawing-board stage