Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing локомотив | all forms | exact matches only
RussianGerman
аккумуляторный локомотивSpeicherlokomotive
атомный локомотивAtomlokomotive
бегунковая ось локомотиваLokomotivlaufachse
безрельсовый локомотивLokomotor
боковая качка локомотиваGaukeln
боковая качка локомотиваWanken der Lokomotive
ведущий локомотивVorspannlokomotive
вспомогательный локомотивHilfslokomotive
галопирование локомотиваGaloppieren
головной вагон с кабиной для дистанционного управления локомотивом, находящимся в хвосте поездаWendezugsteuerwagen
головной вагон с кабиной для дистанционного управления локомотивом, находящимся в хвосте поездаWendezugbefehlswagen
головной локомотивVorspannlokomotive (при двойной тяге)
горочный локомотивAbdrücklokomotive
график оборота локомотивовLokomotivumlaufplan
график оборота локомотивовLokeinsatzplan
грузовой локомотивGüterzuglokomotive
грузовой локомотивLastzuglokomotive
грузовой локомотивGüterzugmaschine
грузовой локомотивGüterlokomotive
дежурный локомотивReservelokomotive
дежурный локомотивBereitschaftslokomotive
депо приписки локомотивовHeimatbetriebswerk
депо приписки локомотивовHeimatdepot
депо приписки локомотивовHeimatbahnbetriebswerk
дизель-контактный локомотивZweikraftlokomotive (локомотив с двумя источниками питания: от контактного провода и от дизеля)
дизель-контактный локомотивElektro-Diesellokomotive
заводское испытание локомотиваWerkfahrt der Lokomotive
запасной локомотивReservelokomotive
запасной локомотивErsatzlokomotive
инерционный локомотивSchwungradspeicherlokomotive
инструкция по движению локомотивовLokomotivenfahrordnung
испытательная станция локомотивовLokomotivprüffeld
карьерный локомотивTagebaulokomotive
кузов локомотиваLokomotivkasten
локомотив большой мощностиGroßlokomotive
локомотив диспетчерского резерваZugleitungsbereitschaftslokomotive
локомотив для откатки в карьерахTagebaulokomotive
локомотив для поездной работыStreckenlokomotive
локомотив дороги местного значенияLokalbahnlokomotive
локомотив обтекаемой формыStromlinienlokomotive
локомотив обтекаемой формыStromlauflinienlokomotive
локомотив, перемещающийся в результате сцепления колёс с рельсамиReibungslokomotive
локомотив с атомной силовой установкойKernkraftlokomotive
локомотив с бензиновым двигателемBenzinlokomotive
локомотив с двигателем внутреннего сгоранияVerbrennungslokomotive
локомотив с двусторонним управлениемWendelokomotive
локомотив с четырьмя спаренными осямиVierkuppler
локомотив с шатунной передачейStangenlokomotive
локомотив со сцеплением колёс с рельсами при помощи тренияAdhäsionslokomotive
магистральный локомотивStreckenlokomotive
магистральный локомотивVollbahnlokomotive
магистральный локомотивHauptstreckenlokomotive
маломощный локомотивKleinlokomotive
маневровый локомотивVerschiebelokomotive
маневровый локомотивRangierdienstlokomotive
маневровый станционный локомотивBahnhofslokomotive
машинист локомотиваLokomotivführer
обезличенное обслуживание локомотиваWechselbesetzung der Lokomotive (сменными бригадами)
оборот локомотиваLokomotivumlauf
обслуживание локомотиваLokomotivbesetzung
обслуживание локомотива двумя бригадамиDoppelbesatzung
одиночное следование локомотиваLokomotivleerfahrt
одиночный локомотивLeerlokomotive (makhno)
опытный локомотивProbelokomotive
осевая формула локомотиваAchsfolge
осевая формула локомотиваAchsformel
осевая формула локомотиваAchsanordnung
отстойный путь для локомотивовLokaufstellgleis
парк локомотивовLokomotivpark
парк локомотивовLokomotivbestand
парк приёма поездов и смены локомотивовUmspann- und Einfahrgruppe
пассажирский локомотивPersonenzugmaschine
пассажирский локомотивPersonenlokomotive
передача на ось локомотиваAchsgetriebe
поворотная петля для локомотивовGleisschleife
поворотный треугольник для локомотивовGleisdreieck
поддерживающая ось локомотиваLokomotivlaufachse
подталкивающий локомотивSchublokomotive
подталкивающий локомотивDrucklokomotive
подёргивание локомотива на ходуRücken der Lokomotive
поезд, ведомый локомотивомlokomotivbespannter Zug
поездной локомотивZuglokomotive
пробег локомотиваLokomotivlaufleistung
пробег локомотива резервомLokomotivleerfahrt
путь для экипировки локомотивовLokomotivausrüstgleis
резервный пробег локомотиваLokleerfahrt
рельсовый путь по берегу канала для буксирного локомотиваSchleppbahn
род локомотиваLokomotivbaureihe
секция сочленённого локомотиваLokomotivhälfte
серия локомотиваLokomotivbaureihe
серия локомотивов с тремя спаренными осямиDreikupplerreihe
сила тяги локомотиваLokomotivzugkraft
скоростной локомотивSchnellfahrlokomotive
скоростной локомотивSchnellbahnlokomotive
следование локомотива резервомLeerweg
следование локомотива резервомLeerfahrt
сочленённый локомотивGliederlokomotive
сочленённый локомотивGelenklokomotive
сочленённый локомотив из двух единицDuplexlokomotive
сочленённый локомотив из двух единицDoppellokomotive
сплотка из нескольких локомотивовLokomotivzug
стандартный локомотивEinheitslokomotive
станция смены локомотивовLokomotivwechselbahnhof
станция стоянки запасного локомотиваReservelokomotivstation
стенд для испытания локомотивовLokomotivprüfstand
суточный пробег локомотиваLokomotivlaufleistung je Tag
сцепная масса локомотиваAdhäsionsgewicht
сцепная ось локомотиваAdhäsionsachse
тип локомотиваLokomotivbaureihe
типовой локомотивEinheitslokomotive
тормоз ведущих колёс локомотиваLokomotivtreibradbremse
тяга несколькими локомотивамиMehrfachtraktion
узкоколейный локомотивKleinlokomotive
универсальный локомотивMehrzwecklokomotive
устройство для поосного взвешивания локомотивовLokomotivwageeinrichtung
экипажная часть локомотиваLokomotivgestell
экипировка локомотиваLokausrüstung
экспериментальный локомотивProbelokomotive
эксплуатация локомотивовLokomotivbetrieb

Get short URL