лицевой – phrases

Terms for subject Technology containing лицевой | all forms | exact matches only

Russian	English
без токоведущих частей на лицевой стороне	deadfront (об оборудовании)
гладкая лицевая кладка	fair-faced brickwork
доступ с лицевой стороны	front access (Andy)
застёжка-молния с защитной строчкой с лицевой стороны	protected-in-front zipper
застёжка-молния с защитной строчкой с лицевой стороны	protected-in-front zip
защитный лицевой щиток сварщика ручной	welder's hang shield (cntd.ru Natalya Rovina)
зеркало с лицевой отражающей поверхностью	first-surface mirror
зеркало с лицевой отражающей поверхностью	first surface mirror
зеркало с лицевой отражающей поверхностью	front-surface mirror
кладка с деревянными брусками, уложенными в швы с лицевой стороны	ranging bond
кладка с неровной лицевой поверхностью	skintled brickword
кромка лицевой поверхности; носок	toe
лампа подсветки лицевой панели	bezel backlight (WiseSnake)
лицевая вертикальная плита	stem (железобетонной подпорной стенки)
лицевая грань	face
лицевая грань кирпича	face of brick
лицевая кладка	ashlar
лицевая кладка	ashlaring
лицевая кожа	gram leather
лицевая кожа	full-gram leather
лицевая маска	faceshield (unrecyclable)
лицевая нить	top thread
лицевая оконная замазка	front putty
лицевая оконная замазка	face putty
лицевая оконная замазка на основе свинцовых белил	white-lead putty
лицевая оконная замазка на основе свинцовых белил	white lead putty
лицевая отделка	facing
лицевая отделка	topping
лицевая панель	front panel
лицевая панель	faceplate (прибора)
лицевая панель осциллографа	oscilloscope face plane
лицевая перемычка	front lintel
лицевая поверхность	top face (напр., строительного камня)
лицевая поверхность	grain (кожи)
лицевая поверхность	grain side (кожи)
лицевая поверхность	face (напр., строительного камня)
лицевая поверхность с гетеропереходом	heteroface (солнечного элемента)
лицевая стена	face wall
лицевая сторона	first side (SwanSong)
лицевая сторона	connector front (электрического соединителя)
лицевая сторона кожи	hair side of leather
лицевая сторона кожи	grain side of leather
лицевая сторона наковальни	anvil face
лицевая сторона натурального шифера	back of state
лицевая сторона перфокарты	card face
лицевая сторона подпорной стенки	supporting face of a wall
лицевая сторона подпорной стенки	supporting face of wall
лицевая сторона стены	face of a wall
лицевая сторона трикотажного полотна	face of fabric
лицевая сторона электрического соединителя	connector front
лицевая часть	facepiece
лицевая шкала прибора	dial face
лицевая шторка	face curtain
лицевой вертикальный шов кладки	perpend
лицевой камень	case
лицевой кирпич	ashlar brick
лицевой кирпич	case
лицевой кирпич	stock
лицевой кирпич	front ashlar brick
лицевой кирпич	ashlar
лицевой кирпич	facing brick
лицевой кирпич	face brick
лицевой маскировочный карандаш	face paint stick
лицевой спилок	grain split
лицевой тёсаный камень	face ashlar
лицевой шов	face joint (кладки)
лицевой щиток	face visor (Харламов)
маркировка лицевой панели	Face Plate Label (WiseSnake)
металлизация лицевой поверхности	front-surface metallization (солнечного элемента)
металлизация лицевой поверхности	front surface metallization (солнечного элемента)
монтаж кристаллов на подложке лицевой поверхности	face-down bonding
монтаж кристаллов на подложке лицевой поверхности	flip-chip bonding
монтаж кристаллов на подложке лицевой поверхности	face bonding
накладка лицевой панели	trim
нанесение рисунка из флока на лицевую сторону	flocking (с получением эффекта велюра)
отделывать камень по лицевой поверхности	surface-tool stone
отёсанный с лицевой стороны	plane ashlar
панель без токоведущих частей на лицевой стороне	dead-front panel
подача лицевой стороной вниз	face-down feeding
притирка лицевой поверхности	face lapping
реостат с контактами на лицевой панели	faceplate rheostat
с лицевой стороны	from the front
сварной шов с плоской лицевой поверхностью	flush weld
секционный реостат с контактами на лицевой панели	ganged faceplate rheostat
съёмная мембрана, отделяющая лицевой слой бетона	slip form (при одновременной укладке облицовочной и несущей смесей)
трикотажное полотно с рисунком на лицевой и изнаночной сторонах	reversible fabric
уплотнение по лицевой поверхности	interfacial seal
устанавливать приводной ремень лицевой стороной к шкиву	put run a drive belt with the grain side next to the pulley
устанавливать приводной ремень лицевой стороной к шкиву	put on a drive belt with the grain side next to the pulley
устройство перемотки ленты лицевой стороной внутрь	inside out tape spooler
фактура лицевой поверхности	face finish (камня)
шлифование лицевой поверхности	face grinding

Get short URL