Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing корпус | all forms | exact matches only
RussianFrench
алгебраический корпусcorps algébrique
бортовая часть корпуса суднаmuraille
вентиль с корпусом из резиныvalve caoutchouc (для камеры)
винтовая нарезка корпуса вентиляtaraudage du corps de robinet
внутренний корпусcuve intérieure (напр. холодильного шкафа)
внутренний корпусcuve interne (напр. холодильного шкафа)
внутренний корпус камеры сгоранияfourreau intérieur de la chambre
возврат тока через корпусretour par la masse
воздуходувка или приточный вентилятор с подачей воздуха под углом к корпусуventilateur à refoulement oblique
впускной корпусcorps d'entrée (ROGER YOUNG)
вставка часов в корпусemboîtage
главный корпус турбореактивного двигателяcarter central du turboréacteur
двойной корпусboîte double (напр., часов)
жилой корпусbâtiment d'habitation
замыкание на корпусcontact à la masse
замыкание на корпусcourse à la masse
замыкание на корпусdéfaut à la masse
замыкание на корпусmise à la masse
заострение обводов корпуса судна к оконечностямéchappée
игольчатый затвор с подвижным корпусомvanne à buse mobile
корпус болторезной головкиcage de filière
корпус вентиляboîte de la soupape
корпус вентилятораcapot de ventilateur
корпус винторезной головкиcage de filière
корпус воздухозаборникаcarter de prise d'air
корпус воздухозаборникаcarter d'entrée d'air
корпус воздухозаборникаcarter d'admission d'air
корпус вращающейся печиcylindre du four
корпус выпарного аппаратаcorps évaporatoire
корпус выпарного аппаратаcaisse d'évaporation
корпус грейферного механизмаboîtier du mouvement
корпус дроссельных заслонокboîtier papillon (Joujou)
корпус зубчатой передачиboîte d'engrenage
корпус испарителяbâti de l'évaporateur
корпус клапанаcage de clapet
корпус клапанаboite à clapet (NumiTorum)
корпус клапанаcarter de soupape
корпус клапанаboîte de la soupape
корпус компрессораcorps de frein (NumiTorum)
корпус котлаcorps de chaudière
корпус котлаcorps cylindrique de la chaudière
корпус кранаboisseau
корпус крепления приборов управления и регулированияsupport d'appareils (реактивного двигателя)
корпус лодкиcaisson de coque (гидросамолёта)
корпус магазина пулемётаcage du chargeur
корпус муфты сцепленияboîte d'embrayage
корпус насосаcorps de pompe
корпус низкого давления турбиныcorps basse pression de la turbine
корпус огневой коробкиenveloppe de la boîte à feu
корпус оптронаboîtier du photocoupleur
корпус оптронаboîtier d'optocoupleur
корпус паровой турбиныbâche de machine thermique
корпус перчаткиlong de gant
корпус печиenveloppe du four
корпус пилотной горелкиlogement de la veilleuse
корпус подшипникаcarter de palier (Nadiya07)
корпус подшипникаbâti de palier
корпус порохового ракетного двигателяcylindre de la fusée
корпус поршняcorps du piston
корпус привода вспомогательных агрегатовcarter de prise de relais d'accessoires
корпус привода вспомогательных агрегатовcarter de prise de mouvement
корпус радиоприёмникаcaisse pour poste de radio
корпус ракетного двигателяcarter de fusée
корпус ракетыcarter de fusée
корпус ракетыcylindre de la fusée
корпус ракетыbarillet de fusée
корпус распределительного механизма двигателяtiroir de distribution du moteur
корпус распылителяcorps de l'injecteur
корпус реактораrécipient de réacteur
корпус реактораcaisson de réacteur
корпус ротораcarter du rotor (двигателя)
корпус часов с глазкомboîte à guichet
корпус часов с двумя крышкамиboîte à double fond
корпус сальникаboîte à bourrage
корпус скачкового механизмаboîtier du mouvement
корпус скрепера-стругаcaisson de scraper
корпус снарядаcorps d'obus
корпус соплаcorps de tuyère
корпус спутникаcarlingue du satellite
корпус суднаcoque
корпус счётчикаboîte du tube compteur
корпус танкаcaisse de char
корпус топливного элементаgaine de l'élément combustible (реактора)
корпус турбиныcorps de turbine
корпус турбиныcarter de turbine
корпус уплотненияboîte d'étanchéité (напр., в двигателе)
Корпус устройства сертифицирован на соответствие классу защиты...etanchéité face avant... (При указании класса пыле- и водонепроницаемости устройства в инструкциях: https://gasdetection.3m.com/ru/node/1652 Melaryon)
корпус хранения топливных сборокcuve de magasinage (ядерного реактора)
корпус центрифугиbol
корпус шатунаcorps de bielle
корпус штепселяcorps de fiche
корпус ядерного реактораenceinte nucléaire
купол корпусаcalotte de la cuve (реактора)
лобовая броневая плита корпуса танкаplaque avant de la caisse
мясо-жировой корпусbloc d'abattoir (мясокомбината)
набор корпуса суднаcharpente
нагнетательный корпусcorps de sortie (ROGER YOUNG)
наружный корпусcuve extérieure (напр. холодильного шкафа)
несущая рама корпуса генератораbase de l'enveloppe du générateur
несущая рама корпуса парогенератораbase de l'enveloppe du générateur
оборотный плуг с двухлемешным корпусомcharrue tourne-sous-âge
обратная цепь тока по корпусуligne de retour à la masse
отделение корпусе ступени ракетыséparation de l'enveloppe
отделка корпусаdécors de boîtes (часов)
открытый корпус часовboîte Lépine (без передней крышки)
охлаждаемый корпусbloc frigorifique (здания)
охлаждаемый корпусbloc de refroidissement (здания)
перегиб корпусаarc en carène (судна)
плуг для гладкой вспашки с двумя противоположно направленными корпусамиcharrue dos à dos
плужный корпусcorps de charrue
поверхность подводной части корпуса суднаsurface du carénage
провод от корпуса штепселяfil de fiche
провод от корпуса штепселяfil
провод от корпуса штепселяfil C
разрезной корпусcaisse assemblée (напр., баяна)
соединение на корпусconnexion de masse
сопротивление корпусаrésistance de carène
средний корпус турбореактивного двигателяcarter central du turboréacteur
стальные корпусаCarters structuraux en acier (Voledemar)
формы корпусаlignes de carène (судна)
фундамент корпуса турбиныappui de corps de turbine
холодильный корпусbloc frigorifique (мясокомбината)
центрифуга с перфорированным корпусомcentrifugeuse à bol perfore
центрифуга со сплошным неперфорироваяным корпусомcentrifugeuse à bol plein
экранирующий корпусboîtier blindé

Get short URL