DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing кислород | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийная подача кислородаemergency supply of oxygen
активный кислородactive oxygen
атмосферный кислородatmospheric oxygen
баланс кислородаoxygen balance
баллон с кислородомoxygen cylinder
баллон с кислородомoxygen container
богатый кислородомrich in oxygen
вдувание кислородаoxygen blow
внешний топливный бак для жидкого водорода и жидкого кислородаexternal hydrogen/oxygen tank
внешний топливный бак для жидкого кислорода и жидкого водородаexternal oxygen/hydrogen tank
выделение кислородаoxygen release (YuriDDD)
выдувание кислородаexpelling oxygen (VladStrannik)
газификатор жидкого кислородаliquid-oxygen gasifier
газификатор жидкого кислородаliquid oxygen converter
газификация при обогащении воздуха кислородомenriched-air gasification
газовая сварка с использованием кислорода и горючего газаoxyfuel gas welding
газообразный кислородoxygen gas
глушитель сброса газообразного кислородаoxygen silencer (Margootje)
двигатель, работающий на спирте и жидком кислородеlax-alcohol engine
добавочный кислородsupplemental oxygen (I. Havkin)
дуговой ракетный двигатель на кислородеoxygen arcjet (электро)
дутье с высокой концентрацией кислородаhigh-oxygen blast
дыхательный кислородbreathing oxygen
жидкий кислородflox (fluid oxygen)
жидкостный ракетный двигатель с газогенераторным циклом, охлаждаемый жидким кислородомoxygen cooled gas generator engine
жидкостный ракетный двигатель с дожиганием продуктов сгорания газогенератора, охлаждаемый жидким кислородомoxygen cooled staged combustion engine
запас кислородаoxygen reserve
измеритель содержания кислородаPurge Monitor (Fuat)
индикатор кислорода и / или озонаoxygen/ozone indicator (OOI)
индикатор содержания растворённого кислородаdissolved-oxygen indicator
каротаж методом наведённой активности на углерод и кислородcarbon-oxygen survey
кислород адсорбируется химически на железеoxygen chemisorbs on iron
кислород в выхлопеexhaust oxygen
кислород для заправки на лунной поверхности и окололунной орбитеlunar oxygen
кислород для обогащения дутьяenrichment oxygen
кислород через вторичную фурмуsecondary oxygen
кислород через первичную фурмуprimary oxygen
конвертер с подачей кислорода сверхуoxygen-blown vessel
контроль за содержанием кислородаoxygen control
концентрация кислородаoxygen concentration
концентрация растворённого кислородаdissolved oxygen level
коррекция содержания кислородаoxygen trim (translator911)
коэффициент переноса кислородаoxygen transfer rate (xltr)
кривая выброса кислородаoxygen emissions graph
кривая выброса кислородаoxygen emission graph
лампа сигнализации остатка кислородаoxygen-low warning light
лёгочно-автоматическая подача кислородаlung-governed oxygen feed (в респираторе)
манометр кислородаoxygen pressure indicator
мартеновский процесс с продувкой ванной печи кислородомoxygen-lancing process
маска для подачи кислородаoxygen mask
медицинский кислородmedically pure oxygen
метод изотопного разбавления для определения содержания кислородаisotope dilution method for oxygen (в металле)
насыщение кислородомoxygenation
насыщенная кислородом водаoxygenated water
недостаток кислородаlack of oxygen
нехватка кислородаoxygen deficit
нуждающийся в кислородеoxygen-demanding
обедненный кислородом воздухvitiated air
обеднённый кислородом воздухvitiated air
обезуглероживание продувкой кислорода в вакуумеvacuum oxygen decarbonization
обезуглероживание продувкой кислородом в вакуумеvacuum-oxygen decarbonization
обогащать кислородомoxygenize
обогащать кислородомoxygenate
обогащение кислородомoxygen enrichment (дутья)
обогащённое кислородом дутьёoxygen-enriched combustion air
обогащённое кислородом дутьёoxygen-enriched air blast
обогащённый кислородenriched oxygen
обогащённый кислородомoxygen-enriched
окисление кислородом воздухаair oxidation
оксидирование в атмосфере влажного кислородаwet oxidation
определение биохимической потребности в кислородеbiochemical oxygen demand test
определение биохимической потребности в кислородеBOD test
основная сталеплавильная печь с подачей кислородаbasic oxygen furnace (в факел или ванну)
остаточный кислородresidual oxygen
отбеливание кислородомoxygen bleaching
отношение кислорода к металлуoxygen to metal
очищать кислородpurify oxygen
патрон из жидкого кислорода и опилокliquid oxygen and sawdust cartridge
патрон из жидкого кислорода и опилокliquid oxygen-sawdust cartridge
перенапряжение кислородаoxygen overvoltage (в электрохимии)
перенасыщение кислородомsuroxygenation
перенос кислородаoxygen transfer
переносчик кислорода при самоокисленииautoxidator
печь для испытания масел на окисление кислородом воздухаoxidization oven
печь для испытания масел на окисление кислородом воздухаoxidation oven
пламя с избытком кислородаexcess-oxygen flame
поглотитель кислородаoxygen scavenger (растворённого в воде)
поглощение кислородаoxygen uptake
поглощение кислородомoxygen absorption (радиоволн)
поглощённый кислородpick-up oxygen
подача кислородаlancing (в ванну сталеплавильного агрегата)
подача кислорода в ванну сталеплавильного агрегатаlancing
поликремний, легированный кислородомoxygen doped polysilicon
положение при продувке кислородомrefining position (конвертера)
получать ацетилен пиролизом метана подогретым кислородомmanufacture acetylene by the Sachsse process
получать ацетилен пиролизом метана подогретым кислородомmanufacture acetylene by the Sachsse by partial oxidation
получать ацетилен термоокислительным крекингом метана подогретым кислородомmanufacture acetylene by the Sachsse process
получать ацетилен термоокислительным крекингом метана подогретым кислородомmanufacture acetylene by the Sachsse by partial oxidation
потребление кислородаoxygen demand
потребляющий кислородoxygen-consuming
потребность в кислородеoxygen demand
предварительное содержание кислородаpreliminary oxygen level
преднасос с избытком жидкого кислородаliquid oxygen-rich preburner
прибор для измерения содержания кислородаoxygen meter
природный кислородnative oxygen
проба на активный кислородactive oxygen test (жиров и масел)
продувка кислородомoxygen lancing
продувка кислородомoxygen scavenging (в системе водоподготовки)
продувка кислородомoxygen blow
продувка струи жидкого чугуна кислородомspray refining
производство стали с продувкой кислородомoxygen steelmaking
процесс производства стали с применением кислородаoxygen steelmaking process
процесс производства стали с применением кислородаoxygen-steelmaking process
процесс с продувкой ванной печи кислородомoxygen-lancing process (мартеновский)
разложение под действием кислородаoxygen degradation
раскисление соединений азота с кислородомdeoxidation of nitrogen oxide
расход кислорода через сводовую фурмуrate of lancing (для продувки плавки стали)
регистратор кислорода и / или озонаoxygen/ozone recorder
с высоким содержанием кислородаwell-oxygenated (Lena Nolte)
свободная от кислорода водаoxygenless water
свободный кислородfree oxygen
сводовая фурма для вдувания кислородаlance
связанный кислородbound oxygen
сжатый кислородcompressed oxygen (Шумелка)
сжижать кислородliquefy oxygen
система каталитического восстановления кислородаcatalytic oxygen reduction system
система подачи вторичного кислородаsecondary lancing system (в роторную сталеплавильную печь)
Скорость проникновения кислородаOxygene Transmission Rate (показатель, применяемый при контроле качества упаковки gavsyatina)
скорость струи кислорода в месте встречи с ваннойimpact velocity of oxygen (в конвертере)
содержание кислородаoxygen reading
содержание кислородаoxygen content
содержание кислородаoxygen level
содержание кислородаoxygen concentration
содержание кислорода в выхлопеexhaust oxygen level
содержание кислорода в cухом воздухеdry air oxygen (I. Havkin)
содержание кислорода во влажном воздухеhumid air oxygen (I. Havkin)
среда с высоким содержанием кислородаoxygen rich environment (iwona)
сродство металла к кислородуaffinity of a metal for oxygen
статический баланс кислородаsteady-state oxygen balance
струя кислородаoxygen beam (Technical)
сушка газами с низким содержанием кислородаinert-air drying
сушка газами с низким содержанием кислородаinert air drying
твёрдый кислородsolid oxygen
тест на определение химической потребности в кислородеCOD test
технический кислородtonnage oxygen
технический кислородindustrial oxygen
технический кислородbulk oxygen
технологический кислородprocess oxygen
трубка для подачи режущего кислородаcutting oxygen tube (резака)
трубка, подающая кислород в подогревающее пламяpreheating oxygen tube (резака)
трубка резака для подачи режущего кислородаcutting oxygen tube
увлажнённый кислородresuscitation oxygen (Nurzh)
удаление кислородаremoval of oxygen
установка технического кислородаtonnage oxygen plant
фурма для вдувания кислородаlance
фурма для подачи кислорода через днищеbottom-blowing nozzle
химически связанный кислородchemically bonded oxygen (В. Бузаков)
хранилище жидкого кислородаliquid oxygen storage
цифровой измеритель содержания кислородаdigital oxygen metering device
чистый кислородpure oxygen
экспериментальная система с жидким кислородомliquid-oxygen expert system
электродуговой ракетный индукторный двигатель на кислородеoxygen arcjet
электролизёр для получения кислородаoxygen cell
электролизёр для получения кислорода и водородаoxyhydrogen cell
электролизёр для получения кислорода и водородаoxygen-hydrogen cell