Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
каретка
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
блокировка
каретки
carriage lock
буровая
каретка
jumbo
буровая
каретка
drill jumbo
буровая
каретка
wagon drill
буровая
каретка
для подземных работ
mine jumbo
буровая
каретка
для шахтных стволов
shaft drill jumbo
буровая
каретка
с гидравлической колонкой
hydro-boom jumbo
буровая
каретка
с двумя стрелами
twin-boom jumbo
буровая
каретка
с наклонной стрелой
drill jib
буровая
каретка
с одной стрелой
single-boom jumbo
ваерная
каретка
warp trolley
(трала)
возврат
каретки
carriage return
(пишущей машины)
волочильная
каретка
drawing carriage
вращающаяся
каретка
rotating carriage
(автопогрузчика)
вращающаяся
каретка
погрузчика
boom rotating carriage
вспомогательная гидравлика
каретки
навесного орудия
attachment carriage auxiliary hydraulics
вспомогательная гидросистема
каретки
навесного орудия
attachment carriage auxiliary hydraulic system
высота
каретки
carriage height
гидравлика
каретки
вспомогательного орудия
auxiliary attachment carriage hydraulics
гидравлическая буровая
каретка
hydraulic drill jumbo
гидравлический контур
каретки
навесного орудия
attachment carriage hydraulic circuit
главная
каретка
mast carriage
(автопогрузчика)
двухподъёмная
каретка
с двумя призмами
double-lift dobby
(в ткацком станке)
двухрядная
каретка
с двумя призмами
double-lift dobby
(в ткацком станке)
задняя опора
каретки
rear carriage support
замок
каретки
carriage cam
(плосковязальной машины)
замочная
каретка
cambox carriage
(плосковязальной машины)
зевообразовательная
каретка
center-shed dobby
(в ткацком станке)
знак возврата
каретки
carriage return character
каретка
бокового суппорта
side head cross slide
каретка
в сборе
cradle assembly
каретка
валика передаточного механизма
pallet shaft holder
каретка
вертикального суппорта
rail head saddle
(продольно-строгального станка)
каретка
верхнего зева
top-shed dobby
(в ткацком станке)
каретка
воздушно-трелёвочной установки
trolley
каретка
вращательной бурильной машины
rotary-drill jumbo
каретка
-держатель
pen carriage
каретка
дистанционной линейки
range arm slide
каретка
для анкерного крепления
bolting carriage
каретка
для анкерного крепления
roof bolting jumbo
каретка
для кислородной фурмы
lance carriage
каретка
для кислородной фурмы
oxygen-lance carriage
каретка
для наборной верстатки
stick carriage
каретка
для наборной верстатки
composing carriage
каретка
для оборки стенок и кровли выработки
scaling carriage
каретка
для постановки анкерной крепи
roof bolting jumbo
каретка
для постановки анкерной крепи
bolting carriage
каретка
для спуска на воду
launching dolly
(трубопровода)
каретка
для тиглей
crucible support
каретка
для тиглей
crucible stand
каретка
для установки штанговой крепи
roof bolting jumbo
каретка
карточного перфоратора
card bed
каретка
круглопильного станка
saw carriage
каретка
лесотранспортёра
log dog
каретка
механизма подачи уточных нитей
gripper carriage
(основовязальной машины)
каретка
мостового крана
trolley
(
muzungu
)
каретка
направлений
direction slide
(в аэросъёмке)
каретка
нижнего зева
bottom-shed dobby
(в ткацком станке)
каретка
объектива
lens carriage
каретка
перемещения верхнего силового привода по направляющим
carriage for movement of top drive by the guidepaths
(
Konstantin 1966
)
каретка
продольного хода
longitudinal slide
(
Yerkwantai
)
каретка
противовеса
counterweight carrier
каретка
с боковым смещением
sideshift carriage
(грузозахватная)
каретка
с горизонтальным перемещением
horizontal way unit
каретка
с микрометрической установкой
micrometer slide
каретка
с поперечной подачей
crossfeed carriage
каретка
системы шестерён
train
каретка
системы шестерён
train of gears
каретка
суппорта
main carriage
каретка
суппорта
saddle
каретка
суппорта
saddle carriage
каретка
суппорта
sliding carriage
каретка
суппорта
main saddle
(токарного станка)
каретка
суппорта токарного станка
lathe carriage
каретка
талевого блока
traveling block dolly
(в строительстве скважин с плавучих оснований)
каретка
токарного станка
lathe slide
каретка
токарного станка
lathe saddle
каретка
токарного станка
lathe carriage
каркасная
каретка
frame-like carriage
(
i_am_creative
)
картон ремизоподъёмной
каретки
dobby latitude
качающаяся
каретка
rocker bar
(шлифовального станка)
качающаяся
каретка
oscillating carriage
клавиша возврата
каретки
reverse key
клавиша возврата
каретки
carriage-restore key
клавиша возврата
каретки
carriage-reverse key
клавиша возврата
каретки
carriage reverse key
клавиша возврата
каретки
carriage-return key
клавиша возврата
каретки
return key
клавиша возврата
каретки
carriage restore key
клавиша возврата
каретки
с переводом строки
return-and-vertical-spacing key
клавиша возврата
каретки
с переводом строки
return and vertical spacing key
клавиша свободного хода
каретки
carriage release key
код возврата
каретки
carriage return code
контакт возврата
каретки
carriage return contact
коробка передач с передвижными
каретками
sliding-gear transmission
корректирование текста во время обратного возврата
каретки
backspace correction
(печатающего устройства)
линейная
каретка
linear carriage
(
Aleksandra007
)
максимальный диаметр обработки над
кареткой
swing over carriage
(
Anatolilag
)
наклон
каретки
назад
carriage tilt backward
направляющая
каретки
carriage rack
направляющая рейка
каретки
carriage rail
(пишущей машины)
направляющая рейка
каретки
carriage rails
(пишущей машины)
нитераскладочная
каретка
механизма прокладывания уточных нитей
weft inlay carriage
(основовязальной машины)
одноподъёмная
каретка
single-lift dobby
(в ткацком станке)
определено исходное положение
каретки
сканирования
scan home sensed
освобождение
каретки
carriage release
основная
каретка
mast carriage
(автопогрузчика)
перемещение
каретки
carriage travel
перемещение
каретки
carriage movement
(пишущей машинки)
перемещение
каретки
carriage advance
(напр., пишущей машины)
перьевая
каретка
pen carriage
(в графопостроителях)
пишущая машина с широкой
кареткой
long-carriage typewriter
плавающая
каретка
floating slide
пластина
каретки
carriage plate
подающая
каретка
feeding carriage
подающая
каретка
drag saddle
подающая
каретка
feed carriage
подвижная
каретка
shuttle carriage
(пишущей машины)
подвижная
каретка
movable carriage
(напр. шиномонтажного станка для грузовых колёс)
подушечка
каретки
carriage pad
полный возврат
каретки
total reverse of a carriage
полный возврат
каретки
total reverse of carriage
(пишущей машины)
приводная
каретка
motorized carriage
(
ihnatkovich
)
прижимная
каретка
raper
(лентопротяжного механизма)
продольная
каретка
table saddle
(суппорта станка)
проходческая буровая
каретка
tunneling jumbo
распределитель
каретки
carriage control valve
ремизоподъёмная
каретка
dobby
(в ткацком станке)
ремизоподъёмная
каретка
с закрытым зевом
closed-shed dobby
(в ткацком станке)
ролик перемещения
каретки
carriage displacement roller
(
Marina_Onishchenko
)
роликовые направляющие качения
каретки
linear slide roller bearing unit
рычаг разблокирования
каретки
carriage release lever
рычаг свободного хода
каретки
carriage lever
самоходная буровая
каретка
на гусеничном ходу
rock drilling crawler
символ возврата
каретки
carriage return character
символ управления положением
каретки
и бумаги
layout character
сменная
каретка
interchangeable carriage
(пишущей машины)
стрела буровой
каретки
drill jib
стрела буровой
каретки
с гидравлическим управлением
hydrodrill jib
узел
каретки
carriage unit
узел
каретки
carriage assembly
(пишущей машины)
узел
каретки
лампы экспонирования
exposure lamp carriage assembly
ускоренная подача
каретки
осуществляется при помощи отдельного электродвигателя, управляемого с фартука
power rapid traverse to the carriage is provided by means of a separate motor and apron control
(
В.И.Макаров
)
ход
каретки
carriage stroke
ход
каретки
carriage travel
ход
каретки
traverse
(плосковязальной машины)
ход
каретки
carriage movement
цилиндр выноса
каретки
carriage sideshift cylinder
цилиндр подъёма
каретки
на доступную высоту
full free lift cylinder
(погрузчика)
шариковая
каретка
ball carriage
(
anadyakov
)
широкая
каретка
wide carriage
(пишущей машины)
широкозахватная
каретка
wide carriage
(автопогрузчика)
Get short URL