| Russian | English |
| авиационный индикатор наземных движущихся целей | air-to-ground moving target indicator |
| авиационный нашлемный индикатор | airborne helmet-mounted display |
| автоматический индикатор | automatic display |
| автоматический индикатор движущихся целей | automatic moving target indicator |
| автоматический индикатор промаха | automatic miss distance indicator |
| автоматический навигационный индикатор | automatic ground position indicator |
| активный индикатор | active display |
| активный индикатор, излучающий индикатор | active display |
| алфавитно-цифровой индикатор | alphanumeric display |
| алфавитно-цифровой индикатор | character indicator |
| алфавитно-цифровой индикатор | character display |
| алфавитно-цифровой индикатор | alphameric indicator |
| алфавитно-цифровой индикатор | alphameric display |
| алфавитно-цифровой индикатор | alphameric display device |
| алфавитно-цифровой индикатор | alphanumeric indicator |
| алфавитно-цифровой индикатор | alphanumeric display device |
| аналого-цифровой индикатор | analog-digital indicator |
| арматура с колонным индикатором | post indicator valve (Lonely Knight) |
| барабанный индикатор | drum indicator |
| биологический вид-индикатор | indicator species (загрязнения среды) |
| биологический индикатор | index organism (загрязнения) |
| биологический индикатор | biological indicator (загрязнения среды) |
| биологический индикатор загрязнения | pollution indicator organism |
| бортовой индикатор | cockpit display |
| бортовой индикатор | airborne display |
| бортовой комбинированный навигационный индикатор | airborne navigational multiple indicator |
| буферное запоминающее устройство индикатора данных | data display buffer |
| вводить индикатор в виде напр. ступенчатого, импульсного, циклического возмущения | impose the tracer material as a e.g., step, impulse, sinewave stimulus |
| величина перемещения индикатора | total movement of the indicator |
| верньерный индикатор настройки оборотов | vernier speed setting indicator |
| визуальный доплеровский индикатор | visual Doppler indicator |
| визуальный индикатор | visual indicator |
| визуальный индикатор | visual display indicator |
| визуальный индикатор | visible indicator |
| визуальный индикатор глиссады | visual approach path indicator |
| визуальный индикатор доплеровских частот | visual Doppler indicator |
| внутренний отказ индикатора включённой передачи | internal actual gear indicator fault |
| водительский индикатор полезной нагрузки | payload operator display |
| воздушный индикатор тормоза | brake air indicator |
| волноводный индикатор влажности | waveguide moisture indicator |
| вспомогательный индикатор | slave indicator |
| встроенный индикатор | local indicator (Метран) |
| выносной индикатор | remote display |
| выносной индикатор | remote indicator |
| выносной индикатор | repeater |
| выносной цифровой индикатор | remote number indicator |
| высокоскоростной индикатор | high-speed indicator |
| выход предупредительного индикатора | warning indicator output |
| газозарядный индикатор | gas-discharge indicator |
| гелиевый вакуумный индикатор утечки | helium leak detector |
| головка индикатора | dial gauge head |
| голографический индикатор | holographic display |
| голографический коллиматорный индикатор | holographic head-up display |
| голографический навигационно-плановый индикатор | holographic horizontal situation display |
| голографический объёмный индикатор | holographic solid display |
| давление срабатывания индикатора | indicator operating pressure |
| датчик индикатора уровня | level indicator gauge (Johnny Bravo) |
| движение индикатора | indicator movement |
| движение циферблатного индикатора | dial indicator movement |
| двулучевой индикатор | dual trace display |
| двухпозиционный переключатель индикатора | display on/off switch |
| динамический индикатор | dynamic display |
| динамический индикатор погоды | dynamic weather display |
| динамический комплексный индикатор данных | dynamic integrated data display |
| дистанционный индикатор кругового обзора | remote plan position indicator |
| дистанционный индикатор места | remote position indicator |
| дистанционный цифровой индикатор | remote number indicator |
| дистанционный электрический индикатор скорости | electric remote speed indicator |
| дифференциальный индикатор давления | differential pressure indicator |
| добавка-индикатор | tracer agent |
| доплеровский индикатор космического объекта | space-target Doppler indicator |
| доплеровский индикатор космического объекта | space target Doppler indicator |
| заглушка индикатора уровня | level indicator plug |
| зажим индикатора износа щёток | brush wear indicator terminal (напр. генератора) |
| заход на посадку по индикатору кругового обзора | plan-position-indicator approach |
| заход на посадку по индикатору кругового обзора | PPI approach |
| заход на посадку по радиолокационному индикатору кругового обзора | plan position indicator approach |
| заход на посадку по радиолокационному индикатору кругового обзора | PPI approach |
| звуковой индикатор | peeper |
| звуковой индикатор | audible indicator |
| звуковой индикатор | audio indicator |
| зелёный индикатор питания | green power indicator |
| зеркальный индикатор посадки самолёта на авианосец | deck landing mirror sight |
| знаковый индикатор | alphanumeric indicator |
| знаковый индикатор | character indicator |
| знаковый индикатор | alphameric indicator |
| знаковый индикатор тлеющего разряда | Nixie tube |
| зона индикатора | indicator band |
| излучающий индикатор | active display |
| измерение индикатором | indicator measurement |
| измерение расхода с помощью радиоактивного индикатора | radioactive solution gaging (воды) |
| измерение с помощью радиоактивного индикатора | isotope-tracer measurement |
| измерение циферблатным индикатором | dial indicator measurement |
| измерять индикатором | indicate |
| измерять мощность машины индикатором | indicate |
| изображение на экране индикатора | plan-position indicator map (кругового обзора) |
| изображение на экране индикатора кругового обзора | plan-position indicator map |
| изотопный индикатор | trace indicator |
| изотопный индикатор | label |
| изотопный индикатор | tracer |
| изотопный индикатор | tracer isotope |
| изотопный индикатор | isotopic indicator |
| ИКО с индикатором В-типа для точного указания координат цели | precision plan position indicator |
| иллюстрация обозначения предупредительного индикатора | warning indicator identification illustration |
| инфракрасный индикатор | infrared indicator |
| ион-индикатор | indicator ion |
| ион индикатора | tracer ion |
| ионизационный индикатор | ionization indicator |
| исследование изотопными индикаторами | tracer study |
| кабель питания индикатора | indicator power cable |
| карманный звуковой индикатор | pocket peeper (для определения уровня радиационного воздействия) |
| киноаппарат для непосредственной съёмки изображений с экрана индикатора РЛС | direct radar scope camera |
| кислотно-основной индикатор | acid-base indicator (напр. аккумуляторной батареи) |
| кислотно-основный индикатор | acid-base indicator |
| клин на экране индикатора | strobe (в результате действия активной радиопомехи) |
| кнопка диагностики индикатора нагрузки | load indicator test button |
| кнопка сброса индикатора фильтра | filter indicator reset button |
| козырёк тубуса радиолокационного индикатора | eyeguard |
| козырёк тубуса радиолокационного индикатора | eyecup |
| колориметрический индикатор ph | colorimetric pH indicator |
| кольцо индикатора | indicator ring |
| кольцо индикатора | indicator collar |
| кольцо индикатора переключения передач | gear selection indicator ring |
| командно-пилотажный индикатор | pilot direction indicator |
| командный индикатор высоты | altitude command indicator |
| комбинированный индикатор | mixed display |
| комбинированный индикатор | multifunction display |
| комбинированный индикатор | integrated display |
| комбинированный коллиматорный индикатор | integrated head-up display |
| комплексный индикатор | mixed display |
| комплексный индикатор | integrated display |
| комплексный индикатор навигационной обстановки | horizontal situation indicator |
| комплексный индикатор навигационной обстановки | horizontal director indicator |
| комплексный индикатор телетайпа | teletypewriter integrated display |
| комплексный радиолокационный индикатор попаданий в мишень | integrated hit indicator |
| комплексный электронный индикатор навигационной обстановки | combined map and electronic display |
| комплексометрический индикатор | complexometric indicator |
| комплект индикатора | indicator kit |
| комплект наконечников индикатора | indicator contact point group |
| контроллер индикатора уровня | level indicating controller, level indicator controller |
| контроллер ручного индикатора | hand indicator controller |
| контрольное устройство температурного индикатора | temperature indicator monitor |
| контрольный индикатор | monitoring indicator |
| контрольный индикатор | warning indicator (Lerych) |
| контрольный индикатор | monitor display |
| контрольный индикатор телеметрических данных | telemetering control indicator |
| контрольный циферблатный индикатор | dial test indicator |
| контур индикатора искажений | distortion detection loop |
| концепция экспериментального индикатора | experimental display concept |
| лаборатория изотопных индикаторов | tracer laboratory |
| лазерный индикатор | laser-beam display |
| лазерный индикатор | laser display |
| ламповый температурный индикатор и сигнализатор | tube temperature indication and alarm |
| линия на экране индикатора | strobe |
| маркированный плановый индикатор | labelled plan display |
| маркированный плановый индикатор | LPD |
| матричный шкальный индикатор | dot-bar display |
| мембрана индикатора | indicator diaphragm |
| меню индикатора | display menu |
| металлический индикатор | mtl indicator |
| металлический индикатор | metal indicator |
| метка индикатора | indicator mark |
| метод заложенного температурного индикатора | embedded temperature detector method |
| метод изотопных индикаторов | tracer method |
| метод обратных индикаторов | reverse dial indication (для центровки Харламов) |
| метод радиоактивных индикаторов | tracer method |
| механический индикатор | mechanical indicator |
| механический циферблатный индикатор | mechanical dial indicator |
| мечение изотопным индикатором | tracer labeling |
| мигание индикатора уровня III | level iii indicator flash |
| миниатюризованный индикатор времени | time indicator, miniature |
| минутный индикатор | minute display |
| многокомпонентный индикатор | multiple tracer |
| многоточечный индикатор | multipoint indicator |
| многоточечный индикатор | multireading indicator |
| многофункциональный индикатор | mixed display |
| многофункциональный индикатор | integrated display |
| многоцелевой визуальный индикатор глиссады | visual approach multiple slope indicator |
| модифицированный индикатор кругового обзора с дополнительным отображением третьей координаты | expanded plan-position indicator |
| моторный индикатор | engine gauge |
| на передней панели горит индикатор | the indicator light on the front panel is on (financial-engineer) |
| навигационный индикатор | ground position indicator |
| навигационный индикатор | navigation display |
| навигационный индикатор | ground-position indicator |
| наконечник индикатора | indicator tongue |
| наконечник индикатора | indicator tip |
| напряжение батареи индикатора | indicator battery voltage |
| неиспользуемый предупредительный индикатор переключателя | unused switch warning indicator |
| неисправность предупредительного индикатора | warning indicator problem |
| нейтронный индикатор | neutron indicator |
| ненаправленный индикатор | omnibearing indicator |
| неоновый индикатор | neon indicator |
| нуль-индикатор | null detector |
| нуль-индикатор | nulling comparator |
| нуль-индикатор | cross-pointer |
| нуль-индикатор | left-right deviation bar (указатель отклонения от заданного пеленга относительно радиомаяка) |
| нуль-индикатор | left-right deviation indicator (указатель отклонения от заданного пеленга относительно радиомаяка) |
| нуль-индикатор | zero-reader indicator (системы захода на посадку) |
| нуль-индикатор | cross-pointer instrument |
| нуль-индикатор | null comparator |
| одноразрядный индикатор разряда аккумулятора | single digit battery discharge indicator |
| окно индикатора | display window |
| оконечное устройство и индикатор системы | system termination and display unit |
| оператор индикатора высоты | height technician |
| оператор индикатора высоты и дальности | height range indicator operator |
| оператор индикатора дальности | range-keeper operator |
| оптический индикатор | optical indicator (I. Havkin) |
| оптический индикатор настройки | visual tuning indicator |
| оптоэлектронный индикатор | optoelectronic indicator |
| основные индикаторы | pilot Indicators (dmsea) |
| отдельный индикатор | individual indicator |
| ошибка установки нуля индикатора | zero setting error (прибора) |
| ошибка установки нуля индикатора прибора | zero setting error |
| панель жидкокристаллических индикаторов | liquid crystal display panel |
| панель индикатора крупных неисправностей | gross fault/indicator panel |
| панель плазменных индикаторов переменного тока | alternating current plasma display panel |
| пеленгация с использованием электронно-лучевого индикатора | cathode ray direction finding |
| передающее устройство индикатора проводимости | conductivity indicator transmitter |
| переключатель диагностики индикатора | display test switch |
| переключатель диагностики ламп и индикатора | lamp/display test switch |
| переключатель индикатора | display call switch |
| переключатель индикатора нагрузки стрелы | boom load indicator switch |
| переключатель индикатора скорости движения | travel speed indicator switch |
| пилотажно-проекционный индикатор | head-up display |
| пилотажный индикатор | pilot display unit |
| пилотажный индикатор многоразового воздушно-космического аппарата | space shuttle display |
| пилотажный индикатор, работающий по методу контактной аналогии | contact analog flight display |
| пилотажный индикатор тренажёра многоразового воздушно-космического аппарата | space shuttle simulation display |
| плазменный индикатор | glow-discharge indicator |
| плазменный индикатор | plasma indicator |
| плазменный индикатор | gas-discharge indicator |
| плазменный индикатор переменного тока | alternating current plasma display |
| плановый навигационный индикатор | horizontal situation indicator |
| пластинчатый индикатор качества изображения | hole-type image quality indicator (Belk) |
| поворотный индикатор | rotary indicator |
| поворотный индикатор относительного положения стержня | rotary relative position indicator |
| поглощающий частотомер с ламповым индикатором | grid-dip meter |
| поглощающий частотомер с транзисторным индикатором | dip meter |
| поисковый звуковой индикатор | prospecting audio-radiation indicator |
| показание индикатора | display readout |
| показание индикатора | indicator readout |
| показание индикатора | indicator reading |
| показание индикатора | display reading |
| показание индикатора | display number |
| показание индикатора работы двигателя | engine operating indicator reading |
| показание индикатора синхронизации | timing indicator reading |
| показание индикатора синхронизации двигателя | engine timing indicator reading |
| показание индикатора угла синхронизации | timing angle indicator reading |
| показание окна индикатора | display window reading |
| показание циферблатного индикатора | dial indicator reading |
| показание циферблатного индикатора топливного насоса высокого давления | fuel injection pump dial indicator reading (ТНВД) |
| полевой жидкокристаллический индикатор | field-effect liquid crystal display |
| полное биение индикатора | total runout of indicator |
| полное отклонение индикатора | total variation of indicator |
| полное показание индикатора | total indicator reading |
| полное считывание индикатора | total indicator reading |
| полное считывание показаний индикатора | full indicator reading |
| положение индикатора | indicator position |
| положение индикатора рулевого управления | steering indicator position |
| положение циферблатного индикатора | dial indicator position |
| посадка индикатора | indicator fit |
| предохранительный индикатор газа | approved gas detector |
| предупреждение индикатора нагрузки | load indicator warning |
| привод циферблатного индикатора | dial indicator actuator |
| проба индикатором | indicator test |
| проблесковая лампа индикатора направления | flashing direction-indicator lamp |
| проблесковый индикатор | flashing-light indicator |
| проблесковый индикатор | flashing indicator |
| прозрачный индикатор | glass led |
| прозрачный корпус индикатора | clear indicator case |
| прокладка индикатора | indicator shim (регулировочная) |
| прослеживание радиоактивным индикатором | tracer detection |
| пульт индикатора противокорабельной ракеты "Гарпун" | Harpoon indicator panel |
| пучок соединителя пучка индикатора | indicator harness connector harness |
| работа индикатора нагрузки | load indicator operation |
| работа индикаторов | function (заголовок таблицы с описанием контрольной панели) |
| радиоактивный индикатор | isotope indicator |
| радиоактивный индикатор | radioisotopic tracer |
| радиоактивный индикатор промаха | radioactive miss-distance indicator |
| радиоизотопный индикатор расстояния | proximity indicator |
| радиомагнитный индикатор | radio-magnetic indicator |
| радиомагнитный индикатор | dual radio magnetic indicator |
| радиопеленгатор с двухканальным электронно-лучевым индикатором | double-channel cathode-ray direction finder |
| радиопеленгатор с индикатором на электронно-лучевой трубке | cathode ray direction finding |
| радиопеленгатор с ЭЛТ-индикатором | cathode ray direction finding |
| размер индикатора | indicator size |
| разряд жидкокристаллического индикатора | liquid crystal display digit |
| n-разрядный индикатор | n-bit display |
| расположение выдвижного индикатора топливного фильтра | fuel filter popup indicator location |
| растение-индикатор | phytometer (состояния окружающей среды) |
| растение-индикатор | test plant |
| растение-индикатор | indicator plant (состояния окружающей среды) |
| регулировочная прокладка индикатора | indicator shim |
| регулируемый индикатор | adjustable indicator |
| регулятор индикатора влажности | humidity indicator controller |
| режим пуска ракет по данным коллиматорного индикатора с выполнением левого разворота | head-up display left turn |
| режим пуска ракет по данным коллиматорного индикатора с выполнением правого разворота | head-up display right turn |
| РЛ индикатор типа В | B-display |
| РЛС с индикатором кругового обзора | PP radar |
| РЛС с индикатором кругового обзора | PPI radar |
| РЛС с индикатором кругового обзора | plan-position-indicator radar |
| РЛС с цветовым индикатором | color radar |
| ручной выдвижной индикатор | manual popout indicator |
| ручной индикатор | hand-held indicator |
| ручной цифровой индикатор | hand-held digital indicator |
| рычаг индикатора | indicator lever |
| световой индикатор | visual indicator (Yeldar Azanbayev) |
| световой индикатор неподвижного люнета | Steady rest lamp (Riccio-di-mare) |
| световой индикатор отказа | fault light indicator |
| световой индикатор отказа двигателя | engine failure indicating light (elena.kazan) |
| световой индикатор отказа панели ЭСК | ems panel fault light indicator |
| световой индикатор работы | on/off switch and light indicator (financial-engineer) |
| световой индикатор режима редактирования | edit lamp (Riccio-di-mare) |
| световой индикатор режима ручного ввода данных | MDI lamp (Riccio-di-mare) |
| световой индикатор результатов для считывания | light readout (Rashid29) |
| световой индикатор температуры | temperature light indicator |
| светодиод индикатора | display led |
| светодиод индикатора разряда аккумулятора | battery discharge indicator led |
| светодиодный индикатор | light-emitting diode indicator |
| светодиодный индикатор | indicator led display |
| светодиодный индикатор | lamp |
| светодиодный индикатор | light-emitting-diode indicator |
| светодиодный индикатор | light-emitting diode display |
| светодиодный индикатор | LED indicator (itu.int) |
| светодиодный индикатор дисплея | display lamp |
| светодиодный индикатор заряда батареи | LED battery indicator (financial-engineer) |
| светодиодный индикатор состояния | LED status Indicator (financial-engineer) |
| светодиодный индикатор состояния | status LED (Метран) |
| сегнетоэлектрический индикатор | ferroelectric display |
| секция индикатора | display segment |
| секция индикатора температуры охлаждающей жидкости | coolant temperature indicator section |
| сельсин-индикатор | synchro indicator |
| семисекционный индикатор | seven segment display |
| сигнализатор индикатора давления | pressure indicator alarm |
| сигнализационный индикатор | warning display |
| сигнальный индикатор | alert indicator |
| сигнальный индикатор накала | glow indicator tube |
| силикагель-индикатор | indicating gel |
| n-символьный индикатор | n-character display |
| система индикатора разноса двигателя | engine overspeed indicator system |
| система индикатора скорости движения | travel speed indicator system |
| система счета выбросов сигнала на экране индикатора | blip counter system |
| скоба индикатора | indicator arm |
| скоба циферблатного индикатора | dial indicator bracket |
| собранный индикатор | assembled indicator |
| соединитель пучка индикатора | display harness connector |
| состояние индикаторов заряда элементов питания зарядного устройства | state of charge indicators at the batteries of recharger (Konstantin 1966) |
| способ с циферблатным индикатором | dial indicator method |
| средний сигнал индикатора | average signal display bar |
| стекло индикатора | indicator sight glass window |
| стереоскопический индикатор | stereo display |
| стержень индикатора | indicator bar |
| стойка выносного индикатора РЛС | radar repeater indicator consol |
| стрелочный индикатор | dial indicator (ConstLap) |
| стрелочный индикатор | point indicator signal |
| стрелочный индикатор | pointer-type indicator |
| стрелочный индикатор | blade indicator |
| стрелочный индикатор | pointer indicator |
| стрелочный индикатор | movable-pointer indicator |
| схема индикатора разноса двигателя | engine overspeed indicator schematic |
| схема системы индикатора разноса двигателя | engine overspeed indicator system schematic |
| схема управления жидкокристаллическим индикатором | liquid-crystal driver |
| схема управления жидкокристаллическим индикатором | liquid crystal driver |
| твёрдотельный индикатор | solid-state indicator |
| точность индикатора | indicator accuracy |
| точность теплового индикатора | heat indicator accuracy |
| трёхмерный индикатор | 3-D display |
| трёхразрядный жидкокристаллический индикатор | three-digit liquid crystal display |
| указатель диагностического индикатора | diagnostics indicator pointer |
| указатель диагностического индикатора | diagnostic indicator pointer |
| ультразвуковой индикатор износа | ultrasonic wear indicator |
| ультразвуковой индикатор износа | ultrasonic wear indicator group |
| ультразвуковой индикатор утечки | ultrasonic leak detector |
| универсальный авиационный радиомагнитный индикатор | general aviation radio magnetic indicator |
| универсальный индикатор азимута | universal azimuth indicator |
| универсальный индикатор дальности и продолжительности полёта | universal flight range and endurance data indicator |
| универсальный индикатор с совмещением изображения | universal contact analog display |
| универсальный электронный индикатор на приборной доске | universal head-down display |
| управляющая интегральная схема для индикатора на жидких кристаллах | liquid-crystal integrated driver |
| упрощённый визуальный индикатор посадочной глиссады | simplified abbreviated visual approach slope indicator |
| усовершенствованный индикатор движущихся целей | advanced moving target indicator |
| устройство запуска развёртки цифрового индикатора | digital display driver |
| устройство непосредственного считывания изображения с экрана индикатора РЛС | direct radar scope recorder |
| устройство обработки сигналов коллиматорного индикатора | head-up display signal processor |
| ферроксильный индикатор | ferroxyl indicator |
| флажковый индикатор фильтра с возвратной кнопкой | reset-type filter indicator (загрязнения) |
| флуоресцентный индикатор | fluorescent indicator |
| флюоресцентный индикатор | fluorescent indicator |
| фотоэлектрический индикатор | photoelectric indicator |
| химический индикатор | tracer |
| химический индикатор | chemical indicator |
| химический индикатор нейтрализации | neutralization indicator |
| химия индикаторов | tracer chemistry |
| хроматографический метод с применением флюоресцентных индикаторов | FIA method (структурно-группового анализа) |
| цветной индикатор данных | color data display |
| цветовой индикатор | color-change indicator |
| цветовой индикатор | color indicator |
| цепь индикатора | indicator circuit |
| цепь индикатора вспомогательного рулевого управления | supplemental steering indicator circuit |
| цепь индикатора разряда аккумулятора | battery discharge indicator circuit |
| цепь предупредительного индикатора | warning indicator circuit |
| циферблатный диагностический индикатор | dial test indicator group |
| циферблатный индикатор | dial indicator group |
| циферблатный индикатор | dial indicator probe |
| циферблатный индикатор | magnet clock (Uriecaner) |
| циферблатный индикатор | dial depth gauge |
| циферблатный индикатор | dial gauge |
| циферблатный индикатор в сборе | dial indicator assembly |
| циферблатный индикатор двигателя | engine dial indicator |
| циферблатный индикатор деформации коленвала | crankshaft distortion dial indicator |
| циферблатный индикатор для измерения деформации коленвала | crankshaft distortion dial gauge |
| циферблатный индикатор насоса | pump dial indicator |
| циферблатный индикатор рычажного типа | rocker gauge (рычажный индикатор translator911) |
| циферблатный индикатор с магнитным креплением | magnetic base dial indicator |
| цифровой жидкокристаллический индикатор | digital liquid crystal display |
| цифровой индикатор | numeric display |
| цифровой индикатор | numeric indicator |
| цифровой индикатор | number indicator |
| цифровой индикатор | digital dial indicator display |
| цифровой индикатор | digital readout |
| цифровой индикатор | digital data display |
| цифровой индикатор | all-digital display |
| цифровой индикатор анализатора изображений | image analyzer digital display |
| цифровой индикатор барографа | digital barograph display |
| цифровой индикатор времени | digital clock indicator |
| цифровой индикатор положения | digital position indicator |
| цифровой индикатор положения стержня | digital rod position indicator |
| цифровой индикатор с высокой чёткостью изображения | digital high definition display |
| цифровой индикатор силы натяжения | digital strain indicator |
| цифровой индикатор угла тангажа | digital attitude reference system |
| цифровой индикатор частоты | digital frequency display |
| Цифровой светодиодный индикатор параметров | PV Digital LED Readout (dmsea) |
| Цифровой светодиодный индикатор установленных параметров | SV Digital LED Readout (dmsea) |
| цифровой циферблатный индикатор | digital dial indicator |
| четырёхразрядная зона индикатора | four digit display area |
| шайбы-индикаторы затяжки с выдавливаением силикона | Silicone-emitting type indicator (proz.com Wolfskin14) |
| шкала индикатора | indicator dial |
| шкала индикатора | indicator scale |
| шкала индикатора заданного значения, выставляемого против риски в центре окна индикатора | centered scale |
| шкала индикатора нагрузки | load indicator scale |
| шкала циферблатного индикатора | dial indicator scale |
| шланговый индикатор | hose indicator |
| штифт индикатора | indicator pin |
| шток индикатора | indicator rod |
| шток циферблатного индикатора | dial indicator stem |
| штриховой индикатор | bar display |
| штырь соединителя пучка индикатора | display harness connector pin |
| ЭВМ системы управления огнём с коллиматорным индикатором | head-up display weapons aiming computer |
| экран индикатора кругового обзора | plan position indicator |
| экранный индикатор | CRT display |
| экранный индикатор | cathode-ray tube display |
| электролюминесцентный индикатор | electroluminescentdisplay |
| электролюминесцентный индикатор | electroluminescent indicator |
| электролюминесцентный индикатор на постоянном токе | direct-current electroluminescent display |
| электролюминесцентный индикатор переменного тока | alternating current electroluminescent display |
| электромеханический индикатор детонации | Midgley bouncing pin |
| электроннолучевая трубка пилотажного индикатора | flight display cathode-ray tube |
| электроннолучевая трубка цифрового индикатора | digital display scope |
| электронно-лучевой индикатор | cathode-ray indicator |
| электронно-лучевой индикатор | cathode-ray tube indicator |
| электронно-лучевой индикатор | CRT indicator |
| электроннолучевой индикатор | analogue computer display |
| электроннолучевой индикатор | analog computer display |
| электронно-лучевой индикатор аналоговой вычислительной машины | analogue computer display |
| электронно-лучевой индикатор аналоговой вычислительной машины | analog computer display |
| электронно-лучевой индикатор настройки | electron-ray tuning indicator |
| электронно-лучевой индикатор настройки | cathode-ray tuning indicator |
| электронно-лучевой пилотажный индикатор | electronic flight instrument display |
| электронно-оптический индикатор | electrooptic display |
| электронно-оптический индикатор настройки | shadow-tuning eye |
| электронно-оптический индикатор настройки | shadow-tuning indicator |
| электронно-оптический индикатор настройки | tuning indicator |
| электронно-оптический индикатор настройки | electron-ray indicator tube |
| электронно-оптический индикатор настройки | shadow tuning indicator |
| электронно-световой индикатор напряжения | indicator tube |
| электронные схемы управления индикатором | display driver electronics |
| электронный индикатор | indicator tube |
| электронный индикатор | electronic indicator |
| электронный индикатор | electronic display |
| электронный индикатор влажности | humidity-electronic indicator |
| электронный индикатор данных | electronic data display |
| электронный индикатор кругового обзора | electronic plan position indicator |
| электронный индикатор линии | electronic line indicator |
| электронный индикатор места | electronic position indicator |
| электронный индикатор настройки | magic eye |
| электронный индикатор настройки | tuning eye |
| электронный индикатор настройки | electric eye |
| электронный индикатор положения | electronic position indicator group |
| электронный индикатор положения цели | electronic position indicator |
| электронный индикатор с клавиатурой | electronic typewriter display |
| электронный индикатор скорости ветра | electronic wind speed indicator |
| электронный индикатор уровня воды | Electronic Water Level Gauge (WiseSnake) |
| электронный навигационно-плановый индикатор | electronic horizontal situation indicator |
| электронный циферблатный индикатор | electronic dial indicator |
| электрофоретический индикатор | electrophoretic display |
| электрофоретический индикатор | electrophoretic image display |
| электрохромный индикатор | electrochromic display |
| электрохромный индикатор | electro chromic display |
| являющийся индикатором | indicative |
| ячейка светового индикатора состояния | status light box |
