Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing защищённый от | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
антенна защищённая от электростатических помехantistatic aerial
база, защищённая от действия ядерного взрываhardened base
база, не защищённая от действия ядерного взрываsoft base
бортовая радиолокационная аппаратура, защищённая от обнаруженияsecure airborne radar equipment
головка самонаведения, защищённая от отвлекающих и уводящих помехdeception-immune seeker
должен быть защищён от капель и брызг водыshall be protected from dripping and splashing water (yevsey)
должен быть защищён от нарушений в работе, вызываемых водойshall be protected from malfunction caused by water (yevsey)
защищённое от действия ядерного взрыва сооружениеhardened construction
защищённое от попадания прямого солнечного света местоan area that prevents direct contact with sunlight (freelance_trans)
защищённый от атмосферных влиянийweather proof
защищённый от внешних воздействийenvironment-proofed
защищённый от воздействия окружающей средыenvironmentally protected camera
защищённый от воздействия окружающей средыenvironment-proofed
защищённый от насекомыхverminproof
защищённый от некорректного обращенияfool-proof (Sergei Aprelikov)
защищённый от неумелого обращенияfoolproof
защищённый от неумелого обращенияidiot-proof
защищённый от неумелого обращенияfoolproof
защищённый от неумелых действийfool-proof (Sergei Aprelikov)
защищённый от ошибокmistakeproof
защищённый от перегрузкиoverloadproof
защищённый от плесениmildewproof
защищённый от попадания капельdripproof
защищённый от прикосновения к токоведущим частямshockproof
защищённый от пылиfree from dust (store in a dry and cool environment, free from dust sankozh)
защищённый от умышленной порчиvandalproof
не защищённый от внешних воздействийexposed (I. Havkin)
РЛС, защищённая от электромагнитного импульсаelectromagnetic pulse-hardened radar

Get short URL