запросы – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Technology containing запросы | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматический запрос на закупку	computer-generated purchase request
автоматический запрос на повторение	automatic request for repetition
автоматический запрос на повторение	automatic repetition query
автоматический запрос на повторение передачи	automatic request for repetition
автоматический запрос на повторение передачи	automatic request for repeat
автоматический запрос на повторение передачи без ожидания	continuous automatic request for repetition (сигнала подтверждения)
автоматический запрос на повторение передачи с возвращением на n блоков	go-back-N automatic request for repetition
автоматический запрос на повторение передачи с ожиданием	stop-and-wait automatic request for repetition (сигнала подтверждения)
автоматический запрос на повторение передачи с ожиданием	idle automatic request for repetition (сигнала подтверждения)
автоматический запрос повторения передачи	ARQ
адрес для запросов по ремонту	repair address
блок дистанционного запроса	remote request unit
блок запроса-ответа	request/response unit
блок запроса прерываний	interruption request block
блок обработки запросов на блокировку	lock-request handler
блок операции запроса	operation-request block
буфер запроса памяти	memory order buffer
вторичная обзорная радиолокационная система с избирательной адресацией запросов	address selective secondary surveillance radar system
вывод данных по запросу	response report (оператора)
вызов по запросу	demand fetching
графический запрос по образцу	graphical query by example
группа доступа с использованием языка запросов	SQL access group
диалоговая обработка запросов	transactional processing
дистанционный запрос	remote inquiry
замещение страниц по запросу	demand paging
запись запросов	transaction record
запрограммированный запрос	prestored query
запрос блокировки	lock request
запрос в цифровой форме	digital inquiry-voice answerback
запрос ввода-вывода	input-output request
запрос данных	data inquiry
запрос диагностики системы	system diagnostics request
запрос доступа к шине	bus request
запрос импульсами	pulse interrogation
запрос инженерной информации	engineering information request
запрос к изменению связи	communications change request
запрос к системе	system request
запрос к системе данных	data system inquiry
запрос линии	bid (некоторого маршрута передачи данных)
запрос на бронирование воздушной перевозки	reservation message
запрос на ввод-вывод	input-output request
запрос на ввод-вывод данных	input/output request
запрос на взлёт	takeoff clearance request (разрешения)
запрос на внесение изменений в программу	program change request
запрос на выделение финансирования	authorized for expenditure (ЗНФ)
запрос на выполнение работ	Site Query (Jamilia)
запрос на выполнение ядерных работ	nuclear work request
запрос на дополнительную информацию	request for additional information
запрос на закупки	request for procurement action
запрос на изменение процедуры	procedure change request
запрос на изменение функциональных испытаний	functional test change request
запрос на инженерное расследование	request for engineering investigation
запрос на использование ресурсов RFS	request for quote
запрос на квотацию	request for quotation (запрос на долевое использование ресурсов Метран)
запрос на координацию	request for coordination
запрос на корректировку программы	program adjustment request
запрос на нескольких частотах	multiple-frequency interrogation
запрос на оборудование	Equipment Request (Andy)
запрос на обработку данных	data processing service request
запрос на обработку данных	data processing request
запрос на обслуживание	service request
запрос на оптимизацию	request for improvement (aldrignedigen)
запрос на основе заполнения экранной формы	query-by-form
запрос на повторную передачу	request for retransmission
запрос на поиск	search request
запрос на поставку оборудования	request for procurement
запрос на прерывание программы	break request
запрос на примере	query by example (в базах данных)
запрос на проведение испытаний	test request message
запрос на проведение модификации АЭС	plant modification request
запрос на проведение модификации АЭС	plant change request
запрос на проведение технического обслуживания	maintenance action request
запрос на уточнение данных	data specification request
запрос о внесении изменений в конструкцию	design change request
запрос о дальнейших распоряжениях	calling for orders
запрос о корректирующих действиях	corrective action request
запрос о предоставлении информации или пояснений	request for information or clarification
запрос о проведении инженерной оценки	engineering evaluation request
запрос о решении по отклонениям на месте установки	field deviation disposition request
запрос о стандартизации	standardization request (Alex_Odeychuk)
запрос об изменении конструкции на месте установки	field change request
запрос об изменении лицензии	license amendment request
запрос об изменении программного обеспечения	software change request
запрос об изменении проекта	design change request
запрос по боковым лепесткам	sidelobe interrogation (диаграммы направленности антенны)
запрос по боковым лепесткам диаграммы направленности антенны	sidelobe interrogation
запрос по образцу	query by example
запрос по содержанию	query by content (в базах данных)
запрос по форме	query by form (в базах данных)
запрос погоды	weather request
запрос пользователя	user request
запрос поставщика об отклонениях	supplier deviation request
запрос прерывания	interrupt inquiry
запрос прямого доступа к памяти	direct-memory-access request
запрос разрешения на взлёт	takeoff clearance request
запрос разрешения на выполнение работ	Site Query (Jamilia)
запрос разрешения на заключение контракта	request for authority to contract
запрос режима работы грузового автомобиля	truck operating mode request
запрос с инициирующим ответом	cue-response query (порождающим следующий запрос)
запрос с клавиатуры	keyboard inquiry
запрос с подсказкой	prompting query
запрос с пульта управления	console request
запрос с телетайпа	console request
запрос технической информации	request for engineering information
запрос шины	bus request
запросы предложений по новым технологиям	requests for technologies
импульс запроса	interrogating pulse
импульсный запрос	pulse interrogation
индикатор запроса	demand indicator
индикатор числа запросов	demand meter
интерфейсный запрос на управляющее воздействие	interface control action request
информационно-поисковая система с речевым запросом	voice retrieval system
информационный запрос	request for information
информационный запрос	data request
канал запроса	interrogation link (в навигации)
канал передачи запросов и данных состояния	request and-status link
клавиша ввода запроса	request enter key
код запроса	interrogation code
кодированный запрос	coded query
количество запросов	transaction amount
команда запроса	invoking instruction
команда запроса	interrogation command
команда запроса контролируемого пункта	station interrogation command
команда запроса объяснений	why command (действий системы)
команда запроса помощи	help command
копия, выполненная по получении запроса	case copy
линия запроса прерывания	interrupt request line
механизм запросов данных для управления запоминающими устройствами	storage management data requester
многоадресная трансляция по запросу	cleared request
модуль ответа на запрос	answerback unit
накрытие конъюнктивных запросов	folding (в базах данных)
неавтономная система запросов производственных операций с использованием дальней связи	manufacturing operations telecommunications inquire on-line network
незапланированный запрос	ad hoc query
незапрограммированный запрос	ad hoc query
непрограммируемый запрос	ad hoc query (непредвидимый заранее)
обработка данных по запросам	demand data processing
обработка данных по запросам	demand processing
обработка запроса	transaction (в диалоговых системах)
обработка запросов	query processing
обработка по запросам	demand processing (данных)
общая команда запроса	general interrogation command
ограничитель запросов	overinterrogation gate (ответчика)
оперативная регистрация запросов	quick access recording
оперативный запрос	on-line interrogation
отбой на запрос	inquiry answer
ответ на запрос	inquiry answer
ответ на избирательный запрос	selective answering
ответ на общий запрос	common answering
ответчик на частоте запроса	in-band transponder
ответчик с двойным входным сигналом запроса	dual input transponder
очередь запросов к устройству	device quetch (внешнему)
очередь с обслуживание по запросу	service request quetch
пакет запроса ввода-вывода	input/output request packet
пакет запроса изображения	video request packet
пакетный запрос	batch query
передача данных с непрерывным автоматическим запросом подтверждения	continuous-ARQ data communication
письмо-запрос	letter of inquiry
пишущая машина для ввода запросов в компьютер	interrogating typewriter
пишущая машина для ввода запросов в ЭВМ	interrogating typewriter
повторная передача по запросу	requested retransmission
повторный запрос	repeated request
подавление боковых лепестков по запросу	interrogation side lobe suppression
подготовка информации по предварительным запросам	foreground-initiated background
подкачка страниц по запросу	demand paging
подключение по запросу	demand accessing
полный запрос	complete query (содержащий всю необходимую информацию о намерениях пользователя)
потребности и запросы	needs and demands (WiseSnake)
предоставление в порядке поступления запросов на установление соединений	call-by-call demand assignment
прерванный запрос	aborted request (напр., при перегрузке сети)
прерывание по запросу	query interrupt
прерывание по запросу абонента	attention interrupt
проверка прохождения вызова по запросу	on-demand call tracing
программа обработки запросов	query handler
произвольный доступ и запрос	random-access and inquiry
протокол ответов на запросы	request reply protocol
пункт выдачи результатов на запрос	result site
радиолокационный ответчик на частоте запроса	augmenter
регистрация запроса	backlog
режим ввода по запросу	request input mode
режим запроса	request mode
режим запроса	inquiry mode
связь по запросу	polling communication
сигнал запроса	request signal
сигнал запроса в системе опознавания "воздух-воздух"	air-to-air interrogation
сигнал запроса на прерывание программы	break request signal
сигнал запроса об идентификации вызывающей линии	calling-line-identity request signal
символ запроса	ENQ character
символ запроса	inquiry character
символ запроса автоответчика	who-are-you char
система автоматического программирования поиска и выдачи ответов на запросы по каналам дистанционного обслуживания	terminal enquiry/response programming system
система дистанционного запроса и обмена	remote interrogation exchange system
система запроса, регистрации и определения местоположения	interrogation, recording and location system
средства обеспечения запросов	query facilities
средство обработки параллельных запросов	parallel query option
терминал для запросов данных	data inquiry terminal
технические требования к данным и запрос на их изменение	data requirements/change request
технический запрос	technical query (felog)
Удалённый запрос передачи	RTR (Remote Transmission Request; в сетях CAN translator911)
Удалённый запрос передачи	Remote Transmission Request (RTR; в сетях CAN translator911)
удовлетворение запросов потребителей	customer satisfaction
устройство управления системой многостанционного доступа по запросу	DAMA system controller
форма запроса данных	data requirement form
формулирование запроса и кодирование	query formulation and encoding
формулировка запроса	query formulation
цифровой регистратор запросов	digital demand recorder
частота запросов	callback frequency
частота запросов	call-back frequency (контрольных)
частота контрольных запросов	callback frequency
язык запросов	query language
язык запросов	interrogation language
язык запросов	data-query language (для работы с базами данных)
язык интерактивных запросов	interactive query language
языковой процессор для обработки запросов	query language processor

Get short URL