дефекты – phrases

Terms for subject Technology containing дефекты | all forms | exact matches only

Russian	German
бывшая в употреблении древесина с дефектами	Altholz
выявление дефектов	Defekterkennung (promasterden)
выявление дефектов	Fehlerermittlung
двухмерный дефект решётки	zweidimensionaler Gitterfehler
дефект в работе	Betriebsstörung
дефект внешнего вида	Schönheitsfehler (изделия)
дефект датчика	Geberstörung (Mäxchen)
дефект закалки	Härteriss
дефект ковки	Schmiedefehler
дефект конструкции	Baufehler
дефект структуры кристалла	Kristallfehler
дефект кристаллической решётки	Gitterdefekt
дефект кристаллической решётки	Gitterbaufehler
дефект кристаллической решётки	Gitterfehler
дефект кристаллической решётки	kristalline Störstelle
дефект кристаллической решётки	Versetzung
дефект кристаллической решётки	Kristallstörung
дефект кристаллической решётки	Kristallstrukturdefekt
дефект кристаллической решётки	Gitterstörung
дефект кристаллической решётки	Gitterloch
дефект кристаллической решётки	Gitterfehlstelle
дефект кристаллической решётки	Fehlanordnung
дефект кромок	Randeffekt (при сушке фанеры)
дефект литья	Gussfehler
дефект литья под давлением	Spritzfehler
дефект материала	Materialmangel (Лорина)
дефект материала	Werkstofffehler (Лорина)
дефект по вине обслуживающего персонала	Bedienungsfehler
дефект поверхности	Oberflächenmangel
дефект проката	Walzfehler
дефект прокатки	Walzfehler
дефект прокатки	Fehlwalzung
дефект пути	Gleisfehler
дефект резьбы	Gewindefehler
дефект решётки	Versetzung
дефект решётки	Kristallgitterstörung
дефект решётки	Kristallstörung
дефект решётки	Kristallstrukturdefekt
дефект решётки	Kristallbaufehler
дефект сварки	Schweißfehler
дефект склеивания	Klebfehler
дефект строгания	Hobelfehler
дефект структуры	Strukturfehler
дефект структуры	Baufehler (кристаллической решётки)
дефект сушки	Trocknungsfehler
дефект углов	Winkeldefekt
дефект шва	Schweißnahtfehler
дефект штрихов решётки	Gitterdefekt (an Beugungsgittern)
дефекты, влияющие на безопасность	Sicherheitsmängel (dolmetscherr)
дефекты кристаллической решётки	Kristallbaufehler
дефекты от коррозии	Narbe
дефекты поверхности	Pittings
дефекты роста	Wachstumsbaufehler (кристаллической решётки)
диагносцирование дефектов	Defekterkennung (promasterden)
закалочный дефект	Abschreckfehler
искусственный дефект-отверстие	Ersatzfehlerbohrung ((на контрольном образце) для проведения магнитно-порошкового контроля luxin_luxin)
качество на уровне "ноль дефектов"	Null-Fehler-Qualität (dolmetscherr)
масса для устранения поверхностных дефектов на отливках	Ausfüllstoff
масса для устранения поверхностных дефектов на отливках	Ausfüllmasse
наследственный дефект	Erbschaden (металла)
недопустимый дефект	Hauptfehler (НаталияК)
нульмерный дефект решётки	nulldimensionaler Gitterfehler
одномерный дефект решётки	eindimensionaler Gitterfehler
оптический дефект	Defekt im optischen System
оптический дефект	optischer Defekt (Fehler)
поверхностный дефект	Formmangel (Александр Рыжов)
примесный дефект	Störzentrum (кристаллической решётки)
производственный дефект	Auslegungsfehler (eye-catcher)
пузырьковый дефект	Blasendefekt (Лорина)
распознавание дефектов	Defekterkennung (promasterden)
сигнал от дефекта	Fehlerecho (напр., при дефектоскопии сварного шва)
скрытый дефект	verdeckter Fehler
структурный дефект	Strukturfehler
структурный дефект	Strukturdefekt
теория дефектов	Fehlordnungstheorie
тепловые дефекты	Eigenfehlstellen
точечный дефект	punktförmiger Defekt
точечный дефект	Punktfehlstelle (кристаллической решетки)
точечный дефект	Punktstörstelle (кристаллической решетки)
точечный дефект	Punktfehlordnung (кристаллической решетки)
точечный дефект решётки	atomare Gitterstörung
угловой дефект	Winkeldefekt
удаление из ткани шишек и других дефектов	Noppenreiningen

Get short URL