DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing вытяжной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийное вытяжное устройствоemergency exhaust system
аппарат воздушного охлаждения с вытяжным вентиляторомinduced draft air cooler (Yuriy Melnikov)
вентилятор вытяжной вентиляцииexhaust-ventilation fan
вытяжная вентиляцияexhaust-duct ventilation
вытяжная вентиляцияinduced draft
вытяжная вентиляцияinduced air draft
вытяжная вентиляцияextract ventilation
вытяжная вентиляцияsuction ventilation
вытяжная вентиляцияexhaust ventilation
вытяжная воздухораспределительная решёткаextract grill
вытяжная воздухораспределительная решёткаoutlet grill
вытяжная воздухораспределительная решёткаexhaust grill
вытяжная заклёпкаpop rivet (VictorMashkovtsev)
вытяжная камераexhaust chamber
вытяжная машинаdeep drawing machine
вытяжная проволокаpull wire
вытяжная прокаткаstretch rolling
вытяжная системаreplacement exhaust system
вытяжная система вентиляцииextract system of ventilation
вытяжная система вентиляцииventilation by extraction
вытяжная система вентиляцииexhaust system of ventilation
вытяжная стропа парашютаstatic line (в случае принудительного раскрытия)
вытяжная трубаantisiphon pipe (канализационной сети)
вытяжная трубаstack
вытяжная трубаchimney
вытяжная трубаdraft tube
вытяжная трубаair channel
вытяжная трубаpuff pipe (канализационной сети)
вытяжная трубаdischarge flue
вытяжная трубаventilation pipe (канализационной сети)
вытяжная трубкаfriction primer
вытяжная трубкаT-tube
вытяжная чекаpull pin
вытяжная шахтаventilating shaft
вытяжная шахтаair funnel
вытяжная шпонкаdraw key
вытяжная шпонкаspring key
вытяжная шпонкаdive key
вытяжное кольцоD-ring
вытяжное кольцоpull ring
вытяжное кольцоD ring (парашюта)
вытяжное кольцоD pull ring (парашюта)
вытяжное кольцоparachute ring
вытяжное кольцоcentering ring (формовочной машины)
вытяжное кольцо освобождающего штокаrelease-pin ring
вытяжное отверстиеaspirating hole
вытяжное устройствоextract air device (Himera)
вытяжное устройствоexhaust unit
вытяжное устройствоexhaust
вытяжное устройствоdraft
вытяжное устройствоpull-in device (для заправки проволоки на волочильный барабан)
вытяжное устройствоdrafting device
вытяжной агрегатextractor plant
вытяжной валикboss roller
вытяжной валокbreaking-down roll (прокатного стана)
вытяжной валокtakeup roll (каландра)
вытяжной вентильexhaust valve
вытяжной вентиляторexhaust motor (Друля)
вытяжной вентиляторvacuum fan
вытяжной вентиляторfan exhauster
вытяжной вентиляторevacuation fan (volhana)
вытяжной вентиляторmakeup fan
вытяжной вентиляторinduced-draft fan
вытяжной вентиляторextractor
вытяжной вентиляторair extractor
вытяжной вентиляторexhauster
вытяжной вентиляторinduced-draft blower
вытяжной вентиляторair exhauster
вытяжной вентилятор бассейна охлаждения ядерного топливаfuel pool exhaust blower
вытяжной вентилятор хранилища ядерного топливаfuel storage exhaust blower
вытяжной вентиляционный каналfoul-air flue
вытяжной вентиляционный каналair flue
вытяжной дымоходuptake flue
вытяжной зажимpulling grip
вытяжной калибрbreakdown pass
вытяжной клапанexhaust port (ksuh)
вытяжной колпакhood
вытяжной колпакexhaust hood
вытяжной колпакfume hood
вытяжной колпакvent hood
вытяжной колпакdraft hood
вытяжной колпак в моечном отделенииwashing room hood (Konstantin 1966)
вытяжной контактpull contact
вытяжной лючокextractor vent (системы вентиляции салона автомобиля)
вытяжной парашютstatic line parachute (прикреплённый к основному для его вытягивания)
вытяжной парашютpilot parachute (прикреплённый к основному для его вытягивания)
вытяжной парашютauxiliary parachute (прикреплённый к основному для его вытягивания)
вытяжной парашютpilot chute (прикреплённый к основному для его вытягивания)
вытяжной прессdrawing press
вытяжной прессdrawing-press
вытяжной прессcupping press
вытяжной пресс с подвижным нижним столомbottom-slide drawing press
вытяжной пресс с подвижным нижним столомbottom slide drawing press
вытяжной приборdrafting device
вытяжной путьlead track
вытяжной путьtail track
вытяжной роликbreaking-down roll
вытяжной роликовый механизмtractor assembly
вытяжной сердечникplunger
вытяжной стерженьtail print
вытяжной стерженьtail core print
вытяжной сушильный шкафsuction drier
вытяжной термометрsoil thermometer (вытяжной почвенно-глубинный термометр Гевар)
вытяжной увлажнительexhaust damper
вытяжной шипloose plug
вытяжной шипdraw piece
вытяжной шкафexhaust hood
вытяжной шкафfume cupboard (AD)
вытяжной шкафfume hood
вытяжной шкафvent hood
вытяжной шкафfume cupboard (Alexander Demidov)
вытяжной шкафfume chamber (MichaelBurov)
вытяжной шкафdraft
вытяжной шкафdraft hood
вытяжной шкаф с ламинарным потокомlaminar-flow hood
вытяжной шкаф с ламинарным потокомlaminar flow hood
Вытяжной шкаф с однонаправленным потоком воздухаLaminar air flow hood (Konstantin 1966)
вытяжной штампdrawing die (для глубокой вытяжки)
вытяжной штампcupping die
газоотводящий и вытяжной каналexhaust/chimney duct (Метран)
главный вытяжной путьmain draw-out track
двигатель вытяжного вентилятораVent Fan Motor (Johnny Bravo)
двигатель вытяжного вентилятора, двигатель аспиратораaspirator motor (landaeva)
заклёпка вытяжнаяblind rivet (andreasrauch)
изоляция вытяжной системы здания реакторной установкиreactor building exhaust system isolation
канал вытяжного воздухаexhaust air duct (ele-sobo)
катушка с вытяжным сердечникомplunging coil
коксотушильный вагон с вытяжным колпакомhooded quenching car
коксотушильный вагон с вытяжным колпакомhooded-quenching car
колпак вытяжного кожухаsuction cowl
кольцо вытяжной предохранительной чекиrelease-pin ring
комбинированная вытяжная и обжимная клетьwithdrawal-and-reduction stand (на МНЛЗ)
комбинированная вытяжная и обжимная клетьwithdrawal and reduction stand (на МНЛЗ)
короб вытяжного вентилятораexhaust fan duct
мельничный вытяжной вентиляторpulverized fuel exhauster
мельничный вытяжной вентиляторmill exhauster fan
мельничный вытяжной вентиляторmill exhauster
местная вытяжная вентиляцияLEV (local exhaust ventilation eugeene1979)
мотально-вытяжная машинаdraw-winding machine
нажимно-вытяжнойpush-pull (о кнопке)
оборудование для вытяжной вентиляцииair-extraction equipment
пороховой заряд вытяжной трубкиigniting charge
приточно-вытяжная вентиляцияsuction-and-exhaust ventilation
приточно-вытяжная вентиляцияcombined extract-and-input ventilation
приточно-вытяжная вентиляцияcombined extract and input ventilation
приточно-вытяжная вентиляция с механическим и естественным побуждением, рассчитанная на ассимиляцию выделяющихся вредностейbalanced natural or mechanical ventilation system to provide dilution and contaminated air removal (Tverskaya)
приточно-вытяжная система вентиляцииcombined extract-and-input system of ventilation
приточно-вытяжная система вентиляцииahu (обсуждение lingvoda.ru katorin)
приточно-вытяжная система вентиляцииcombined extract-and-input system
приточно-вытяжной воздуховод, приточно-вытяжной воздухопроводpulsion-extraction air duct (jaybhairavi)
просечно-вытяжная сеткаrib lath (Petrovich2)
прядильно-вытяжная машинаspin-draw machine
Регулирование режимов работы вытяжной вентиляционной установки при постоянном объёме притока воздухаMatching extract air to supply air (Voledemar)
роликовый вытяжной станокwheeling machine (Yuriy83)
роликовый вытяжной станокenglish wheel (Yuriy83)
ротационно-вытяжная гибкаrotary-draw bending (труб mashik88)
ручка вытяжного троса парашютаparachute ripcord handle
сновально-вытяжная машинаdraw-warping machine
Согласованная работа приточной и вытяжной магистралей при различных значениях объёма воздушного потокаCombined Supply & Extract with variable flow on both systems (Voledemar)
стол с вытяжным зонтомexhaust bench (напр. для отвода газов)
текстурирующе-вытяжная машинаdraw-texturing machine
фильтр и вытяжное устройство в гермопроходке для электрических кабелейelectrical penetration filter and exhaust