DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing выступ | all forms | exact matches only
RussianGerman
анкерный выступVerankerungssteg (Gaist)
балка, уложенная на выступе стеныStreichbalken
выступ/ впадинаFeder und Nut (фланцы AGO)
выступ-впадинаVorsprung-Rücksprung (тип фланцевого присоединения арматуры AGO)
выступ гофраSickenwulst
выступ для прохода вдоль кузова грузового автомобиляBegehbühne (Александр Рыжов)
выступ на валкеWalzenbart
выступ на грузе центробежного регулятораSchwungstücknase
выступ профиляProfilspitze (Александр Рыжов)
выступ стеныMauervorsprung
выступ стеныMauervorlage
выступ шероховатостиRauheitsspitze (Александр Рыжов)
выступы и впадиныAusbuchtungen und Vertiefungen (строительных блоков, применяющихся при строительстве тоннелей по принципу застёжки-молнии ichplatzgleich)
выступы и впадиныAusbuchtungen und Vertiefungen (ichplatzgleich)
гайка с радиальными выступамиKreuzrippenmutter
зажимной выступKlemmfuß (Gaist)
зацепляющий выступEingriffsvorsprung (Gaist)
зацепной выступEingriffsvorsprung (Gaist)
керамическая половая плитка с выступамиNockenfliese
контактный выступKontaktfahne (Andrey Truhachev)
контактный выступKontaktnase (Andrey Truhachev)
контактный выступAufhängenase (аккумулятора)
конус выступовKopfkegel (зубчатого колеса)
краевой выступKragen
линия выступов зубчатой рейкиZahnkopflinie
маркированный выступSuchspitze (винта или болта korvin.freelancer)
направляющий выступFührungsnocken (Gaist)
наружный выступAussenvorsprung (Andrey Truhachev)
окружность выступовKopfkreis (зубчатого колеса)
окружность выступовAußenkreis
опорный выступ под шайбуTelleransatz (Queerguy)
перлитный выступPerlitnase (на диаграмме изотермического превращения)
полюсной выступPolkante
поршень с выступом на днищеNasenkolben
предохранительный выступSicherungswarze
продольный выступ рессорного листаFederwarze (Amphitriteru)
продольный выступAxialnocken (Александр Рыжов)
прямая выступовKopflinie (зубчатой рейки)
соединение с фиксирующими выступами и пазамиVerbindung durch Feder und Nut (Svetlana17)
стопорный выступRastvorsprung (Gaist)
торцевой выступStirnansatz
угол профиля выступаGiebelwinkel (Александр Рыжов)
уплотнительный выступDichtwulst (Gaist)
упорный выступAnschlag
упорный выступAnschlagvorsprung (Gaist)
упорный выступStützknagge
фиксирующий выступRastvorsprung (Gaist)
фиксирующий выступRastnase (Gaist)
фиксирующий выступPositioniersteg (Gaist)
фиксирующий выступRastfuß (Gaist)
фланец с выступомFlansch mit erhabener Dichtfläche (raised face flange Dominator_Salvator)
фланец с выступомVorsprungflansch (фланец типа "папа" colonelrabin)
цилиндр выступовKopfzylinder (зубчатого колеса)
шип с прямоугольным выступомZapfen mit gerader Brust