Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing выключение | all forms | exact matches only
RussianGerman
аварийное выключениеSchnellschluss (реактора)
аварийное выключениеNot-Aus (Andrey Truhachev)
аварийное выключениеNotaus (Andrey Truhachev)
аварийное выключениеNotbbrennsschluss (двигателя)
автоматическое выключениеSelbstauslösung
автоматическое выключение по причине неисправностиStoerabschaltung (Anna_83)
автоматическое выключение цепи от понижения напряженияUnterspannungsauslösung (Александр Рыжов)
автоматическое выключение цепи при понижении напряженияUnterspannungsauslösung (Александр Рыжов)
блокировка от выключенияAusrücksicherung
время выключенияAbklingzeit (z. В. bei einer Flüssigkristallzelle)
втулка выключения муфтыAusrückmuffe
выключение автоматическоеSelbstausrückung
выключение по перегрузкеÜberlastabschaltung (Александр Рыжов)
выключение подачи краскиFarbgebungsabstellung
выключение подачи краскиFarbabstellung
выключение ракетного двигателяBrennschluss
выключение сложенияNichtaddierschaltung
защитное выключениеSchutzabschaltung (Александр Рыжов)
значение выключенияAbschaltwert (Capitoshka84)
клавиша выключенияAbstelltaste
кнопка аварийного выключенияNotaus-Taste (Александр Рыжов)
кнопка бдительности выключения автостопаDruckknopfschalter (локомотива)
кнопка включения/выключенияGasgebeschalter (Tverdislav)
кнопка выключенияAUS-Taster (Александр Рыжов)
кнопка выключенияAbstellknopf
кнопка экстренного выключенияNot-Stop-Taste (Александр Рыжов)
кнопка экстренного выключенияNotstopptaste (Александр Рыжов)
кнопка экстренного выключенияNot-Halt-Taster (Александр Рыжов)
кнопка экстренного выключенияNOT-HALT Schlagschalter (Александр Рыжов)
момент выключенияAusschaltpunkt (Nilov)
операция выключенияAusschaltprozedur (Andrey Truhachev)
период выключенияStrompause (при сварке)
порог выключенияAbschaltpunkt (Nilov)
процедура выключенияAbschaltprozedur (Nilov)
процедура выключенияAusschaltprozedur (Andrey Truhachev)
процесс выключенияAusschaltvorgang
разность между температурами включения и выключенияSchaltdifferenz (напр., терморегулятора)
режим выключенияStoppmodus (Nilov)
режим таймерного включения и выключенияZeit-Aus-Modus (Александр Рыжов)
режим таймерного выключенияZeit-Aus-Modus (Александр Рыжов)
рукоятка выключенияAusschalthebel
рукоятка выключенияAusrücker
ручное выключениеHandabstellung
рычаг выключенияAusrückhebel
рычаг выключенияAusschalthebel
рычаг выключенияAbstellhebel
рычаг выключенияAusrücker
рычаг выключения автоматикиSummenautomatikabstellhebel (бухгалтерских автоматов)
рычаг выключения печатиNichtschreibhebel
система выключенияAbschaltungssystem (Александр Рыжов)
собственное время выключенияAusschaltverzug
схема аварийного выключенияNotschaltung
точка выключенияAusschaltpunkt (Bukvoed)
тяга выключенияAusrückstange
упор выключенияAuslöseanschlag
функция аварийного выключенияNot-Aus-Funktion (Nilov)

Get short URL